Capítulo Cinquenta e Dois: A Mulher aos Pés da Montanha Não é um Tigre, Muito Menos um Monstro Devora-Homens

Olhando para as costas de Jiang Chen enquanto ele se afastava, os outros três não puderam deixar de trocar olhares entre si. Quando chegaram à entrada do refeitório, Jiang Chen já havia entrado. Wang Wenxuan estava prestes a gritar em direção às costas de Jiang Chen, mas antes que pudesse abrir a boca, Zhang Yicheng tapou sua boca com a mão. Wang Wenxuan rapidamente afastou a mão de Zhang Yicheng, cuspiu algumas vezes e, irritado, perguntou: "O que você está fazendo?" "Cale a boca," Zhang Yicheng sussurrou, apontando para Jiang Chen que não estava longe dali. "O mestre está dando uma aula prática, você devia falar baixo." Wang Wenxuan olhou na direção indicada e viu que Jiang Chen já estava diante de uma garota que lia em silêncio. Surpreso, ele murmurou: "Caramba, o mestre é tão corajoso assim? Escolheu ela como ‘alvo de ensino’?" Depois disso, seu rosto se iluminou com uma expressão maliciosa. "Hehe, vai ser divertido isso." Chen Bin, curioso, comentou: "Essa garota é bem bonita, escolher ela como ‘alvo de ensino’ faz sentido." "Ela se chama Fu Shiyu, é da cidade montanhosa. Vocês sabem que as garotas de Sichuan e Chongqing têm uma característica em comum: são bonitas, mas o temperamento é explosivo." Wang Wenxuan explicou animado, "Não sei se o temperamento dela é explosivo, mas ela é definitivamente fria. Nos últimos dias, pelo menos oito em cada dez rapazes que tentaram se aproximar dela levaram um fora." Zhang Yicheng sorriu e disse: "Quanto mais fria a garota, mais valiosa a ‘aula’. Se o mestre conseguir conquistar essa ‘bela iceberg’, eu lavo as meias fedidas dele por alguns dias, e faço isso de bom grado." "Eu também," Chen Bin concordou, igualmente animado. Sob o olhar malicioso dos colegas, Jiang Chen já estava diante da ‘bela iceberg’. Para ser justo, a garota era realmente bonita: pele clara, traços delicados. Seu corpo era comum, ainda em desenvolvimento – uma jovem em fase de florescer. E suas longas pernas compensavam qualquer falta. Porém, sua expressão era sempre de rejeição absoluta, uma verdadeira pedra difícil de roer. Jiang Chen não se intimidou com sua frieza e sentou-se diretamente à sua frente. Ele inclinou a cabeça para olhar o livro nas mãos dela e falou consigo mesmo: "‘Fundamentos da Programação Paralela em Aerodinâmica Computacional’? Esse é um livro de universidade, você está avançando demais, colega."

Fu Shiyu nem sequer levantou as pálpebras, ignorando completamente Jiang Chen como se ele fosse ar. Ele não se importou e continuou: "Sem alguém especializado para explicar, aprender sozinho esse livro não é fácil." Ele prosseguiu: "Este é um dos livros avançados em aerodinâmica computacional, começando pelos ‘pressupostos básicos’, detalhando e deduzindo equações e métodos de solução para programação em sistemas de coordenadas curvilíneas." Jiang Chen falou com desenvoltura. Dessa vez, Fu Shiyu finalmente não ficou indiferente. Ela olhou para ele com surpresa, seus grandes olhos brilhantes pareciam perguntar: ‘Você também leu esse livro?’ Jiang Chen assentiu, como se compartilhassem um entendimento secreto: "Depois do vestibular, eu achei esse livro na biblioteca e estudei por um tempo." Fu Shiyu levantou ligeiramente as pálpebras e franziu levemente as sobrancelhas, demonstrando descrença. Jiang Chen não se apressou a se justificar e continuou: "Resumindo, o livro usa matemática para aprofundar e detalhar os cálculos da aerodinâmica, derivando-os por programação." Após ouvir o resumo, Fu Shiyu não conseguiu mais manter a calma e perguntou: "Você realmente entendeu esse livro?" Jiang Chen sorriu e respondeu: "Impossível. Não sou um gênio com QI 150. Eu só entendi um pouco, e muita coisa parecia escrita em língua estranha, tive que procurar respostas na internet." "Ah, e o autor do livro é Liu Wei, um professor sênior de aerodinâmica, e a editora é a Editora da Indústria de Defesa." Ao ouvir que Jiang Chen sabia até o autor e a editora, a última dúvida de Fu Shiyu desapareceu imediatamente. Seu olhar para ele mudou, ainda cauteloso, mas com um brilho de encontrar alguém que compreendia. Ela falou baixinho: "Muitos conteúdos eu também não entendo. O livro está cheio de fórmulas e processos complexos e tediosos. Sinto que só toca a superfície; os conteúdos mais profundos e importantes não estão ali." Jiang Chen sorriu: "Claro, porque é uma publicação aberta. Se revelasse demais, seria vazamento de informação." "Mas o pouco que tem já é suficiente para a gente aprender," acrescentou. Fu Shiyu assentiu vigorosamente: "Sim." "Depois de ler esse, eu posso te apresentar ‘Fundamentos de Aerodinâmica, 6ª edição’, do professor John. Também é muito interessante," Jiang Chen sugeriu. Fu Shiyu suspirou. Sem jeito, disse: "Só esse livro já me deixa com dor de cabeça. Onde vou arranjar tempo para outros? Melhor deixar para a universidade, lá terei mais tempo." Jiang Chen balançou a cabeça imediatamente: "Na universidade o tempo também não é muito." Fu Shiyu, curiosa, perguntou: "Não dizem que universitários têm bastante tempo livre? Mesmo em boas universidades, no máximo cinquenta e poucas aulas por semana, sem contar fins de semana e feriados. Muito melhor que o ensino médio." "As aulas são menos," ele respondeu. Fu Shiyu fez uma careta: "Se tem menos aula, não sobra mais tempo?" "Ter menos aula não significa ter mais tempo, porque há muitas outras coisas a fazer." "Ah?" Fu Shiyu olhou para ele, interessada. "Como o quê?" "Por exemplo, participar do grêmio estudantil e de clubes, viajar para ampliar horizontes, trabalhar e estudar ao mesmo tempo, namorar," Jiang Chen respondeu. Fu Shiyu assentiu: "Entendi." De repente, ela perguntou: "Então você veio falar comigo para namorar?" Jiang Chen ficou sem fala. A garota realmente sabia identificar o ponto principal. Porém, ele hesitou um pouco e balançou a cabeça: "Não." Fu Shiyu franziu as sobrancelhas profundamente. Embora não gostasse de garotos que a abordavam sem motivo, odiava ainda mais aqueles que, depois de abordar, diziam logo que não tinham interesse. Não era que Jiang Chen tivesse um charme irresistível para conquistá-la à primeira vista, mas a atitude dele a fez duvidar do próprio ‘charme’. Assim, a pequena simpatia que surgira por interesses comuns desapareceu num instante. Fu Shiyu pôs novamente a expressão de quem mantém todos à distância e disse friamente: "Então por que veio falar comigo?" Jiang Chen virou a cabeça e apontou para Wang Wenxuan e os outros que estavam perto. Com uma expressão tranquila, respondeu: "Vim mostrar para aqueles perdedores como se faz. Eles ficam vermelhos só de falar com uma garota. Quando falo com você, quero mostrar a eles que as mulheres aqui da cidade não são tigresas, muito menos vão devorá-los." Essa piada, nem tão engraçada assim, fez Fu Shiyu rir baixinho.