Capítulo 23: Você acha que eu não percebo nada?

Su Xue não percebeu que Su Huanxi havia notado o ferimento em seu braço.

Olhando para Wen Cuiniang e as outras, ela disse: "Mãe, eu entendo o que todas vocês dizem, mas minha sogra não tem boa saúde, meu marido só volta para casa a cada poucos dias, meu sogro está sempre ocupado e minha cunhada está prestes a se casar. Se eu não fizer os serviços domésticos, quem mais fará?"

Ao ouvir isso, a velha senhora Su franziu a testa e retrucou: "Só porque vai se casar, ela não pode mais trabalhar? A família para a qual ela vai é tão abastada assim? Ela não precisará fazer nada quando se mudar?"

"A família não é rica, mas minha sogra diz que..."

Quando Su Xue disse isso, a velha senhora Su e as outras compreenderam imediatamente a situação.

Vendo a expressão de frustração da velha senhora Su e das outras, Su Huanxi mudou de assunto: "Terceira irmã, vocês já almoçaram?"

"Ainda... ainda não", respondeu Su Xue, mordendo o lábio.

Su Huanxi sorriu e disse: "Então vou fazer um arroz frito com ovo para vocês." Ela ainda sabia preparar esse prato.

Su Xue levantou-se prontamente: "Vou com você."

"Está bem!"

Su Huanxi pediu que Su Dazhuang e os outros cuidassem das crianças e levou Su Xue para a cozinha. Assim que chegaram lá, Su Xue sentou-se para avivar o fogo. Su Huanxi lavou uma tigela e pegou quatro ovos de um cesto, quebrando-os um a um.

Ao ver isso, Su Xue ergueu os olhos e disse apressadamente: "Irmãzinha, para que usar tantos ovos? Um só bastaria..."

"Um não é suficiente e, além disso, a situação em casa não é mais tão difícil como antigamente."

Su Huanxi bateu os ovos e começou a misturá-los. Pensando no ferimento no braço de Su Xue, ela deu uma olhada para o lado de fora e, enquanto fritava o arroz, perguntou: "Terceira irmã, seu marido a trata bem?"

"Até que sim", respondeu Su Xue com um sorriso no rosto.

Su Huanxi pensou consigo mesma: ela sorri ao falar do marido, então certamente não foi ele quem a machucou. Mas quem poderia ter sido? Su Huanxi logo pensou na sogra dela e perguntou: "E sua sogra, ela a trata bem?"

A expressão de Su Xue hesitou por um momento, mas ela respondeu com um tom contido: "Ela também me trata muito bem."

Elas eram irmãs. Mesmo ela perguntando diretamente, Su Xue não dizia a verdade. Su Huanxi decidiu ser direta: "Terceira irmã, você acha que eu não percebo as coisas?"

A mão de Su Xue, que segurava a tenaz, apertou-se.

Su Huanxi serviu o arroz frito, colocou um pouco de água na panela e disse a Su Xue: "Terceira irmã, não vamos falar disso agora. Vamos, vamos comer."

Ela serviu o arroz em um prato e uma tigela. Su Xue comeria do prato, e sua filha, Jiang Xiaoxiao, comeria da tigela. Ao chegarem à sala principal, Su Huanxi pediu que Su Xue comesse sua parte, enquanto ela mesma alimentaria a pequena Jiang Xiaoxiao. A menina parecia estar com muita fome.

Su Huanxi pegou um pouco de arroz com a colher e, antes mesmo de chegar perto, a menina já abria a boca.

"Xiaoxiao é muito boazinha", elogiou Su Huanxi, alimentando-a lentamente. Preocupada que ela se engasgasse, ela não dava porções muito grandes e, de tempos em tempos, oferecia um pouco de água morna.

Enquanto comia, Su Xue sentia um aperto inexplicável no coração. Para evitar que as lágrimas caíssem e despertassem as perguntas da velha senhora Su, ela se beliscou com força e continuou a comer rapidamente.

"Não coma tão rápido. Xiaoxiao, Huanxi está cuidando dela. Tome, beba um pouco de água", disse Wen Cuiniang, servindo água morna para Su Xue.

Su Xue ofereceu um sorriso agradecido: "Mãe, obrigada..."

Ao ver aquilo, Wen Cuiniang sentiu um aperto no peito: "Minha filha, eu sou sua mãe, por que me agradece? Não faça mais isso."

"Está bem."

Su Xue bebeu um pouco de água e continuou a comer, talvez tendo absorvido as palavras de Wen Cuiniang, pois agora comia mais devagar. Su Huanxi havia preparado uma boa quantidade; após terminar o prato, Su Xue sentia-se satisfeita. Fazia muito tempo que não comia tão bem.

Lembrando-se do motivo de sua visita, Su Xue abriu a boca para falar, mas as palavras simplesmente não saíam.

Su Huanxi percebeu e interveio: "Vovó, a terceira irmã não vem aqui há um tempo e me disse que queria dar uma volta para ver as coisas. Por que vocês não cuidam da Xiaoxiao enquanto eu acompanho a terceira irmã para passear um pouco?"