Capítulo Trinta: Uma Dádiva Divina!
Página (1/3)
— Pá, pá.
Ao ver que Xiao Yu terminara mais um copo de refrigerante, o senhor Wang bateu novamente na mesa redonda.
A secretária branca levantou-se imediatamente, pegou a garrafa grande e inclinou-se para encher o copo de Xiao Yu. O belo decote ficou inteiramente à disposição dos olhos de quem quisesse apreciá-lo.
Xiao Yu: “…”
Xiao Yu: “Este refrigerante é bem branco, hein.”
A secretária branca corou levemente. Abraçada à garrafa, recuou para trás do senhor Wang.
— Ora, só agora reparei — disse a bela Wu, brincando com as mechas macias junto às têmporas. — Senhor Wang, quando foi que contratou uma estrangeira tão encantadora? E ela é bem bonita.
A secretária branca cumprimentou respeitosamente a senhora Wu:
— É um prazer conhecê-la, senhora Wu.
— Ora! — A bela Wu arregalou os olhos. — E fala a nossa língua tão bem!
— Estamos começando a desenvolver negócios internacionais — disse o senhor Wang, erguendo o copo. — Ela é excelente em todos os aspectos.
— Em todos os aspectos? — Um dos chefes de meia-idade presentes abriu um sorriso malicioso. — Senhor Wang, o senhor está em ótima forma, hein.
— Vá se ferrar. Eu não chego aos pés do senhor Qian. O que aconteceu da última vez já se espalhou por toda parte: seis vezes numa noite. Se realmente quer que eu fique bem, passe algumas dicas ao seu irmãozinho em particular.
— É só pedir! Comigo é fácil! Quando o assunto é brincar com mulheres, se eu digo que sou o segundo, ninguém ousa dizer que é o primeiro! Senhor Wang, antes não nos conhecíamos tão bem, mas daqui em diante seremos irmãos mais velhos e mais novos da mesma seita. A sua cintura é a minha cintura. A sua cintura é a minha vida.
— Hahaha! Vamos beber!
— Vamos!
Os dois beberam de uma só vez, calorosamente.
Xiao Yu ficou fazendo caretas ao assistir à cena.
A conversa entre aqueles capitalistas de primeira linha não diferia em absolutamente nada das reuniões no interior, quando seu avô se juntava aos vizinhos para beber e contar bravatas.
Todos falavam como libertinos.
— Mestre, o que acha da minha assistente? — perguntou o senhor Wang depois de esvaziar o copo, inclinando-se para Xiao Yu e falando em voz baixa.
— Ela parece muito boa.
Xiao Yu examinou de cima a baixo a figura da secretária branca.
— Na verdade, eu estava preocupado com uma coisa. Ela é estrangeira e entrou na ala externa da nossa Seita do Dao. Tive medo de que o senhor não gostasse dela.
— Não tem problema — Xiao Yu acenou com a mão. — Na minha Seita do Dao, nunca fazemos distinção entre as pessoas. Todos podem receber ensinamentos.
— Então posso ficar tranquilo — disse o senhor Wang, assentindo.
Depois de uma breve pausa, acrescentou:
— Mestre, gostaria de aprender inglês?
Xiao Yu: “Hã?”
— Mestre, é sempre bom aprender mais um idioma — comentou a bela Wu, com os olhos faiscando.
Xiao Yu: “…”
Após um momento de silêncio, Xiao Yu ergueu o copo e bebeu metade do refrigerante. Em seguida, cruzou uma perna sobre a outra e disse:
— Não sei se vocês já ouviram falar do Primeiro Imperador Qin.
Todos imediatamente inclinaram o corpo e a cabeça para o lado, assumindo uma postura humilde e disposta a aprender.
— Eu tenho setecentos e vinte anos. Mas meu avô, que também é meu mestre, é uma tartaruga velha que se tornou um espírito. Ele já passou dos três mil anos. Naquela época, ele e o Primeiro Imperador Qin eram íntimos como irmãos de sangue. Então transmitiu ao velho Qin uma ideia. Que ideia?
Ao ouvir aquela fala ainda mais “zen”, todos assumiram expressões estranhas. Mesmo assim, permaneceram em silêncio, balançando a cabeça.
— Unificar a língua e os livros, unificar as estradas e as carruagens! — Xiao Yu arregaçou as mangas, levantou-se e apoiou um pé na cadeira, falando absurdos sem o menor escrúpulo. — Sob o céu inteiro, não deveria existir apenas uma língua nacional?
Todos os presentes: “…”
— Por isso, agora que a minha Seita do Dao voltou ao mundo, certamente fará grandes coisas! Não vai demorar para que o mundo inteiro fale a nossa língua. Para que aprender idiomas estrangeiros?
Todos os presentes: “…”
“…”
“…”
— Muito bem!
— O mestre é realmente grandioso!
— Minha admiração!
— Pá, pá, pá, pá, pá!
Dentro do restaurante, os aplausos irromperam imediatamente.
A secretária branca foi, de longe, quem aplaudiu com mais entusiasmo.
Depois de voltar ao assento, Xiao Yu pressionou as duas mãos para baixo, fazendo o salão silenciar. Então olhou para a secretária branca:
— Qual é o seu nome?
— Mestre — disse ela, curvando-se profundamente. — Meu nome é Jion.
— Gion?
Página (1/3)
Página (2/3)
— Jion.
— Gion?
— Mestre — interveio o senhor Wang. — Usando um nome nosso de som parecido, seria Joana.
— Ah, ah, ah. — Xiao Yu entendeu. — Gion.
A secretária branca: “... Sim. Gion.”
— Muito bem. Embora pareça um pouco masculino. — Xiao Yu bateu palmas. — Gion, agora que entrou na minha Seita do Dao, esse nome estrangeiro não é conveniente. Daqui em diante, deve adotar um nome mais local. Então eu lhe concederei um.
Todos passaram a observá-la com indiferença.
A secretária branca, porém, reagiu prontamente e curvou-se várias vezes:
— O-obrigada, mestre.
— A partir de agora, você… — Xiao Yu pensou durante algum tempo. De repente, teve uma inspiração e estalou os dedos. — Vai se chamar Joana Merda.
Todos os presentes: “…”
A secretária branca: “…”
— Um nome excelente — disse o senhor Wang, começando a aplaudir.
Os demais imediatamente o acompanharam.
— Cheio de significado!
— Digno do nosso mestre!
— Muito bom!
— Puta merda, só o mestre mesmo para inventar um nome desses. Dá gosto de ouvir!
— Exato, cheio de cultura…
No centro de todos aqueles olhares, a secretária branca pensou por um longo momento e então curvou-se profundamente outra vez:
— Obrigada pelo nome, mestre.
— Não há de quê — disse Xiao Yu, acenando.
Depois disso, o banquete voltou ao curso normal.
Em linhas gerais, era assim: quando Xiao Yu falava, todos o adulavam. Quando Xiao Yu não falava, todos continuavam a adulá-lo. Quando Xiao Yu ia ao banheiro, todos ainda ficavam adulando.
Adularam tanto que a senhorita Joana Merda chegou a sentir vontade de ir ao banheiro.
Sem chamar atenção, a secretária branca — Joana Merda — lançou um olhar ao redor, deixou o salão às escondidas e saiu rapidamente do restaurante.
Seguiu pela escadaria externa até o último andar daquele luxuoso clube particular. Entrou no terraço e escondeu-se cuidadosamente numa área de sombra. Então tirou um celular do bolso.
Em inglês, com expressão séria, começou a editar uma mensagem.
Seus dois polegares moviam-se com velocidade impressionante.
— Senhorita Joana Merda, não envie ainda — sugeriu Xiao Yu ao lado dela, franzindo profundamente a testa. — Meu inglês não é bom. Pode escrever na nossa língua?
A secretária branca quase perdeu a alma!
Seu rosto ficou ainda mais pálido num instante.
Ela se virou, aterrorizada:
— M-mestre?
— Olá — disse Xiao Yu, assentindo.
— O senhor… o senhor não tinha ido ao banheiro? — perguntou a secretária branca, apertando o celular enquanto um suor frio escorria por todo o corpo.
— Sim. — Xiao Yu continuou assentindo. — Mas eu gosto de urinar contra o vento, alcançando três metros. Por isso vim até aqui.
— Mas… mas eu vi claramente o senhor entrar no banheiro do salão…
— E não posso ter voado pela janela até aqui?
Xiao Yu pegou delicadamente o celular da mão dela e o pesou na palma. Em seguida, abriu o cinto da calça.
— Como discípulo da Seita do Dao, não posso urinar onde bem entender?
— S-sim…
Virando-se, Xiao Yu saltou de uma vez para o parapeito do terraço. Equilibrado, segurou o celular com a mão esquerda e o próprio membro com a direita. Com as calças meio abaixadas, balançou-se e começou a urinar à vontade.
— Você pretende contar tudo sobre mim e sobre o que aconteceu aqui hoje ao seu verdadeiro patrão?
O coração da secretária branca quase parou.
— O senhor… senhor… Não entendo o que quer dizer.
— Embora eu não seja bom na escrita dos estrangeiros, não sou completamente incapaz de compreendê-la.
Xiao Yu virou a cabeça e exibiu um sorriso juvenil, radiante e educado.
— Vai continuar fingindo que sou idiota?
“…”
Após um breve silêncio, um brilho feroz surgiu nos olhos da secretária branca. Ela sacou de repente a pistola escondida junto ao peito, apontou para Xiao Yu e tirou a trava de segurança.
Mas, no instante seguinte, descobriu aterrorizada que Xiao Yu, que ainda estava diante de seus olhos, havia desaparecido no ar.
Página (2/3)
Página (3/3)
Logo depois, ela sentiu uma umidade quente espalhar-se por sua cintura.
Xiao Yu havia surgido atrás dela.
— O que está fazendo?
A secretária branca: “…”
Xiao Yu: “Podia ter esperado eu terminar de urinar.”
A secretária branca: “…”
…
De volta ao restaurante, Xiao Yu sacudiu as mãos molhadas enquanto os chefes insistiam em brindar com ele. Então retornou ao seu lugar.
— Já está bom, não? — Tirou o celular, olhou as horas e examinou os rostos ao redor. — Que tal encerrarmos por aqui esta noite?
— Claro, claro.
— Mestre, vamos tomar um último drinque.
— É uma pena termos nos conhecido tão tarde. Eu ainda queria ouvir mais algumas histórias do senhor…
Os chefes trocaram frases humildes e cordiais.
— Agora somos todos irmãos da mesma seita. Ainda teremos muitas oportunidades. — Xiao Yu levantou-se e ergueu o copo. — Quanto ao que está acontecendo na internet, conto com o esforço de todos vocês, meus discípulos. Até depois de amanhã, preciso que o país inteiro saiba o meu nome.
— Sem problema!
— Pode ficar tranquilo, mestre.
— Assim que eu voltar, vou impulsionar tudo ao máximo. Se cada usuário não assistir pelo menos dez vezes aos vídeos relacionados ao senhor, venho entregar minha cabeça!
— Comigo é a mesma coisa.
— Muito bem.
Xiao Yu assentiu, satisfeito, e ergueu o copo:
— Saúde.
— Saúde!
Depois que todos esvaziaram os copos, Xiao Yu puxou alguns lenços de papel e secou as mãos.
— Quando tudo estiver resolvido, nos reuniremos novamente. Podem ir.
— Rang…
Nesse momento, um garçom bonito, vestindo um colete de uniforme, abriu a porta. Com o rosto tenso, atravessou o salão rapidamente até a senhora Wu e sussurrou algumas palavras em seu ouvido.
— O quê? — A bela Wu ficou atônita. — Como isso pôde acontecer?
— Irmã mais nova Wu, o que foi? — perguntou despreocupadamente um chefe de meia-idade sentado ao lado dela. — Seu namoradinho veio atrás de você?
A senhora Wu nem lhe deu atenção. Olhou diretamente para o senhor Wang:
— Irmão Wang, aconteceu alguma coisa com a sua secretária.
O senhor Wang, que acabava de se levantar e vestir o casaco, perguntou com indiferença:
— O que houve?
— Nada demais. — Xiao Yu baixou a cabeça para fechar o cinto da calça e acenou com a mão. — Ela caiu do andar de cima e morreu.
“…”
Assim que as palavras foram ditas, os movimentos do senhor Wang cessaram.
O salão inteiro pareceu congelar naquele instante, como se todas as pessoas tivessem sido transformadas em estátuas.
— Senhor Wang, meu excelente discípulo — disse Xiao Yu, depois de fechar o cinto e dar um tapinha no ombro dele. — Da próxima vez que contratar alguém, tenha mais cuidado antes de aceitar. Caso contrário, se quem tivesse caído e morrido desta vez fosse você, quanto eu sofreria?
“…”
A respiração de todos ficou suspensa. Ninguém sequer ousava mover os olhos.
Parado no mesmo lugar, o senhor Wang sentiu um frio percorrer-lhe o corpo inteiro.
— Ah, e mais uma coisa, senhores. Aprendam com o senhor Zhao. Sejam espertos. Sobre os meus assuntos e sobre o que aconteceu hoje: o que deve ser dito e o que não deve. Perguntem ao senhor Zhao.
— Até a próxima.
— Bum!
No segundo seguinte, o local onde Xiao Yu estava explodiu subitamente numa rajada de vento, lançando para longe todos os objetos leves.
Os ladrilhos do chão racharam centímetro a centímetro, formando uma teia de aranha.
A figura de Xiao Yu desapareceu por completo.
…