Capítulo 98: Aprendendo Secretamente a Técnica Ninja do Gelo
Na montanha, Yama Nakahara ergueu Mait Dai, congelado pelo gelo, e correu na direção em que Mait Kai e os outros três estavam fugindo. Os três genin não eram muito rápidos; mesmo carregando alguém, Yama Nakahara logo os alcançou.
Eles demonstraram boa vigilância: ao perceberem que estavam sendo perseguidos, imediatamente se esconderam. Yama Nakahara foi até o local onde estavam ocultos e falou: “Saíam todos! Faz tempo que não nos vemos, não querem conversar com um velho colega?”
O primeiro a aparecer foi Mait Kai, que estava escondido atrás de uma pedra; ao ver seu pai, correu para fora. Em seguida, Ebisu e Genma Shiranui saltaram de duas árvores próximas.
“Kai, me desculpe! Não consegui salvar o veterano Dai, só pude fazer isto: permitir que ele veja você uma última vez.” Após dizer isso, Yama Nakahara colocou Mait Dai no chão e desfez o gelo.
Kai, ao observar Mait Dai, todo escurecido como se tivesse sido queimado, sentiu uma tristeza profunda e não conseguiu conter as lágrimas.
“Kai, não chore. Chorar diante de alguém que queimou sua própria convicção é um insulto.” A voz fraca de Mait Dai ecoou.
Ouvindo isso, Kai se esforçou para segurar as lágrimas. “Pai, você...”
“Kai, não fique triste! Sacrifiquei-me voluntariamente para proteger o futuro da Folha. Este é o auge da juventude!”
A despedida entre pai e filho deixou Ebisu e Genma Shiranui em silêncio. Yama Nakahara também sentiu um aperto no coração.
Mait Dai partiu sorrindo, pois havia protegido seu filho e a próxima geração da Folha.
Mait Kai recusou a ajuda de Yama Nakahara, carregou sozinho o corpo do pai e, durante todo o percurso, não derramou uma única lágrima.
Yama Nakahara pediu aos três que o levassem de volta ao acampamento da Folha, mas eles hesitaram; os feitos de Yama Nakahara ainda não haviam chegado ao País das Ondas, e eles não sabiam que ele agora possuía um poder equivalente ao de um Kage.
“Yama, os Sete Espadachins ainda estão por aí. Será que retornar ao acampamento da Folha não é perigoso?” Genma Shiranui perguntou.
“Pois é! Se encontrarmos eles de novo, o sacrifício do veterano Dai terá sido em vão.”
“Quem disse que ainda há Sete Espadachins? O veterano Dai sacrificou a vida e eliminou quatro deles.” Yama Nakahara lançou um olhar aos dois.
“O quê! O veterano Dai...” Genma Shiranui ficou sem palavras; não imaginava que Mait Dai fosse capaz de tal feito.
“Mas ainda restam três, todos jonin de elite, e com as espadas, ainda não somos páreo para eles”, disse Ebisu.
“Fiquem tranquilos! Apesar de não ser tão forte quanto o veterano Dai, tenho confiança em derrotar os três.” Yama Nakahara então emanou seu poder de nível Kage.
Assim, os quatro retornaram ao acampamento da Folha, mas ao chegarem, Yama Nakahara ficou furioso ao ver o cenário de devastação: todos os ninjas restantes, inclusive os feridos, haviam sido mortos.
Após assegurar que não havia perigo nas proximidades, Yama Nakahara pediu aos três para permanecerem no acampamento, enquanto ele ativava o modo Raio de Gelo e correu para o local onde percebia uma batalha.
O principal campo de batalha entre a Folha e os ninjas da Névoa estava próximo, em um terreno árido. Ao chegar, Yama Nakahara percebeu que a situação da Folha era melhor do que imaginava.
Os três quase-Kage da Névoa estavam sendo contidos separadamente; os Sete Espadachins não estavam presentes, e não havia outros jonin de elite do lado da Névoa. Assim, as tropas não estavam em desvantagem.
Yama Nakahara invocou diretamente o sapo Gamakō; tanto os ninjas da Névoa quanto os da Folha se assustaram com o súbito aparecimento da criatura gigantesca.
“É o sapo do mestre Jiraiya! Já o vi antes, o animal invocado do mestre Jiraiya é um sapo!” exclamou um ninja da Folha.
“É verdade, eu também lembro! É reforço, o reforço chegou!”
Logo, todos os ninjas da Folha, ao confirmarem que se tratava de um aliado, começaram a comemorar com entusiasmo.
Os ninjas da Névoa, ao verem o enorme Gamakō, ficaram apreensivos; uma criatura dessas no campo de batalha causava um estrago imenso.
“Hiichi, é o Yama?” Akimichi Dingzu perguntou a Yama Nakahara.
“Sim, Yama chegou! Finalmente esse rapaz está aqui.” Yama Nakahara, ao ver Gamakō, sentiu-se mais confiante.
Assim como a formação Ino-Shika-Chō, os membros da Anbu também suspiraram aliviados ao ver Yama Nakahara.
Yama Nakahara ordenou que Gamakō ajudasse os ninjas comuns da Folha, enquanto ele se aproximou do trio Ino-Shika-Chō.
“Hiichi, vocês estão cansados. Me desculpem por chegar tarde!” Yama Nakahara disse aos três.
“Yama, não há tempo para conversar. Ali, eles já estão no limite; vá ajudar e segure o chefe do clã Mizuki.” Nara Shikaku apontou para o chefe do clã Mizuki, que lutava contra cinco jonin de elite.
Yama Nakahara assentiu e foi imediatamente ajudar. Ele tinha um interesse especial pelo jutsu de gelo do clã Mizuki, pois poderia ser uma boa oportunidade para aprender técnicas de gelo.
Os principais combatentes contra o chefe do clã Mizuki eram os irmãos Hyūga, especialmente Hyūga Hisashi, cuja força parecia superar até a de seu irmão Hyūga Hizashi.
No entanto, os cinco jonin de elite não tinham meios eficazes contra o jutsu de gelo do chefe do clã Mizuki, que era excelente tanto em defesa quanto em ataque.
Yama Nakahara não atacou de imediato, preferindo observar como o chefe do clã Mizuki utilizava o gelo. Embora seu próprio jutsu de gelo tivesse princípios diferentes, ambos envolviam manipulação do gelo, e havia muito o que aprender.
Após algum tempo, os cinco jonin de elite estavam exaustos, e Yama Nakahara interveio, bloqueando as agulhas de gelo lançadas contra Hyūga Hizashi.
“Quem é você, garoto?” O chefe do clã Mizuki olhou com cautela para Yama Nakahara.
“Antes de perguntar o nome dos outros, apresente-se; é o mínimo de cortesia.”
“Hmph! Então escute bem: sou Mizuki Hyou, chefe do clã Mizuki. Agora é sua vez.”
“Meu nome é Yama Nakahara.”
Após constatar que não havia nenhum Yama Nakahara entre os fortes da Folha, Mizuki Hyou atacou Yama Nakahara.
Yama Nakahara ativou o Sharingan e copiou o jutsu de gelo usado por Mizuki Hyou. Em seguida, reproduziu a técnica; os dois jutsus de gelo colidiram, e ficou claro que o gelo de Yama Nakahara era mais sólido, dando a Mizuki Hyou uma pequena desvantagem.
Levantando-se do chão, Mizuki Hyou encarou Yama Nakahara e perguntou: “Quem é você afinal? Como consegue usar o nosso jutsu de gelo?”
“Quem disse que só o clã Mizuki pode despertar o jutsu de gelo? O jutsu de gelo é formado pelas afinidades de vento e água; eu o despertei ao fundir essas duas afinidades.” Yama Nakahara mentiu descaradamente, mas Mizuki Hyou pareceu acreditar.
“Não imaginei que houvesse ninjas fora do clã Mizuki capazes de despertar o jutsu de gelo. Garoto, você tem talento; não quer deixar a Folha e se juntar ao nosso clã? Só conosco poderá aprender os jutsus de gelo mais poderosos.”
“Ha ha, não tenho interesse. Os jutsus de gelo que você conhece, eu também conheço; se não acredita, podemos testar!” Yama Nakahara respondeu com um sorriso.
“Garoto, você é arrogante demais!” Mizuki Hyou ficou irritado; não podia acreditar que um estranho dominasse todos os jutsus de gelo do clã Mizuki e decidiu dar uma lição a Yama Nakahara.
Já Yama Nakahara estava radiante de alegria; finalmente tinha uma oportunidade de aprender os jutsus de gelo do clã.