Capítulo 111: O Fim

Os acontecimentos desenrolaram-se conforme o esperado, sem grandes desvios da história original. Naruto e Kushina protegeram Sara, descobrindo por meio dela que o alvo da missão de Naruto era, na verdade, Mukade, disfarçado como Anrokuzan.

Após compreender a verdadeira natureza de Anrokuzan devido à sequência de eventos, Sara decidiu auxiliar Naruto a derrotá-lo. Enquanto isso, Minato Namikaze, com a ajuda de Shibi Aburame, localizou o esconderijo de Anrokuzan. Quando o grupo de Minato chegou ao local, Naruto e Kushina já estavam em pleno combate contra o vilão.

Anrokuzan, utilizando o poder da Veia do Dragão, construiu um marionete gigante com uma cauda semelhante à de uma centopeia, escondendo-se em seu interior para controlá-lo. Naruto e Kushina mostraram ser mãe e filho de fato, ou pelo menos, seus estilos de luta eram excessivamente parecidos, ambos baseados na imposição através de uma enorme quantidade de chakra. No entanto, seus ataques não surtiam o efeito desejado, pois Anrokuzan, ao absorver o poder da Veia do Dragão, conseguia regenerar a marionete incessantemente, tornando-se imune ao desgaste provocado pela dupla.

Vendo que os ataques não eram eficazes, Minato juntou-se à batalha. Shibi tentou intervir, mas foi impedido por En Yamanaka: "Sênior Shibi, é melhor não nos intrometermos na luta de uma família de três pessoas", disse En. Shibi hesitou por um momento, mas assentiu e recuou.

Com a entrada de Minato, Kushina sentiu-se mais livre para atacar, já que a marionete de Anrokuzan era grande demais e carecia de agilidade. Utilizando o poder da Kyuubi, Kushina desferiu golpes de imensa força destrutiva sob o estado da capa de chakra de três caudas, deixando a marionete em frangalhos e expondo o local onde Anrokuzan se escondia.

Naruto e Minato uniram forças para executar o Rasengan Taikyoku. Simultaneamente, Sara conseguiu selar a Veia do Dragão, fazendo com que a regeneração acelerada de Anrokuzan cessasse. O golpe combinado dos dois atingiu em cheio o corpo do vilão.

Com a ajuda de Kushina e Minato, Naruto derrotou Anrokuzan com sucesso. Inconformado, o vilão, com seu último suspiro, controlou a marionete para se lançar na Veia do Dragão, provocando um colapso na energia. Como na história original, a Veia do Dragão entrou em erupção, e Minato precisou selá-la imediatamente, o que significava que o momento da despedida havia chegado.

Kushina sentia-se relutante em se separar do filho com quem convivera por tão pouco tempo, enquanto o olhar de Naruto permanecia fixo em Minato. Afinal, Kushina acompanhara o crescimento de Naruto, enquanto Minato, como na lenda original, não estivera presente, deixando apenas poucas fotografias e sua face esculpida no Monumento Hokage.

Minato sentiu o olhar de Naruto, sorriu levemente e cravou uma kunai do Deus Voador do Trovão na plataforma que canalizava a energia da Veia do Dragão, usando um jutsu de selamento para contê-la. Com o selamento, os corpos de Naruto e Yamato começaram a emitir uma luz branca; pertencentes a outro tempo, eles estavam prestes a partir.

Kushina conversava com Naruto, enquanto Yamato aproveitava a oportunidade para se vingar do pequeno Kakashi, que o importunara no passado, dando-lhe um golpe seco na cabeça. "Por que você me bateu?", perguntou Kakashi, olhando para Yamato com seus olhos inexpressivos. "Eu sofria com suas provocações todos os dias, hoje eu não aguentei", respondeu Yamato, com o semblante de quem finalmente se vingara.

Minato não participou da conversa emocionante, concentrando-se em preparar o jutsu para selar as memórias de todos. En Yamanaka, ao ver Minato agir, não reagiu; o jutsu de Minato apenas selaria aquelas memórias específicas, algo que não preocupava En. À medida que a luz branca em Naruto se intensificava, ele tentou dizer algo a Minato, mas foi interrompido pelo pai.

"Ter um filho como você é o meu maior orgulho. Teremos outras oportunidades para conversar com calma. Adeus." Com a ativação da técnica de Minato, as figuras de Naruto e Yamato desapareceram. (Nota do autor: o romance com Sara não será escrito; o arco da Veia do Dragão serve apenas como preâmbulo para os eventos futuros).

Após o desaparecimento de Naruto e Yamato, todos os outros ficaram confusos. O jutsu de Minato apagou todas as memórias referentes a Loulan, fazendo com que suas mentes retornassem ao momento em que En, Shibi, Kakashi e Minato chegaram à cidade. O mesmo aconteceu com os outros três.

Olhando ao redor, todos estavam visivelmente perdidos. A memória de Kushina também fora selada, e ela olhou ao redor, confusa. "Minato, En, Kakashi? O que vocês estão fazendo aqui?", exclamou ela. "Kushina! Como você veio parar aqui?", perguntou Minato, surpreso.

Kushina repetiu a explicação anterior, e, com a memória de Loulan selada, a promessa que fizera a En de retornar à vila também fora esquecida. Após muita insistência de Kushina, Minato, sem alternativas, concordou em levá-la para o campo de batalha no País do Relâmpago, decidindo que, ao retornar ao acampamento, explicaria a situação pessoalmente ao Terceiro Hokage.

En, ao observar os selos deixados pela kunai de Minato, compreendeu imediatamente onde estavam. Minato, ao ver os próprios selos, também deduziu que a missão fora concluída, ainda que houvesse ocorrido algum imprevisto que levasse ao selamento das memórias de todos. Minato pediu desculpas pelo selamento, e como ninguém tinha lembranças do ocorrido, ninguém apresentou objeções.

Assim, a missão em Loulan terminou, e o esquadrão de Minato, acompanhado por uma Kushina que escapara escondida, retornou ao acampamento de Konoha usando o Deus Voador do Trovão. Contudo, ninguém notou que En Yamanaka deixara um clone das sombras em Loulan.

O objetivo do clone de En era investigar o poder da Veia do Dragão. Embora Minato a tivesse selado, a energia residual ainda permanecia em muitos dos marionetes espalhados pelo local. En não queria que os outros soubessem disso, por isso agiu secretamente. Em sua percepção anterior, a energia da Veia do Dragão era um chakra especial, contendo uma pequena parte de energia natural, mas, essencialmente, era uma forma de chakra, semelhante ao chakra do Modo Sábio.

En queria descobrir se o poder da Veia do Dragão, utilizado por Anrokuzan para a regeneração acelerada, possuía essa capacidade por si só ou se exigia métodos especiais. O clone de En carregava a maior parte do chakra do original. Sua intenção era entregar os pergaminhos contendo a energia coletada no País do Relâmpago se tudo corresse bem, ou entregá-los a Sakumo Hatake caso fosse necessário.

A coleta da energia foi surpreendentemente simples. Após a morte de Anrokuzan, todas as marionetes perderam a funcionalidade. O clone de En coletou facilmente a energia residual da maioria dos marionetes de Loulan, selando-a em pergaminhos e partindo em direção ao campo de batalha no País do Relâmpago.

Ao retornar ao acampamento de Konoha, Minato pediu a En que organizasse a acomodação de Kushina, enquanto ele utilizava o Deus Voador do Trovão para retornar à Vila da Folha e prestar contas ao Terceiro Hokage.