Capítulo 156: O Padrão para Ser Humano
Ao ouvir Pan Xiaolian falar daquela maneira, Chen Minghui perguntou atônito:
— Então, irmã Lian, diga-me você: por que eu não posso ser mais compassivo do que Tan Haotian?
— Com que direito você quer ser mais compassivo do que ele? Que qualificação você tem para superá-lo em compaixão? — retrucou Pan Xiaolian, sem ceder um centímetro.
— Acaso nas nossas ações e na forma como vivemos tudo precisa seguir uma hierarquia estricta e uma ordem pré-estabelecida apenas por causa da compaixão? As pessoas comuns não têm o direito de ser compassivas?
— Isso depende de quem você está a tentar consolar. Compassa quem quiseres, mas você resolveu logo ter pena da esposa de Tan Haotian, que esteve desaparecida por três anos! Onde já se viu semejante audácia? — zombou Pan Xiaolian.
— Ora, não me diga! Só porque me aproximei da tia Xue antes e fiz com que ela desenvolvesse certa dependência de mim, Tan Haotian ficou ofendido?
— Mais do que ofendido! Você pisoteou os princípios morais de Tan Haotian. Alguém como ele só aceita que os outros lhe sejam eternamente gratos. E agora você quer obrigá-lo a mudar de mentalidade, fazendo com que um homem riquíssimo como ele sinta gratidão em relação a si — ainda para mais sendo você um mero assistente administrativo sob as ordens dele!
— Mas eu nunca exigi que ele me agradasse nem fui pedir recompensas ou méritos! Por que ele me trata assim?
— Porque a sua compaixão já ultrajou os padrões morais dele. Só pelo fato de ser você, Chen Minghui, é que ainda não foi posto na rua; qualquer outro já teria sido corrido da empresa!
— Ah, não pode ser! — deixou escapar Chen Minghui, horrorizado.
E, receoso, perguntou:
— Irmã Lian, então diga-me: quais são os padrões morais de Tan Haotian?
Pan Xiaolian soltou um riso gélido e explicou, num tom analítico:
— Chen Minghui, você é mesmo irrecuperável. Depois de eu ter falado tanto, ainda me faz uma pergunta tão infantil?
— Mas eu realmente quero saber quais são os padrões morais dele! — insistiu ele, com inocência.
Pan Xiaolian torceu os lábios e, com ar superior, alfinetou:
— Ora, Chen Minghui, pelo amor de Deus, pare de repetir essa história de padrões morais de Tan Haotian. O assunto de que quero falar não é a moralidade pessoal dele, mas sim a moralidade dos ricos em geral. Consegue entender?
Chen Minghui assentiu com a cabeça, fingindo compreender:
— Irmã Lian, agora entendi. O tema que vai analisar para mim não é a ética individual de Tan Haotian, mas sim o código moral da maioria dos milionários, não é?
— Exatamente! — respondeu Pan Xiaolian prontamente.
E, com um ar triunfante, continuou:
— Chen Minghui, tome o exemplo da tia Xue. Que tipo de homem você acha que é Tan Haotian? Ele é um empresário célebre, cujo nome faz tremer toda a cidade de Guancheng. Quando é que você o viu a precisar da piedade alheia? Se há alguém que pode ter pena dos outros, esse alguém é ele, e apenas ele. Só por isso, o que você e Lu Xinhui fizeram já violou abertamente os padrões dele.
Chen Minghui ouviu em silêncio, assentindo com submissão.
Olhou para ela com os seus grandes olhos arregalados, sem ousar articular uma só palavra.
Ao vê-lo assim, Pan Xiaolian teve a sensação de que as suas palavras tinham realmente deixado Chen Minghui em estado de choque.
Por isso, elevando o tom de voz, disparou:
— Chen Minghui, se fosse só isso, até seria pouco. Mas, depois de salvar Wang Xueqin e saber perfeitamente que ela era esposa de Tan Haotian, você ainda armou toda aquela confusão cheia de segundas intenções. Como é que podia esperar que um homem rico como Tan Haotian aceitasse ser manipulado por um mexeriqueiro como você? Diga-me se isso não é pisotear a moralidade dele!
Diante daquelas palavras, Chen Minghui rendeu-se por completo e limitou-se a acenar com a cabeça, submisso.
Vendo-o com aquela postura de neto obediente, Pan Xiaolian lançou-lhe um olhar de desdém.
E, cerrando os dentes, continuou:
— O pior de tudo é que você e Lu Xinhui recorreram a táticas sujas, fazendo com que a pobre da Wang Xueqin, em estado de demência, obedecesse cegamente a vocês dois a ponto de passar a nutrir um ódio mortal pela família Tan. Só por isso, Tan Haotian não só perdeu a face, como ficou com a reputação de ser um homem sem coração. Diga-me se uma coisa dessas não ultraja os padrões morais dele!
Chen Minghui soltou um gemido e juntou as mãos em gesto de súplica diante de Pan Xiaolian, perguntando com o coração nas mãos:
— Irmã Lian, tudo o que acabou de dizer saiu da sua própria imaginação ou foi o próprio Tan Haotian quem lhe pediu para me transmitir?
Ao ouvir aquilo, Pan Xiaolian soltou uma gargalhada contida.
E foi direta ao ponto:
— Chen Minghui, para ser sincera, a essência do que acabei de dizer veio diretamente de Tan Haotian, que me pediu para lhe transmitir claramente. Mas a forma e a escolha das palavras foram inspiração minha!
O cérebro de Chen Minghui deu um nó.
Ele nunca teria imaginado que possuísse qualidades suficientes para merecer tanta atenção por parte do verdadeiro líder de um grande grupo empresarial.
Por isso, assentiu respeitosamente a Pan Xiaolian e perguntou, virando-se para ela:
— Irmã Lian, tem mais alguma coisa para me dizer?
Pan Xiaolian abanou a cabeça e, com um tom nostálgico, perguntou:
— Minghui, você não tem a sensação de que todo esse esforço sobre-humano dedicado à Indústrias Haotian simplesmente não valeu a pena no fim das contas?
Chen Minghui baixou os olhos e soltou um suspiro profundo e pesado.
Murmurou então:
— Irmã Lian, talvez seja melhor ir andando. Quero ficar aqui um pouco a sós para pensar. Pode ficar descansada: já que Tan Haotian não quer que eu visite a tia Xue, não vou insistir para passar vergonha!
— Como assim? Deixar você aqui sozinho nesse estado de desânimo? Não posso fazer isso, não estou descansada — respondeu Pan Xiaolian, em tom de alerta.
Ao ouvir aquilo, Chen Minghui sobressaltou-se levemente, pigarreou e perguntou:
— Irmã Lian, diga-me a verdade: foi o próprio Tan Haotian quem lhe ordenou que só ficaria descansado quando me trouxesse de volta à empresa sob custódia?
— Que rapaz inteligente! — exclamou Pan Xiaolian, puxando-o pelo braço.
Arrastou-o até ao seu BMW X5.
Assim que Chen Minghui entrou no carro, Pan Xiaolian assumiu o lugar do condutor sem cerimónias e rumou em direção à empresa.
Quando chegaram ao beco adjacente ao edifício corporativo, ela atirou-lhe as chaves do carro.
Exibiu um sorriso sedutor e disse num tom animado:
— Colega Chen, muito obrigada pela colaboração. Cumpri finalmente a minha missão. Se realmente fizer questão de ver a tia Xue, agora já tem liberdade para voltar lá com o seu carro.
Chen Minghui abanou a cabeça, enxugou as lágrimas que começavam a brotar nos cantos dos olhos e forçou um sorriso amargo para consolar a si mesmo:
— Diretora Pan, por que razão havemos de sofrer tanto? Para quê procurar sarilhos desnecessários?
Pan Xiaolian ficou visivelmente satisfeita com a resposta.
Ela jamais imaginara que a transformação de Chen Minghui pudesse ocorrer com tanta rapidez.
Trabalhar com pessoas inteligentes poupava mesmo muito esforço.
Por isso, piscou-lhe o olho e desapareceu a correr como um foguete.
Enquanto via a silhueta de Pan Xiaolian desvanecer-se na distância, Chen Minghui ergueu bruscamente a cabeça e fitou o céu, onde imensas nuvens rubras ardiam e se agitavam violentamente ao sabor do vento.
De repente, sentiu uma náusea súbita e, logo a seguir, um jato de sangue rubro irrompeu da sua boca.