Capítulo 4: É tão longo...

Quem diria, antes mesmo que Qian Dai pudesse usar a poção, Nar já havia saltado para o alto.

Ele usou todas as energias de seu corpo, na esperança de abrir uma brecha e escapar. No segundo seguinte, contudo, o espaço se distorceu. Ambos sentiram uma tontura avassaladora e, ao despertarem, encontravam-se em um ambiente escuro e lúgubre.

O ar estava impregnado com um odor nauseante de carne podre, misturado ao cheiro acre de urina. Qian Dai, contendo o enjoo, chamou por Xiao Wei em sua mente.

— Xiao Wei?

— Estou aqui, mestra.

— Onde estamos agora?

Xiao Wei hesitou por um momento. Como o mapa de nível iniciante não exibia aquele local, seu tom era incerto:

— Parece que estamos dentro de uma caverna.

Mal Xiao Wei terminara de falar, a voz abafada de Nar soou ao lado:

— Pequena fêmea? Você... está bem?

Após a pergunta, ele pareceu perder o fôlego e começou a tossir violentamente. Qian Dai pediu imediatamente que Xiao Wei tirasse uma tocha de seu inventário para iluminar o local. À luz do fogo, ela viu Nar deitado no chão, coberto de sangue e em um estado de inconsciência profunda. Parecia que aquelas poucas palavras haviam sido o seu limite.

— Xiao Wei, como posso salvá-lo?

— Mestra, você pode trocar por um fluido de recuperação corporal de nível iniciante na loja, mas isso custará créditos. A senhora já consumiu dois frascos anteriormente e já acumula uma dívida de vinte mil créditos estelares.

— O quê? Um único fluido de recuperação custa dez mil créditos? Podemos comprar a crédito?

— O limite de crédito é de cem mil.

— Então traga um.

No instante seguinte, um frasco de vidro transparente, contendo um líquido verde-claro, surgiu nas garras de Qian Dai. Com cautela, ela gotejou o fluido na boca de Nar e deitou-se no chão para esperar que ele despertasse. Até que conseguisse gerar um filho, ela estava condenada a permanecer na forma animal. Por isso, não ousava agir de forma imprudente, a menos que fosse estritamente necessário. Especialmente porque, como uma leoa albina, ela era incapaz de derrotar qualquer oponente.

Foi por causa do olhar de profundo desprezo daquele curandeiro que Qian Dai compreendeu, através do banco de dados inicial, a sua situação: as fêmeas da linhagem das leoas albinas eram as mais fracas entre os feras. Devido a uma deficiência genética e à incapacidade de procriar, eram constantemente humilhadas. Seus destinos eram quase sempre os mesmos: ou serem abandonadas pelo clã para morrer, ou serem vendidas no mercado negro como fêmeas nômades, servindo de objeto de satisfação para machos sem companheiras. Em qualquer dos casos, o fim era inevitável.

Pensando nisso, Qian Dai olhou para Nar. Notou que a respiração dele se tornava mais estável e profunda, e que as feridas em