Capítulo 37: Hostilizado
Zhao Yuyue ergueu os olhos e viu uma figura familiar atravessar a multidão em sua direção.
Ele possuía traços belos e um temperamento altivo, que realçavam perfeitamente a aura de um jovem rapaz, elevando sua aparência de dez para doze pontos. No entanto, o ódio e o desprezo que transpareciam em seu olhar ao fitá-la subtraíam três pontos dessa beleza. Mesmo assim, o jovem permanecia deslumbrante.
Ao vê-lo caminhar em direção a Zhao Yuyue, a maioria das pessoas abriu caminho com prontidão, embora lançassem olhares de profunda compaixão para ela. Se as provocações de Lu Renjia já despertavam piedade, a investida deste jovem tornava a situação ainda mais lamentável. Afinal, ele era um dos cinco discípulos internos recém-chegados mais fortes daquela geração: Ji Zhanzhi.
Muitos se afastaram, mas mantiveram-se atentos, desejando observar o espetáculo. Para surpresa de todos, Zhao Yuyue, que até então enfrentara Lu Renjia com firmeza, não retaliou ao ver Ji Zhanzhi; em vez disso, ela o encarou, estupefata.
— Zhan — deixou escapar, sem pensar.
Ao ouvir aquele apelido, que lhe soava familiar até a alma e trazia à memória a dedicada Irmã Sênior Yue, Ji Zhanzhi paralisou. Contudo, o transe durou pouco; ao recordar-se de algo, seus olhos vacilantes voltaram a carregar ódio e desprezo, fulminando-a com o olhar.
— Cale a boca! Não ouse me chamar assim! Isso me causa náuseas!
Náuseas? A palavra atingiu o coração de Zhao Yuyue como um golpe, fazendo-a levar a mão ao peito. Seu rosto empalideceu. Por que aquelas palavras a faziam sofrer tanto? Ela respirou fundo, tentando sufocar a dor.
— Você...
— Não finja ser a vítima! Não cairei mais nos seus truques. Ouvi dizer que, desta vez, além de armar contra a Irmã Sênior Lin Shang, você foi pega no flagra pelo Tio Marcial Xu enquanto se envolvia com um desconhecido qualquer. Lin Yue, sua mulher asquerosa e venenosa, arrependo-me amargamente de tê-la defendido no passado. Agora quer intimidar os outros? O hábito de um cão nunca muda!
O jovem, sentindo-se traído e ferido, usava as palavras mais cruéis que podia para ferir aquela que o enganara, como se transferisse sua própria dor para ela. Ele jamais parou para pensar se a pessoa que atacava estava realmente errada ou se era uma vítima de calúnia. Tampouco imaginou que, quando ela decidisse não mais tolerar, a retaliação seria implacável.
"Pá!"
Um estalo alto e violento ecoou quando Zhao Yuyue desferiu um tapa no rosto de Ji Zhanzhi, deixando a marca de seus dedos em sua pele clara.
Ele levou a mão ao rosto, incrédulo:
— Você ousa me bater?
— Bati porque mereceu, seu idiota cego e ignorante! Acha que ainda sou a mesma de antes, que aceita insultos sem revidar? Sinto muito, mas agora eu sou a novata Lin Yue. Se alguém for petulante comigo, não importa se é um antigo "irmão mais novo" ou um admirador do passado, eu bato mesmo!
Seu olhar penetrante desviou-se de Ji Zhanzhi para Lu Renjia, com uma ferocidade que não deixava dúvidas sobre a seriedade de suas palavras.
— Como você ousa? Lin Yue, como você ousa?
O olhar de Ji Zhanzhi parecia querer devorá-la, embora houvesse algo que ele se recusava a admitir: ao ver o desdém nos olhos dela, sentiu um pânico repentino. Era como se, aos olhos dela, ele não significasse nada, como se estivesse perdendo algo essencial. Isso o enfureceu. Se Zhao Yuyue ainda exibisse a dor e a hesitação de antes, ele... ele não queria pensar nisso.
Vendo a fúria de Ji Zhanzhi, seus companheiros temeram que ele partisse para cima de Zhao Yuyue. Isso era proibido! Antes da abertura do Reino Secreto Yuntian, lutas privadas entre discípulos eram estritamente vetadas. Ao vê-lo sacar a espada, todos entraram em pânico.
— Zhanzhi, não! Tenha calma! O regulamento proíbe lutas internas antes da abertura do Reino Secreto. Os infratores perdem o direito de entrar! Não seja impulsivo! Deixe para resolver isso depois.
Se fosse uma briga pequena, todos ignorariam, mas desembainhar a espada era outra história. Zhanzhi nunca agira assim. Por que ele perdera o controle ao ver Lin Yue? Pela forma como falavam, será que se conheciam?
Se Zhao Yuyue soubesse o que pensavam, riria com desdém. Conheciam-se? A proprietária original cuidava dele como se fosse um irmão mais novo. Como o mestre dele era amigo de Xu Ningyuan, sempre que o mestre entrava em reclusão, deixava o pupilo sob os cuidados de Xu. Nem Xu nem seus discípulos sabiam cuidar de uma criança, então a responsabilidade recaía sobre a protagonista e a proprietária original.
Não, sendo exata, recaía sobre a proprietária original, a grande tola. Ela dedicou-se de corpo e alma, tratando-o como um irmão de sangue... e qual foi a recompensa? Apenas ingratidão!
Zhao Yuyue lançou um olhar severo para o ingrato Ji Zhanzhi:
— Vai atacar ou não? Se não vai, saia da frente! E você também, Lu Renjia, saiam todos da minha frente!
Diante daquela postura, Ji Zhanzhi fechou a boca. Com as mãos contidas pelos amigos, ele, agora mais calmo, não sabia como reagir àquela Zhao Yuyue tão transformada. Quanto a Lu Renjia, ao ver que ela até Ji Zhanzhi batera, encolheu-se imediatamente. Era melhor não mexer com ela. "A Irmã Sênior Lin Shang conhece mesmo a própria irmã? Por que ela me disse que ela estava apenas no início da fundação, se ela tem um cultivo de grande perfeição?"
Zhao Yuyue, ao ver que ninguém mais dizia nada, revirou os olhos e caminhou em direção a um canto. Havia lunáticos demais ali; olhá-los causava dor nos olhos.
Ao vê-la partir, Ji Zhanzhi sentiu um vazio inexplicável, o que o fez cerrar os punhos.
— Ji Zhanzhi, você enlouqueceu? Ainda confia nela? Esqueceu que ela o abandonou para enfrentar feras sozinho? Se não fosse pela Irmã Sênior Lin Shang, você estaria morto! E o A-Huo não teria... Isso ainda não é suficiente para você cair na real?
Ao lembrar disso, Ji Zhanzhi respirou fundo. Quando voltou a olhar para Zhao Yuyue, apenas o ódio e o desprezo restavam.
— Lin Yue, farei você pagar pela morte de A-Huo.
Após um último olhar profundo, ele também se misturou à multidão. A paz retornou ao ambiente, e todos voltaram a aguardar a abertura do reino. No entanto, alguém escondido na multidão observava tudo, sem conseguir compreender:
— O que está acontecendo? Lin Yue, essa figurante, não só não morreu, como mudou completamente de personalidade?