Capítulo 66: O Armazém das Folhas Ardentes

— Montanha Distante? Senhor Vento Sombrio, está dizendo que chamou a mim e a Roda de Areia só para lidarmos com ele? — No acampamento dos ninjas da Areia, dentro da tenda do Quarto Vento Sombrio, uma jovem de dezoito ou dezenove anos conversava com o líder sobre Montanha Distante.

— Exatamente, Yekura. Você e Roda de Areia foram convocados para, durante a próxima guerra, restringirem Montanha Distante, enquanto Shukaku cuida dos ninjas comuns da Folha — explicou Chiyo.

— Senhora Chiyo, esse Montanha Distante é realmente tão forte? — perguntou Roda de Areia, um homem alto até então silencioso.

— Ele conseguiu conter Shukaku no deserto — disse Fukun, fazendo com que Yekura e Roda de Areia se entreolhassem apreensivos.

O poder de Shukaku era bem conhecido por ambos, especialmente no deserto, onde o bijuu era praticamente imortal. Juntos, não eram páreo para ele, e Montanha Distante conseguira reprimi-lo — isso significava que seu poder superava o de Shukaku. Enfrentá-lo seria igual a marchar para a morte.

— Não é bem assim. Na ocasião, aquele garoto utilizou a técnica de multiplicação dos Akimichi. Aproveitou o suiton de mais da metade dos ninjas da Folha, congelou toda a água e a revestiu sobre o gigante, formando uma armadura de gelo, o que permitiu resistir ao ataque de Shukaku. Em condições normais, seu poder é semelhante ao de Roda de Areia — explicou Chiyo, esclarecendo a situação.

— Chiyo está certa. Montanha Distante domina o estilo de gelo, e seu estilo de fogo, Yekura, é a antítese perfeita ao dele. Com você e Roda de Areia juntos, na próxima guerra, aquele garoto não terá chances — acrescentou Rosha.

Yekura e Roda de Areia, aliviados após as explicações, lembraram-se do poder do estilo de fogo. Yekura recordava, desde pequena, como seu pai usava essa técnica para vencer o gelo dos Mizuki. Saber que Montanha Distante era usuário do estilo de gelo a encheu de confiança: sua técnica era, afinal, a kryptonita do adversário.

A chegada desses dois quase-kages trouxe um renovado ânimo aos ninjas da Vila da Areia. Nas batalhas anteriores contra a Folha, mesmo com todas as vantagens, nunca conseguiram derrotar completamente o inimigo, chegando a perder a primeira luta devido à presença de Montanha Distante. Agora, com dois quase-kages do lado deles, a vitória parecia garantida.

Nos fóruns da vida passada, sempre se dizia que a técnica mais poderosa em Naruto não era o yin-yang, mas sim a “técnica do discurso”. Naquela vida, Naruto conquistara Tsunade, persuadira Nagato e fez com que Obito mudasse de lado — tudo com palavras.

No mundo de Naruto, embora Montanha Distante nunca tenha visto o poder do discurso de Naruto, ele já testemunhara a força da palavra de seu mestre.

Há pouco, Sakumo Hatake e Montanha Distante estavam completamente impressionados com a habilidade de Jiraiya no “discurso”.

Os ninjas da Folha, ao saberem que a Areia trouxera dois quase-kages, ficaram inquietos. Mas, após o inflamado discurso de Jiraiya e uma dose de “vontade do fogo”, todos pareciam renovados, como se tivessem tomado um elixir.

— Tio Sakumo, se Jiraiya tem esse poder, de que serviu nossa primeira batalha apressada? — perguntou Montanha Distante, resignado.

Sakumo, com uma expressão constrangida, era normalmente um homem calado e sério, adepto de que ações falam mais que palavras. Mas o que presenciara mudara sua visão: o efeito do discurso de Jiraiya superara o de uma vitória em combate.

— E então, Sakumo? Montanha Distante? Meu discurso não foi excelente? — perguntou Jiraiya, radiante.

Sakumo e Montanha Distante trocaram olhares e ergueram os polegares para Jiraiya.

Logo depois, Sakumo mandou chamar os líderes das clãs e os jonin de elite para uma reunião em sua tenda.

— Senhor Sakumo, o discurso de Jiraiya estabilizou o moral, mas a diferença de poder ainda é enorme — observou Nara Shikamaru.

— O Nara tem razão. Do lado da Areia, dois quase-kages, um deles dominando o estilo de fogo, que anula o estilo de gelo de Montanha Distante, além de Shukaku, uma arma devastadora. Na próxima guerra, estaremos em desvantagem — disse um jonin de elite.

— Quanto a Shukaku, não se preocupem. Eu sei como lidar com ele — afirmou Jiraiya, confiante.

A confiança de Jiraiya, um dos dois únicos ninjas de nível kage do acampamento, aliviou todos.

— E você, Montanha Distante, o que acha? — Sakumo viu o jovem ao seu lado, pensativo.

— Ah? Desculpe, estava pensando em Yekura e seu estilo de fogo — respondeu Montanha Distante.

Sakumo achou que o jovem temia o contragolpe do fogo contra seu gelo, mas na verdade, Montanha Distante apenas recordava sobre Yekura.

Yekura, do estilo de fogo, surgira ao final da Segunda Guerra. Com apenas dezoito anos, já era um dos pilares da Vila da Areia, como Sakumo dissera no dia anterior.

No original, Yekura tornou-se heroína famosa na Terceira Guerra devido às suas façanhas. Porém, em meio ao confronto com a Vila da Pedra, a Areia buscou acordo com a Vila da Névoa para evitar problemas futuros. O preço: entregar Yekura. Sob pressão, Rosha cedeu, enganando Yekura com um falso convite para uma missão secreta na Névoa, onde ninjas disfarçados a assassinaram.

Hoje, com poder de quase-kage, Yekura pode atingir nível kage em quatro anos — o tempo até o fim da Terceira Guerra.

Mesmo assim, alguém de tal calibre não escapou de se tornar vítima das políticas dos grandes países.

Montanha Distante sentia certa compaixão por Yekura: ela dedicara anos à Vila da Areia, apenas para ser traída no final.

Sobre as técnicas de fogo de Yekura, Montanha Distante não tinha lembranças precisas; no original, ela aparecia apenas em flashbacks e no Edo Tensei de Kabuto. Sabia apenas que Yekura possuía uma técnica capaz de evaporar instantaneamente a água do corpo e manipular bolas de fogo.

— Montanha Distante, vamos precisar de você contra Yekura. Seu estilo de fogo é devastador, só você pode enfrentá-la — disse Sakumo.

Montanha Distante assentiu. O estilo de fogo, capaz de evaporar água, era ameaça real ao seu gelo, mas ele confiava que, uma vez congelado, Yekura não conseguiria derretê-lo.

Nos dias seguintes, tanto a Folha quanto a Areia mantiveram-se em alerta máximo.

A Folha, em desvantagem, não atacaria primeiro; e a Areia, por razões desconhecidas, também não iniciava a guerra.

Certa manhã, Montanha Distante e Jiraiya foram chamados à tenda de Sakumo, onde estavam presentes ninjas dos clãs Aburame e Hyuga.

Os dois clãs repassaram as informações obtidas.

Os Aburame são peritos em espionagem com insetos, que por vezes são superiores ao Byakugan. Um deles descobrira que a Areia transportava algo em segredo, fora do alcance do Byakugan.

Ao receberem o sinal dos insetos, os Aburame pediram aos Hyuga que investigassem. Com o Byakugan, confirmaram: a Areia estava secretamente transportando marionetes.