Capítulo 37: Técnica Ninja do Estilo Água

Naruto: Jornada Distante Um sopro de vaidade 2349 palavras 2026-02-08 01:17:37

— Ei, moleque, será que você dá conta? — Após ouvir a profecia do Grande Sábio Sapo, Jiraiya prometeu orientar Yamanaka En na sua formação.

Yamanaka En jamais imaginou que o tal treinamento de Jiraiya consistiria em fazê-lo realizar flexões sem parar, carregando pedras de Myoboku nas costas.

En nunca havia passado por exercícios de tamanho rigor; logo nas primeiras tentativas, mal conseguiu completar duzentas flexões. Crianças que nem sequer frequentaram a academia de ninjas em Konoha já apresentavam desempenho melhor que o dele. Isso sem falar nos filhos das grandes famílias, que desde os três anos já se dedicam ao fortalecimento físico.

O clã Yamanaka ao qual En pertence sempre foi dedicado ao aprimoramento da força mental, focando nos segredos da linhagem. Mal sobrava tempo para treinar técnicas ninjas, quanto mais para fortalecer o corpo.

As técnicas de En sempre favoreceram a velocidade; até o Modo Chacra de Liberação do Relâmpago foi desenvolvido para aprimorar o “Movimento Instantâneo do Trovão” aliado ao “Chidori”, permitindo eliminações em um piscar de olhos.

O “Rasengan”, aprendido depois, é uma técnica sem selos e também se destaca pela rapidez de concentração e execução.

Já o elemento Gelo, além de prender as técnicas de Água e controlar o próprio gelo, tem sua força máxima na capacidade de teletransporte instantâneo em qualquer gelo imbuído com o chacra de En — ou, melhor dizendo, com energia natural.

No passado, En não distinguia entre energia natural, energia corporal e energia mental; acreditava que o que sentia dentro do gelo era apenas seu próprio chacra.

Com a experiência de Jiraiya, não foi difícil perceber as limitações de En. O que ele mais precisava era fortalecer seu corpo, elevar sua resistência física.

As técnicas de ninja poderiam ser ensinadas mais tarde; Jiraiya planejava introduzi-lo às técnicas de Água e Vento. Mas o corpo precisava ser aprimorado o quanto antes.

— Mais rápido, moleque, corra! — Jiraiya, deitado tranquilamente na grama, supervisionava os exercícios de En. Para ajudar no desenvolvimento do garoto, ele frequentemente retornava a Konoha e comprava alimentos ricos em nutrientes.

Assim passaram-se mais de seis meses. Sob a supervisão de Jiraiya, o físico de En melhorou consideravelmente. O reflexo mais direto desse progresso foi o aumento do seu volume de chacra.

En finalmente atingiu o nível de um jōnin comum. No original, Naruto aos doze anos possuía cem vezes mais chacra que Kakashi; agora, En alcançava cerca de um centésimo do que Naruto tinha nessa idade.

No ano 41 de Konoha, tendo treinado o corpo por mais de meio ano em Myoboku, En iniciou, sob orientação de Jiraiya, o aprendizado das técnicas de Água.

Até o momento, En dominava o “Onda Turbulenta”, a “Parede de Água” e o “Projétil do Dragão de Água”. Essas três técnicas foram ensinadas por sua mãe, Seiko Yamanaka.

Mas, sendo Jiraiya um dos três lendários ninjas, o que não lhe faltava eram técnicas; no campo de batalha, ele colecionou inúmeras delas.

— Moleque, alguém já te falou sobre as transformações elementares da água?

— Não, todas as técnicas de Água que sei aprendi com minha mãe.

— Entendo. Então me diga, qual é a característica mais importante da água em combate?

— Creio que seja a capacidade de mudar de forma, o impacto e a pressão — respondeu En após pensar um pouco.

— E que tipos de transformação a água pode sofrer? — Jiraiya indagou.

Para alguém do mundo moderno, essa pergunta era simples; até mesmo uma criança sabe que a água pode estar nos estados sólido, líquido e gasoso.

Sólido é o gelo, líquido é a forma natural da água e gasoso pode ser vapor ou névoa.

En explicou a Jiraiya as formas da água conhecidas por todos em sua vida anterior.

— Hm, não é que você sabe das coisas, moleque. Então, e quanto à pressão e ao impacto da água?

En balançou a cabeça. Embora tivesse estudado física em sua vida anterior, a aplicação da pressão e do impacto da água em técnicas ninjas era bem diferente do que conhecia.

— A pressão da água consiste basicamente em comprimir seu volume. Na maioria das vezes, isso é usado para criar jatos de alta pressão; quanto mais fino o jato, maior o poder destrutivo, como uma lâmina afiada. Por exemplo, o “Onda Cortante de Água” do Segundo Hokage.

Ao ouvir a explicação de Jiraiya, En finalmente entendeu: nas técnicas ninjas, o uso da pressão da água era a base para jutsus do tipo pistola d’água. No original, o Sábio dos Sapos matou a invocação de Pain justamente com a pressão da água.

— E quanto ao impacto, Jiraiya-sensei?

— O impacto da água está presente em técnicas como o “Grande Cascata”; é simplesmente usar o chacra para criar um volume imenso de água e esmagar o inimigo.

Após explicar as transformações da água, Jiraiya ensinou a En sua primeira técnica baseada em pressão, o “Chicote de Água”, um jutsu de nível B que concentra a água em um ponto e a dispara em várias direções.

En ativou o Sharingan e, após uma demonstração de Jiraiya, memorizou a técnica.

Ao longo de um mês, com a ajuda do Sharingan, En aprendeu quase todas as técnicas de Água de Jiraiya.

O acervo de Jiraiya era vastíssimo; após adquirir a maioria de suas técnicas de Água, En percebeu que, tirando alguns jutsus de nível S do Segundo Hokage, o restante já não lhe atraía tanto.

Mas o maior tesouro entre as técnicas de Água de Jiraiya era uma técnica secreta do clã Hozuki: o “Mil Cortes da Dança Aquática”.

Embora sua Liberação de Gelo fosse diferente da utilizada pelo clã Hozuki, as técnicas deles abriam para En novos horizontes.

— Moleque, você já aprendeu quase tudo que eu tinha para ensinar sobre a Liberação de Água. Quase um ano se passou desde o início do seu treinamento. Já faz tempo que não pratico meu Modo Sábio; daqui para frente, seu progresso depende de você. Preciso retomar meu próprio treinamento.

Jiraiya dedicou mais de seis meses ao treinamento de En.

Nesse tempo, o físico de En melhorou, seu volume de chacra aumentou e ele aprendeu várias técnicas de Água. En sentia-se profundamente grato pela orientação do mestre.

Mais um mês se passou; En continuava a experimentar os efeitos das técnicas de Água congeladas pelo seu gelo. Descobriu que, quanto maior a pressão exigida pela técnica, mais devastador o resultado quando congelada.

Por exemplo, o “Onda Cortante de Água” do Segundo Mizukage, quando congelada, transformava-se numa lâmina de gelo incrivelmente afiada, capaz de cortar rochas facilmente.

Já as técnicas baseadas em impacto, ao serem congeladas, caíam como massas pesadas, dependendo da gravidade. En optou por abandonar esse tipo de técnica.

Quanto às técnicas de transformação de forma, Jiraiya não possuía registros; por ora, En não teve oportunidade de aprender.

Durante esse tempo, En também testemunhou o crescimento de Gama Hiroshi. O crescimento dos sapos de Myoboku realmente desafia toda lógica.

No original, em questão de meses, Gama Hiroshi já havia atingido o tamanho de Gama Bunta.

O mesmo aconteceu ali: En viu com seus próprios olhos Gama Hiroshi, que era menor que Gama Kichi na época do ataque de Pain, crescer até o tamanho de Bunta em apenas alguns meses.

En só pôde suspirar ao ver “Hiroshi” prosperar.