Capítulo Onze
Página (1/3)
Lu Yufeng era um homem despreocupado; no dia seguinte, logo pela manhã, ele voltou. Xie Zhuoling estava inquieto desde a noite anterior por causa da expressão de Fu Yuwei. Ele levantou cedo, terminou seu treino de esgrima e, ao ver Lu Yufeng se aproximando com arrogância, nem sequer lhe dirigiu um olhar.
Lu Yufeng não se importou e, com desfaçatez, se aproximou: "Está treinando esgrima? Que dedicado!"
Xie Zhuoling vestia um traje preto justo para o treino, sua postura juvenil era ereta e vigorosa, alto e forte, os cabelos negros todos eriçados para cima, revelando traços faciais afiados e indomáveis. Deixando de lado seu temperamento desleixado, sua aparência era realmente enganadora.
Logo de manhã, ele o fitava fixamente, o que desagradou Xie Zhuoling, que lançou a Lu Yufeng um olhar de desprezo, sem vontade de responder, e mandou a criada preparar água para o banho.
Lu Yufeng o seguiu, olhando ao redor: "E Wei’er e o bebê? Por que não os vejo?"
Falava com tanta intimidade que, sem saber, alguém poderia pensar que eram sua esposa e filho.
Xie Zhuoling perguntou: "Desde quando você gosta tanto de se apressar para ser pai dos outros?"
Lu Yufeng respondeu: "É que nunca vi Wei’er ser uma mulher tão encantadora."
Xie Zhuoling questionou: "O que você viu nela?"
Lu Yufeng respondeu sem pensar: "Além da beleza, que é óbvia, só você, com seus olhos míopes, acha que ela está velha e sem graça. Além disso, ela tem uma personalidade rara e gentil; sempre que fala comigo, sorri radiante, como uma brisa de primavera."
No fim das contas, era só pela beleza.
Xie Zhuoling disse: "Superficial."
Lu Yufeng retrucou: "Ah, você não é superficial? Ela é muito mais velha que você, e mesmo assim você quis ficar com ela."
"Você só finge, Xie Zhuoling, como consegue fingir tanto? Sempre dizendo que não se importa, mas por trás brinca com tantas mulheres."
Xie Zhuoling queria negar qualquer relação com aquelas duas mulheres, mas engoliu as palavras.
Não valia a pena explicar para um idiota; que pensasse o que quisesse.
Xie Zhuoling: "Terminou de falar?"
Lu Yufeng: "Ainda não!"
Xie Zhuoling bateu a porta com um estalo, dizendo que nem queria ouvir o que ele tinha a dizer.
Do lado de fora, Lu Yufeng gritou: "Você é mesmo uma pessoa! Não quer assumir responsabilidade e ainda quer destruir um bom casamento—"
A porta se abriu por dentro.
Xie Zhuoling, alto, olhou de cima para Lu Yufeng: "Bom casamento?"
Lu Yufeng, sentindo-se mais baixo, ficou na ponta dos pés para provocá-lo: "Eu vou conquistar ela!"
Depois de pensar a noite toda, o jovem mestre Lu não era burro; ele cresceu com Xie Zhuoling e sabia de seus podres.
Maldito seja, ver Xie Zhuoling agir tão estranho diante da bela era tedioso demais, parecia coisa que ele jamais faria!
Ele não acreditava que Xie Zhuoling não tivesse sentimentos por ela.
Não podiam ter tido um filho juntos?
Lu Yufeng decidiu rapidamente: daqui em diante, ele faria charme para a bela na frente de Xie Zhuoling, ia deixá-lo louco de raiva.
Xie Zhuoling não se incomodou, sorriu levemente: "Se você for atrás de uma viúva com filho, cuidado para seu pai não saber e quebrar suas pernas."
A voz soava ameaçadora.
Lu Yufeng ficou sem palavras.
——
Fu Yuwei tinha liberdade no trabalho e, ao terminar, planejava levar Xie Lening para comprar algumas roupas. Agora com mais dinheiro, não podia deixar o filho passar necessidade.
Afinal, a criança gostava de se vestir bem, e sua roupa verde era de tecido e corte péssimos.
Xie Lening comia castanhas caramelizadas recém-saídas do fogo e perguntou preocupado: "Papai, será que estamos gastando demais?"
"Talvez a gente não compre roupas por enquanto."
Fu Yuwei o pegou no colo, sentindo carinho pelo menino tão pequeno e sensato: "Dinheiro é para gastar. Além disso, nosso bebê é tão lindo, claro que precisa de roupas bonitas."
Xie Lening, feliz com o elogio, hesitou: "E se gastarmos tudo? Papai não nos dá mais dinheiro."
Fu Yuwei respondeu: "Isso não é problema para um bebê de três anos. Seu papai vai cuidar disso. Você só precisa ser feliz todo dia."
Xie Lening, com voz infantil: "Sou um homenzinho, tenho que me preocupar!"
Fu Yuwei riu: "Tá bom, tá bom, você é um homenzinho."
Xie Lening, sorrindo, pegou uma castanha e ofereceu a Fu Yuwei: "Papai, coma."
Antes que Fu Yuwei abrisse a boca, alguém bloqueou o caminho deles.
"Por favor, parem. Minha senhora pede sua presença."
A senhora Liu era a criada pessoal da princesa mais velha, que servira a ela por toda a vida — não uma mulher comum, sua fala e atitudes carregavam a autoridade da alta nobreza.
Fu Yuwei a examinou calmamente, já suspeitando de quem se tratava, e mudou propositalmente sua voz, tornando-a mais grave do que o habitual tom feminino, para combinar com sua disfarce masculina.
"Posso saber quem é você?"
Xie Lening, curioso, perguntou: "Vovó, você está falando com a gente? A gente não te conhece."
A senhora Liu, que acompanhava o crescimento do jovem senhor, suavizou a expressão ao ver o rosto familiar de Xie Lening: "Pequeno senhor, cuidado com as palavras. Pode chamar esta velha serva de senhora Liu."
Xie Lening, com inocência infantil: "O que é senhora? É um pão para comer?"
Fu Yuwei, sem jeito, pediu desculpas à senhora Liu: "Desculpe, ela ainda é pequena."
A senhora Liu não falou mais, apenas se apresentou: "A princesa mais velha a requisitou."
Página (1/3)
Página (2/3)
A uma curta distância, uma carruagem discreta estava parada, quase despercebida na esquina.
Fu Yuwei teve que carregar Xie Lening até a carruagem, o cocheiro preparou um degrau, e Fu Yuwei subiu.
A senhora Liu entrou logo depois.
A carruagem não era luxuosa, mas espaçosa, com uma mesinha no meio onde estavam alguns petiscos.
Fu Yuwei manteve a calma. Ele já esperava que a princesa mais velha quisesse vê-lo, ou ao menos ver Xie Lening, só não imaginava que fosse tão rápido.
A senhora Liu perguntou: "Como devo chamar a jovem dama?"
Fu Yuwei fingiu surpresa: "Como a senhora sabe—"
Ele parou, pensando em quem era, e então revelou seu nome.
Achava que sua atuação poderia facilmente servir para o entretenimento da corte.
A senhora Liu acenou com a cabeça e perguntou: "O jovem senhor já tem nome?"
Xie Lening, sentado no colo de Fu Yuwei, inclinou a cabeça e respondeu seriamente: "Tenho nome, Xie Lening, Xie do papai, Le de felicidade, Ning de paz."
Ele não sabia ler, mas sabia o próprio nome perfeitamente.
Fu Yuwei sorriu para a senhora Liu.
A criança era adorável, falava com vozinha meiga e conquistava qualquer um, sem falar da ligação com Xie Zhuoling, o que deixava a senhora Liu ainda mais contente, sua expressão suavizou.
Enviada pela princesa mais velha, a senhora Liu precisava fazer perguntas detalhadas sobre Fu Yuwei: sua origem, família, para relatar tudo à princesa.
Ela manteve a postura calma mesmo ao ouvir que Fu Yuwei tinha vinte e seis anos, era mais velho e não tinha outros parentes.
A carruagem seguiu lentamente até uma entrada lateral da residência da princesa.
A princesa tinha sua própria mansão, naturalmente luxuosa e imponente, com um jardim elegante e cuidado.
A senhora Liu guiou-os pela entrada lateral, perto do salão principal, passando por um corredor sinuoso até chegarem.
"Jovem dama e jovem senhor, aguardem aqui."
Fu Yuwei assentiu.
A senhora Liu chamou as criadas para servirem chá e pediu que Fu Yuwei e o filho se acomodassem.
Fu Yuwei ainda não conhecia o temperamento da princesa, então ficou de pé ao lado de Xie Lening, esperando silenciosamente, enquanto a senhora Liu foi relatar à princesa.
Após um incenso queimado, a princesa chegou, seguida por duas criadas.
A senhora Liu gentilmente lembrou: "Ao ver a princesa, faça uma reverência."
Fu Yuwei não sabia qual era o gesto, se deveria se ajoelhar. Antes que ele fizesse algo, a princesa se aproximou sorrindo: "Não precisa de formalidades, levante a cabeça para que eu possa ver você."
Fu Yuwei obedeceu e disse suavemente: "Saudações, princesa."
A princesa usava um vestido elaborado e luxuoso, sua aura era nobre, com um sorriso nos lábios, aparentando cerca de trinta anos.
"Chamei você porque ouvi rumores e quero saber se são verdadeiros."
Sentou-se no lugar principal, com os olhos fixos em Fu Yuwei desde sua entrada. Mesmo com o manto largo, sua figura, traços e postura eram evidentes; sua atitude calma e digna impressionava.
Parecia uma pessoa confiável, e a primeira impressão foi ótima.
A princesa disse: "Sente-se e fale."
Fu Yuwei agradeceu e sentou-se, segurando Xie Lening, que olhava curioso para a princesa.
A princesa notou que o menino se parecia muito com Xie Zhuoling quando criança, que apesar de travesso, não tinha a doçura e calma de Xie Lening.
Xie Lening, sem medo, perguntou: "Tia, por que a senhora nos chamou?"
Fu Yuwei murmurou: "Bebê, não fale assim."
"Princesa, perdoe, ele tem apenas três anos e não sabe o que dizer."
A princesa sorriu amavelmente, estendeu a mão: "Tudo bem, venha cá me ver."
Xie Lening correu até ela.
A princesa perguntou: "Por que me chama de tia?"
Ele respondeu docemente: "Porque você parece mais velha que mamãe, e a irmã da mamãe é tia, não é?"
Toda mulher gosta de ser chamada jovem; a princesa tinha quarenta e oito anos.
Ela acariciou a bochecha do menino, sorrindo: "Seu pai só sabe provocar, mas você é doce. Mas não deve me chamar de tia, deve me chamar de avó."
Fu Yuwei ficou sem reação.
Página (2/3)
Página (3/3)
Já querem que ele chame de avó?
Xie Lening não entendeu e piscou seus grandes olhos escuros.
A princesa gostou ainda mais e disse à senhora Liu: "Leve o jovem senhor para a costureira medir para algumas roupas."
A senhora Liu respondeu: "Sim, jovem senhor, siga comigo."
Xie Lening resistiu e correu para o colo de Fu Yuwei.
Fu Yuwei sabia que a princesa queria falar com ele, mas não confiava deixar o filho com estranhos.
A senhora Liu percebeu e disse: "Não se preocupe, jovem dama, cuidarei bem do jovem senhor."
Estavam na mansão da princesa.
Fu Yuwei agradeceu: "Então, agradeço, senhora."
"Mamãe vai te procurar em breve."
Xie Lening obedeceu a Fu Yuwei e foi com a senhora Liu.
Quando a senhora Liu saiu com Xie Lening, as criadas também se retiraram; no salão ficaram apenas a princesa e Fu Yuwei.
A princesa tomou um gole de chá e perguntou calmamente: "Como você e o jovem senhor se conheceram?"
Fu Yuwei levantou-se e respondeu com o discurso preparado: "Por favor, princesa, fique tranquila. Não busco nenhum título. Por muitos anos, meu filho e eu vivemos sozinhos e já me acostumei. Agora que ele cresceu e pede pelo pai dia e noite, tive que trazê-lo para a capital, pensando em apresentá-lo ao jovem senhor. Não busco mais nada."
A princesa já soube da situação pela senhora Liu; se fosse verdade, ela sentia pena — criar um filho sozinha não era fácil.
"Não tenha medo. Responda com sinceridade. Não sou injusta; se o jovem senhor te prejudicou, darei a você uma solução. Apenas responda o que perguntei."
Fu Yuwei: "Há quatro anos, vim sozinho à capital para visitar parentes, mas eles já haviam falecido. Pensei em voltar, mas..."
A princesa escutava em silêncio.
Fu Yuwei hesitou: "Naquele dia, o jovem senhor estava bêbado e cambaleando; passei por perto e o apoiei. Não esperava que estivesse embriagado."
Ele não disse mais.
A princesa, sem demonstrar emoção, comentou: "Mulheres comuns fogem de bêbados. Você foi corajosa."
Fu Yuwei ficou tímido: "Não culpo o jovem senhor, culpo a mim mesma por ter me encantado à primeira vista."
A princesa ficou muda.
Fu Yuwei continuou: "Por favor, princesa, acredite. Não tenho outras intenções, e só vim agora porque descobri que estava grávida dois meses depois de voltar à minha aldeia. Não busquei nenhum título, só amo o jovem senhor de longe."
Apesar de estranho, o relato não tinha falhas evidentes.
A princesa ficou em silêncio.
Fu Yuwei: "Se não acreditar, posso voltar amanhã com meu filho."
Princesa: "Ainda não disse nada."
Princesa: "Você se casou nesse tempo?"
Fu Yuwei negou: "Não. Na minha aldeia quase não há homens."
Isso explicava por que Fu Yuwei se apaixonou por Xie Zhuoling à primeira vista — havia poucos homens para conhecer.
Ver um jovem belo e vigoroso assim, o encanto era natural.
Princesa: "Isso é só sua versão, não posso acreditar totalmente."
Fu Yuwei: "Se não acreditar, posso voltar amanhã com meu filho."
Não podiam deixá-la partir; finalmente havia alguém que se importava com seu filho. A princesa gostava de Fu Yuwei, apesar da diferença de idade, que ela podia aceitar, dado o temperamento difícil do jovem senhor.
Para a princesa, a origem não importava; o importante era a reputação e caráter. Se o jovem senhor gostava dela, estava tudo bem.
A princesa supôs que o jovem senhor, bêbado, tinha perdido o controle, talvez encantado pela beleza dela, já que nunca se interessara por outras mulheres, apesar da beleza das criadas. Isso até a fazia duvidar da virilidade do filho.
O que pensava não se mostrava no rosto; seus olhos voltaram para Fu Yuwei, que, em traje masculino, era alta, esguia, de pele clara e delicada, rara beleza sem maquiagem.
Talvez o filho gostasse desse tipo de mulher?
A princesa refletiu, mantendo a compostura, com um tom severo: "Fazer essa cena na rua mancha a reputação do jovem senhor. Quem vai querer casar-se com ele depois disso?"
Fu Yuwei respondeu firmemente: "O jovem senhor tem posição nobre; se quiser, nada disso aconteceria."
Era realmente uma questão de vontade.
A princesa ficou muda.
De repente, mudou de assunto: "Você disse que esteve com o jovem senhor. Ele tem alguma marca de nascença?"
Fu Yuwei sabia bem do corpo de Xie Zhuoling.
Ele fingiu não entender, hesitando: "Não tem marca de nascença, mas acho que tem uma pinta na barriga."
Na verdade, era uma pinta na barriga, uma pequena marca que Fu Yuwei sempre cutucava ao acariciar os músculos de Xie Zhuoling.
Xie Zhuoling não tinha marcas de nascença, mas a pinta na barriga ninguém sabia, embora a princesa já acreditasse em cerca de setenta por cento no relato.
Página (3/3)