Capítulo 60: O Colosso de Gelo

Quando Yamanaka En distorceu o nome daquela técnica, Gamagorô sentiu como se aquele amontoado de blocos de gelo tivesse recebido vida. O gelo impunha sobre Gamagorô uma sensação de supressão em nível existencial; eram apenas blocos de gelo empilhados, mas o peso esmagador que emanavam era tão grande que quase lhe faltava o ar. Essa sensação não era igual ao sufocamento provocado pela vasta quantidade de chakra das bestas com cauda; era mais parecida com o temor que uma criança sente diante de um ancião repleto de imponência — um medo que brota de dentro para fora.

Gamagorô não sabia que a técnica usada por Yamanaka En não existia no mundo dos ninjas; tratava-se de uma arte mística inspirada nas doutrinas taoistas de sua vida anterior — mais precisamente, era uma espécie de estado de poder, um conceito chamado “Lei do Céu e da Terra”. A primeira vez que Yamanaka En vira essa maravilha foi em um desenho animado de “Jornada ao Oeste”, onde o Deus Erlang e o Rei Macaco se enfrentavam, ambos recorrendo a essa técnica para crescerem até alturas colossais.

Ainda criança, Yamanaka En se fascinara com esse poder extraordinário: um macaco do tamanho de uma pessoa comum tornando-se maior que uma montanha. Por conta desse fascínio, antes de atravessar para este mundo, ele chegou a ler alguns tratados taoistas e adquiriu certa compreensão sobre a técnica. No entanto, desde sua chegada ao universo dos ninjas, ficou tão absorto em fortalecer-se que acabou esquecendo completamente da “Lei do Céu e da Terra”. Só quando viu a Raposa de Nove Caudas, guiado por Kushina, sentiu aquela profunda impotência e se lembrou desse conceito.

Contudo, por estar na Vila da Folha, havia muitos inconvenientes, e Yamanaka En precisou adiar seus planos. Foi só agora, com o avanço implacável do Shukaku e a sugestão de Gamagorô, que ele decidiu correr o risco e tentar. Na tradição taoista, a “Lei do Céu e da Terra” é um estado de ser, cujo fundamento é o “Dao”. Yamanaka En não era um sacerdote e não compreendia plenamente o significado do Dao, mas conseguia, ao menos, integrar energia natural.

Ao transformar-se em elemento gelo, Yamanaka En tornava-se ele próprio parte do gelo, que, por sua vez, é um elemento natural. Ele usou sua própria existência como núcleo, fundindo energia natural aos blocos de gelo que havia criado. A consciência de Yamanaka En, os blocos de gelo e a energia natural se uniram, produzindo uma transformação especial: ele formou ao seu redor um gigante de gelo. Sua mente estava alojada dentro do corpo desse gigante, tendo-se fundido completamente a ele, e o controle que exercia sobre o colosso era total, quase como se controlasse o próprio corpo.

Dentro da barreira, Jiraiya em Modo Sábio, junto com os Sábios Fukasaku e Shima, sentiram a enorme concentração de energia natural se acumulando lá fora.

— Chefe, dona Shima, o que está acontecendo lá fora? — Jiraiya, incapaz de enxergar o exterior, só podia perguntar aos dois sábios, que tinham sensibilidade superior.

— Não sei, só posso sentir que a energia natural se aglomerou do lado de fora. E esse acúmulo me faz sentir um temor estranho — respondeu Shima.

— A esposa está certa, essa força é assustadora — acrescentou Fukasaku, com semblante grave.

— Não sei como está aquele garoto, chefe, precisamos acelerar as coisas — disse Jiraiya, preocupado com a segurança de Yamanaka En, intensificando seus ataques. Rasa, o Quarto Kazekage, já mal conseguia resistir. Do outro lado, Chiyo estava igualmente acuada, encurralada por Sakumo Hatake.

Fora da barreira, Yamanaka En sentia-se como se tivesse se tornado o gigante de gelo. Para os outros, parecia apenas que ele havia crescido e estava envolto por uma camada de gelo, pois a aparência do gigante era idêntica à sua versão ampliada.

— Ei! Dingmu, lembro que o En é do clã Yamanaka! Por que ele está usando a técnica de ampliação do clã Akimichi? — perguntou o representante do clã Nara ao seu companheiro do clã Akimichi.

— Lugang, isso você deveria perguntar à Ryoko. Ela é prima dele, talvez saiba de algo — respondeu Dingmu, representante dos Akimichi, depois de lançar ao longe um jonin de Suna.

— Como eu vou saber! Mas não me parece a técnica de ampliação... Parece mais uma enorme escultura de gelo — comentou Ryoko, também representante do clã Yamanaka.

— Ei, vocês três, isso é alguma técnica nova dos seus três clãs? Nunca vi isso antes! — indagou Hide Uchiha.

Os três trocaram olhares e Lugang Nara assentiu.

— O clã Akimichi não é o único capaz de usar suas técnicas secretas, não é só para os gordinhos? — Hide Uchiha murmurou, afastando-se.

Enquanto os outros ninjas discutiam, Yamanaka En, após conseguir manifestar a versão simplificada da “Lei do Céu e da Terra” — o Colosso de Gelo —, sentiu sua confiança crescer. Ele podia perceber o poder imenso contido naquele corpo.

Shukaku não entendia por que Yamanaka En havia se tornado tão grande, mas sentia um perigo intenso vindo dele.

— Estilo Vento: Bala de Ar Treinado! — Shukaku lançou sua técnica contra a cabeça do gigante de gelo, mas Yamanaka En controlou o colosso, abrindo a mão e aparando o projétil.

— O quê?! — Shukaku ficou atônito, nunca imaginara que alguém pudesse deter seu ataque com tanta facilidade.

Yamanaka En, instintivamente, tentou fazer selos para usar a Técnica Relâmpago Instantânea e aparecer diante de Shukaku, mas percebeu que, na forma de Colosso de Gelo, não podia lançar jutsus. Além disso, como ele e o gigante eram um só, percebia claramente que a energia natural que mantinha o colosso começava a se dissipar. Pelo ritmo do consumo, o gigante de gelo poderia durar, no máximo, cinco minutos. Com o tempo contra ele, Yamanaka En correu na direção de Shukaku.

Ao chegar diante de Shukaku, acertou-lhe um soco no abdômen, atravessando-o de lado a lado. Nem ele esperava tamanha força; Shukaku, igualmente, ficou atordoado.

Yamanaka En não hesitou: golpe após golpe, abriu dezenas de buracos no corpo de areia do Shukaku.

— En, pare de brincar e acorde logo o velho monge! Olhe quantos ninjas da Folha já caíram! — gritou Gamagorô, trazendo Yamanaka En de volta à razão, lembrando-o de que, mais importante que o prazer do combate, era o bem-estar de seus companheiros dos três clãs e dos ninjas da Folha.

Yamanaka En então desferiu um potente soco na cabeça de Shukaku, fazendo com que Bunpuku fosse lançado para fora. A dor intensa despertou Bunpuku, e Shukaku se dissipou.

Vendo o desaparecimento de Shukaku, os ninjas da Folha vibraram de alegria, enquanto os de Suna empalideceram, pois Yamanaka En corria em sua direção. No entanto, ele não tinha intenção de atacá-los; seu objetivo era romper a barreira e libertar Jiraiya e os outros.

Chegando diante da barreira, Yamanaka En socou-a com força; após dezenas de golpes, uma rachadura surgiu numa das faces do escudo. Gamagorô, saltando ao seu lado, também começou a golpear. Após quase um minuto batendo juntos, a barreira finalmente se quebrou.

Com a destruição da barreira, o combate dentro dela cessou. Vendo o Quarto Kazekage e Chiyo em estado deplorável, Yamanaka En percebeu que talvez tivesse causado problemas. E, de fato, assim que a barreira caiu, Chiyo e o Kazekage fugiram imediatamente. Jiraiya e Sakumo Hatake não os perseguiram; ambos estavam tão surpresos com a aparência de Yamanaka En que mal conseguiam reagir.

— Garoto! Essa energia natural acumulada era você? Como conseguiu isso? — Jiraiya exclamou, como se tivesse visto um fantasma.

Yamanaka En, incapaz de falar, apenas fez uma expressão resignada.