Capítulo 119 — Entregar-se? Outra vez se entregando!
Liu Bo morreu.
Aquele homem honesto e simples, que aos olhos de Zhang Wei era trabalhador e paciente, suportando qualquer dificuldade do treinamento sem jamais reclamar, havia morrido.
O agressor havia modificado uma pistola de pregos usada em canteiros de obras, com um poder letal impressionante; bastava mirar em uma parte vulnerável do corpo para que um único disparo fosse fatal.
“Ele foi encaminhado para mim porque quebrou o recorde de montagem e tiro do grupo de armamentos da unidade,” disse Zhang Wei.
Era meio-dia e meia do dia 31 de outubro.
Com o surgimento daquela voz, o silêncio começou a se desfazer.
“O objetivo dele no treinamento era o mesmo que o dos outros: queria se tornar oficial, subir de patente,” continuou.
No necrotério temporário da delegacia em Zhao Zhou, Zhang Wei olhava silenciosamente para o que estava à sua frente, e então falou:
“Mas ele só queria conseguir um pouco mais de dinheiro ao se aposentar.”
“Quando criança, ele quase não teve acesso a comida boa. O consultor Xu, você deve entender como eram os tempos há trinta, quarenta anos atrás.”
“O ano inteiro quase sem carne, as frutas que ele já comeu na vida foram só laranjas e maçãs.”
“Ele dizia que maçã era deliciosa, que a filha gostava, e por isso queria plantar um pomar de maçãs, mas na verdade...”
Zhang Wei parou por um momento, balançando a cabeça.
“Havia tantas frutas mais gostosas que ele nem imaginava.”
“Mas naquela época ele só tinha comido maçã, o sabor ficou gravado na memória, e ele achava que era a melhor. Por isso queria guardar tudo para a mulher e os filhos.”
“O destino é cruel,” murmurou Zhang Wei, enquanto Xu Huo, Li Jianye e outros o ouviam em silêncio.
Eles estavam na sala de armazenamento de corpos do necrotério.
Na madrugada, ao receberem o corpo de Liu Bo, o colocaram temporariamente ali.
Também havia o corpo de Liu Wen.
No local da morte, Liu Bo abraçou o outro por um longo tempo antes de cometer suicídio. A polícia teve dificuldade para separá-los, pois mesmo mortos, ainda se agarravam com força incrível.
Só agora conseguiram separá-los, um de cada lado, deitados em duas macas.
À esquerda, um homem adulto, com o rosto marcado pela vida, cheio de integridade.
À direita, uma jovem, com traços levemente semelhantes, magra e frágil, que morreu aos dezenove anos.
O plano foi um sucesso.
A armadilha para Liu Bo foi perfeita!
Ele lutou desesperadamente, enfrentando dezenas de canos negros apontados para ele, foi atingido por três balas e, por fim, viu o corpo da filha.
Para ser honesto, o plano tinha falhas evidentes; desde o momento em que ele lançou uma granada de fumaça, ficou claro que suspeitava de uma emboscada.
Ele sabia que Liu Wen havia morrido.
Mesmo assim, veio.
Essa é a essência de uma operação de isca, onde a isca é maior que o plano!
“Vou sair para fumar um cigarro,” disse Li Jianye após ficar em silêncio por um longo tempo, inquieto, e saiu.
“Eu também vou,” respondeu Xu Huo, acenando com a cabeça, seguindo-o.
Zhang Wei não se importou e continuou murmurando para si mesmo.
Fora do necrotério, os dois sentaram nos degraus na calçada.
“Quer um?” Li Jianye puxou um cigarro e ofereceu a Xu Huo.
Sem frescuras, Xu Huo pegou, acendeu, sentindo a nicotina preencher o peito, e então soltou uma fumaça pesada.
As emoções negativas se dissiparam um pouco.
“Droga, como ele pôde morrer assim?”
Li Jianye estava com o olhar perdido, a expressão abatida, como se estivesse bêbado.
“Na verdade, eu nunca pensei que ele morreria.”
“Zhang Wei tinha amizade de guerra com ele, com certeza não planejou uma operação de extermínio; a polícia militar também não usaria fogo pesado, e ele estava desarmado.”
“Então por que ele morreu?”
Li Jianye murmurou.
Xu Huo lançou-lhe um olhar.
Ele estava muito abatido, sem culpa ou razões para se culpar moralmente.
Mas ainda assim sentia um peso enorme no peito.
“Chega, eu sou quem propôs a operação e nem reclamei. Você fica aí remoendo.”
“Quando o caso terminar, cuide dos preparativos e deduza da minha recompensa.”
Xu Huo levantou-se, deu um tapinha no ombro do colega para confortá-lo.
Li Jianye soltou um suspiro, apagou o cigarro no chão e jogou o resto na lixeira, hesitou um pouco e sorriu de forma resignada:
“Já estou quase vinte anos como detetive. E você, moleque, já vem me consolando.”
“Ei, moleque não fuma nem fica remoendo,” retrucou Xu Huo sorrindo, sem se importar com o rosto vermelho do colega.
Ser detetive de primeira linha exige uma de duas coisas para não sucumbir a doenças psicológicas: ou você é de pedra, ou aprende a controlar suas emoções. Li Jianye era o segundo tipo; ele conseguia ajustar seu humor rapidamente.
Caso contrário, a maioria das pessoas pediria demissão e cairia em depressão.
Li Jianye quis responder, mas ao levantar a cabeça viu algumas pessoas e parou, ficando sem palavras.
“Vou cuidar do desfecho do caso.”
Disse e saiu apressadamente.
Xu Huo seguiu o olhar anterior e viu alguns homens vestidos à paisana.
Eles não eram jovens, ao menos uns trinta e cinco anos.
Com cabelo raspado, pele escura e olhar firme.
Sem dúvidas, eram antigos camaradas de treino ou de missão de Liu Bo.
“Brother Guo está...”
Eles não demonstravam muita emoção, apenas um pouco de tristeza. Ao ver Xu Huo, perguntaram algo.
“Ele está lá dentro.”
Xu Huo apontou para o necrotério atrás deles. Os homens ficaram em silêncio, mas entraram.
Vendo isso, Xu Huo afastou o olhar e suspirou.
Entrou no carro da polícia.
O desfecho do caso era complicado.
Só na superfície, havia muitas pessoas envolvidas: a escola particular, o caminho que Cheng Yu usava para estudar, o próprio Cheng Yang.
É importante saber que as informações sobre Shen Miao foram abafadas pela própria escola!
O diretor e o diretor em exercício na época, temendo que o escândalo afetasse suas reputações, e com algum incentivo de Cheng Yang, abafaram tudo.
Um grande escândalo.
Foi abafado sem alarde.
Se não fosse pelo homicídio, ninguém saberia disso!
Professores? Colegas?
Talvez lembrassem, mas por quanto tempo?
Com o passar do tempo, "Shen Miao morreu por agressão" acabaria se tornando "Shen Miao se suicidou".
Arquivos alterados, informações perdidas; com o passar dos anos, mesmo que os documentos fossem falsos, eles se tornariam verdadeiros!
O caso cresceu demais; não resolver isso com medidas drásticas seria absurdo.
“Creak!”
De volta à delegacia, Xu Huo estacionou, desceu e foi ao escritório.
Todos estavam ocupados.
Mais ocupados do que durante a investigação!
Não tinha jeito, qualquer um desses assuntos, investigados separadamente, eram complicados, quanto mais pela delegacia de polícia judiciária da cidade — ainda por cima em nível municipal!
Limitada autoridade, uma investigação simples poderia ser barrada se houvesse resistência.
“Já descobriram como Cheng Yu entrou na escola?”
Xu Huo pegou uma garrafa de água que Chu Xi preparou, encheu na bebedouro e, após beber, olhou para Qian Hua.
Ele estava encarregado do encerramento do caso.
“Ainda está sob investigação,” Qian Hua respondeu, balançando a cabeça.
“Está indo devagar.”
“E o material explosivo usado por Liu Bo?”
Xu Huo assentiu, sabendo que não seria algo resolvido em poucas horas, e perguntou sobre outras questões.
“Quase tudo,” disse Qian Hua. “A polícia recuperou as armas usadas por Liu Bo no crime. Após análise, eram materiais comuns no mercado.”
“O detonador da granada não foi identificado; a pistola de pregos foi modificada por conta própria.” Granadas não são difíceis de fazer, dá para improvisar até com uma lata de refrigerante.
Granadas de fumaça também são assim.
Por exemplo:
Você pega parafina, compra uma ‘massa de apresentação’ usada em mágicas, derrete e mistura tudo, depois acende um pavio: uma granada de fumaça rudimentar está pronta.
A granada é basicamente a mesma coisa, só troca o pavio pelo detonador.
Quanto ao detonador...
Hoje em dia, eles estão por toda parte, é muito difícil rastrear, principalmente depois que Liu Bo morreu, não há mais pistas.
“Mas...”
De repente, Qian Hua falou, hesitando ao olhar para Xu Huo.
“O que foi?”
Xu Huo viu o conflito na face do colega e deixou o copo na mesa.
“Tem outra coisa.”
Qian Hua pensou um pouco e revelou a informação.
“Alguém se entregou!”
Alguém se entregou?
Quem?
Xu Huo arqueou as sobrancelhas, um tique no canto do olho.
“O caso deu errado?”
“Não. A pessoa que se entregou já estava na lista da polícia, mas ninguém havia notado; mesmo após a morte de Liu Bo, a polícia não suspeitou dela.”
Qian Hua balançou a cabeça.
“Xu, vá até a sala de interrogatório. Vou chamar essa pessoa para você, e você entende tudo quando a vir.”
Xu Huo, desconfiado, dirigiu-se ao local.
Se a pessoa não demonstrava muita emoção, poderia significar que não era um grande problema, mesmo se tratando de uma confissão.
Quem a polícia investigou neste caso?
Muitos: desde o ensino fundamental e médio de Shen Miao, até sua morte, e também a escola particular de Cheng Yu.
Mas tudo isso era responsabilidade de Li Jianye, pois se acumulassem tudo para ele, nem cinco dias seriam suficientes para resolver.
Agora, alguém se entregava...
Quem seria?
Logo, a porta da sala de interrogatório se abriu lentamente.
Xu Huo soube quem era.
“Creak!”
A porta se abriu, a luz do meio-dia, forte, projetou a sombra de uma pessoa que entrou devagar.
Ao vê-la, Xu Huo parou, ficando atônito.
A figura estava curvada, caminhava devagar, mesmo com a ajuda dos policiais ao lado.
Era...
“Vovó Song?”
Xu Huo mostrou surpresa.
Ela era a avó materna de Sun Yang, chamada Song Min.
Tinha mais de setenta anos, sofria de catarata e quase não enxergava, mas não era completamente cega.
“Eu... quero me entregar.”
A velha tentou localizar Xu Huo pelo som, então falou lentamente.
Sua voz era rouca, com uma tosse presa na garganta, suas palavras não eram claras e a pronúncia, imprecisa.
“Se entregar? A senhora quer se entregar?”
Xu Huo franziu a testa.
“Sim... sou eu. Sou eu.”
A velha confirmou de forma confusa.
Era mesmo ela?
Xu Huo pensou por um instante, pegou o caderno e perguntou:
“A senhora conhece o desenrolar desse caso?”
“Sei. Uma criança morreu, o pai veio se vingar,” respondeu ela, parecendo realmente entender muito do caso.
“A senhora sabe quem são Liu Bo e Liu Wen?”
Xu Huo ergueu a sobrancelha.
“Sei,” disse a velha. Apesar da cegueira, ouvia claramente e respondia sem problemas.
“Então, por favor, conte todo o caso.”
Xu Huo assentiu, sem interromper, pegando uma caneta para anotar.
“Foi há muito tempo.”
“Não tenho parentes. Meu marido morreu de câncer, meus filhos também sofreram acidentes e morreram. Desde os quarenta anos, ninguém me fala nada.”
A velha murmurava, sem grandes variações emocionais.
O que dizia era verdadeiro; a polícia investigou muitas vezes, sem encontrar uma palavra falsa.
“Com a idade, minha visão piorou, cada vez enxergava menos, talvez porque não havia mais nada para eu ver, meus olhos não precisavam mais.”
De repente, mudou de assunto.
“É, marido e filhos se foram, não tenho parentes; para que meus olhos serviriam?”
Xu Huo não a interrompeu, anotava silenciosamente.
Depois de um instante, ela voltou ao ponto.
“Eu ficava sentada no sofá, dia após dia, ano após ano, vendo as folhas caírem repetidas vezes, esperando a morte chegar.”
“Até que a garotinha Miao se mudou para cá.”
“Ela era adorável, parecia muito com minha neta que já morreu, alegre e animada. Quando o pai a repreendia, ela chorava e batia na porta desta velha aqui, olhava para o pai, abraçava minhas pernas e chorava escondida.”
“Ela era pequena, nem chegava na altura da minha bengala ainda.”
A velha tocou a bengala e sorriu entre as rugas.
Seus olhos eram opacos, mal enxergava.
Mas parecia ver algo.
“Uma garotinha tão pequena, chamando-me de vovó.”
“Sempre que sofria, vinha me procurar. Nas férias, corria pela minha casa, e eu tinha que limpar várias vezes por causa dela.”
“Os pais de Miao trabalhavam até tarde e não podiam buscá-la na escola, então eu tinha que ir.”
“Esses dois trabalham demais, o dia todo, sem tempo nem para cuidar da filha.”
“Tinha que incomodar esta velha aqui, na chuva, esperando na porta da escola.”
A velha reclamava, mas sem amargura.
Suas divagações fugiam do interrogatório.
Xu Huo não a interrompeu; anotava e ouvia em silêncio.
Aos poucos, a velha foi se acalmando.
“Mas ver aquela pequenina, abraçando minha cabeça e se escondendo debaixo do meu casaco na chuva, fazia tudo parecer suportável.”
Ela parou e continuou:
“Quando se envelhece, a cabeça não funciona direito.”
“Esta velha é uma tola. Não tenho nenhum parentesco com ela, nem sangue, mas acreditei de verdade.”
“Você acha que não é tolice? Dois ‘vovó’ e eu já achava que era minha neta e a criei como tal.”
Um sorriso irônico apareceu em seu rosto.
Xu Huo quis falar, mas ao olhar aqueles olhos opacos, conteve-se.
“Essa esperança me fez querer viver.”
“Naquela época, fiquei gananciosa.”
“Na minha solidão, não queria apenas esperar a morte sentada no sofá, esperando o ceifador me levar.”
“Queria ver Miao crescer, casar, ter filhos, e passar o Ano Novo comigo, assistir à Gala da Primavera.”
“Talvez eu tenha sido gananciosa demais.”
“O céu não gostou dessa velha gananciosa, quase morta.”
“Então...”
“O inesperado aconteceu.”
(Fim do capítulo)