Capítulo Sete: Refletindo em Silêncio [Primeira Atualização, por favor, salve e continue acompanhando]
O Duque Xiao de Qin observava Chen Ye caminhar lentamente em sua direção, com a expressão um pouco mais serena. Por meio de seus guardas e informantes, ele já sabia muito sobre Chen Ye, bem como sobre seu talento e suas ambições. Este encontro era apenas uma formalidade para confirmar todas as informações.
Ele ergueu a cabeça e disse suavemente:
— Sente-se.
A voz do Duque Xiao era gentil, como se tratasse de um membro de sua própria linhagem. Chen Ye, sem qualquer cerimônia, sentou-se à sua frente conforme o convite.
— Este súdito saúda o soberano.
Naquela era, a distinção entre governante e súdito ainda não era tão rígida, de modo que uma saudação simples como aquela estava em conformidade com o "Rito". O Duque Xiao acenou com a mão, indiferente:
— Não precisa de tantas formalidades.
Ele olhou para Chen Ye e, sem qualquer ocultação, disse diretamente:
— Sei muito sobre você. Inclusive como conquistou a confiança de Shang Yang, e sobre suas ambições e grande talento.
Os olhos do Duque Xiao continham serenidade, mas também uma ponta de sondagem:
— Já conheço o seu talento, senhor, mas o que pretende fazer com ele aqui no Estado de Qin?
Chen Ye olhou para o Duque Xiao, sem se surpreender pelo fato de o governante saber tudo a seu respeito. Ele surgira inexplicavelmente ao lado de Shang Yang, fora adotado como discípulo e agora era por ele recomendado; como o Duque poderia não estar ciente? Para o Estado de Qin de hoje, as novas leis eram como um fogo que salvava vidas, e toda cautela era pouca.
O silêncio que se seguiu serviu apenas para que ele refletisse sobre uma questão: como convencer este monarca ambicioso, que acabara de iniciar reformas, de que ele não era apenas um "acessório" de Shang Yang, mas um talento de igual grandeza.
Após uma breve reflexão, Chen Ye ergueu o olhar para o Duque Xiao e respondeu com voz calma:
— Soberano, o Senhor Shang está reformando o Estado de Qin para torná-lo mais próspero, mas essa prosperidade é a do Estado. Eu compreendo a situação do mundo, as complexidades das alianças e o xadrez das nações.
Em termos simples, Chen Ye traçou uma distinção clara entre si e Shang Yang. Ele se gabava de ser um talento capaz de auxiliar um rei, alguém que compreendia a tendência global. O talento de Shang Yang era realizar a reforma para fortalecer o Estado, enquanto o seu era fortalecer o próprio monarca. Eles atuavam em campos diferentes.
Apenas isso.
O Duque Xiao, ao ouvir tal jactância, sentiu um certo interesse. Ele inclinou a cabeça e olhou para Chen Ye:
— O senhor diz compreender a tendência do mundo e ser inigualável nas artes da diplomacia?
Ele se levantou e dirigiu-se ao mapa gigante pendurado na parede atrás de si. O mapa retratava a topografia de Qin e a localização de muitos estados vizinhos.
— Então, diga-me, qual é a situação do mundo atual?
Chen Ye também se levantou, fixando os olhos no mapa, e começou a explicar ponto a ponto:
— A tendência do mundo é que, após um longo período de divisão, a união é inevitável, e vice-versa. Tanto vossa senhoria quanto os outros governantes desejam anexar os demais e unificar o mundo, mas, por ora, nenhum possui a força necessária para concretizar tal feito.
Ele apontou para o Estado de Wei, vizinho de Qin:
— Atualmente, o governante de Wei ainda é um "Duque", mas seu poder é imenso, sendo o primeiro entre os estados. Contudo, é justamente por isso que Wei será o primeiro a declinar. Sua localização nas Planícies Centrais é peculiar, e ele divide com Zhao e Han as terras do antigo Estado de Jin. Se Qin deseja expandir-se para o oeste e dominar o mundo, Wei é um obstáculo incontornável.
Chen Ye analisou friamente:
— À medida que Qin se torna mais forte, os outros estados certamente desejarão atacá-lo. Neste momento, incitar Wei a proclamar-se rei pode desviar toda a hostilidade para longe de nós. Além disso, isso pavimentará o caminho para que vossa senhoria também se proclame rei. No estado atual das coisas, a dinastia Zhou está enfraquecida, e temo que apenas sete governantes possam ousar proclamar-se reis: Qi, a leste; Han, Zhao e Wei, nas Planícies Centrais; Chu, nas vastas terras do sul; Yan, nas terras frias do norte; e nosso Estado de Qin.
A voz de Chen Ye carregava um tom de persuasão:
— O caos no mundo surgirá, sem dúvida, entre estes sete estados. O vencedor final certamente será um deles, e nós, Qin, seremos os vitoriosos!
A expressão do Duque Xiao mudou gradualmente. Ao observar Chen Ye discorrer com tamanha eloquência, a percepção que tinha dele começou a se transformar. No início, ele queria apenas cultivar Chen Ye para que, no futuro — ou mesmo após sua própria morte —, ele protegesse os descendentes de Shang Yang. Mas agora, após ouvi-lo, sentiu que o talento daquele jovem talvez não fosse inferior ao de Shang Yang.
De repente, um sentimento de apreço por talentos surgiu em seu coração. Se este jovem pudesse ser usado por Qin, por que temer que o grande objetivo não fosse alcançado?
— Então, o que o senhor sugere que Qin faça para unificar o mundo?
Chen Ye virou-se para o Duque Xiao e, com um tom lento e firme, pronunciou algumas palavras:
— Acumular grãos, adiar a proclamação como rei. Aliar-se aos distantes e atacar os vizinhos.
Onze caracteres no total, que caíram como um trovão sobre o Duque Xiao. Ele ficou atordoado, repetindo as palavras para si mesmo:
— Acumular grãos, adiar a proclamação como rei? Aliar-se aos distantes e atacar os vizinhos?
O Duque Xiao não era um homem tolo; pelo contrário, era extremamente perspicaz. Seguindo o raciocínio de Chen Ye, ele olhou para o mapa na parede e, de repente, sentiu como se chamas furiosas estivessem consumindo o pergaminho. Era o fogo da ambição de unificar o mundo!
O Duque Xiao virou-se para Chen Ye, que mantinha uma postura firme, e suspirou com emoção:
— Por pouco não deixei passar um grande talento como o senhor! Foi um erro meu! Espero que o senhor me perdoe.
O que Chen Ye propôs era diferente do que Shang Yang defendia. As novas leis de Shang Yang precisavam ser implementadas para que os resultados fossem vistos, mas as onze palavras de Chen Ye revelavam sua utilidade no instante em que eram ouvidas.
Que sorte a dele! Mesmo sendo um homem tão frio quanto o Duque Xiao, naquele momento, ele não pôde evitar olhar para o céu distante, enquanto o som dos sinos de bronze do palácio ainda ecoava em seus ouvidos.
Que sorte a dele! Poder obter dois talentos tão grandiosos em um único reinado? Ele se perguntava, comovido, se a vontade de seus ancestrais estaria agindo para trazer prosperidade ao destino de Qin.
O Duque Xiao olhou para Chen Ye e, antes que ele pudesse falar, disse:
— O senhor possui um talento que já compreendi. Desejo nomeá-lo Primeiro-Ministro para ajudar Qin a prosperar!
Chen Ye balançou a cabeça levemente. Embora desejasse muito aquela posição, sabia que não era o momento certo.
— Soberano, ainda não é adequado nomear-me Primeiro-Ministro.
Sua voz era serena:
— O país passa por reformas. Se me nomear agora, primeiro, isso poderá abalar o prestígio e o ânimo das reformas do Senhor Shang; segundo, poderá estimular ainda mais os velhos nobres, que já vivem em constante sobressalto. Se isso acontecer, temo que eles prefiram destruir tudo a aceitar as mudanças. Isso não seria favorável ao desenvolvimento de Qin.
O Duque Xiao olhou para Chen Ye com certo pesar:
— É uma pena que um talento como o seu não possa ser o Primeiro-Ministro de Qin. Mas, já que não deseja, respeitarei sua vontade.
Após a revelação, a atitude do Duque Xiao em relação a Chen Ye mudou drasticamente. Ele se aproximou e perguntou:
— O que mais o senhor tem a me ensinar?