Capítulo 30: Uma Sensação Diferente

“Se for para trazer problemas, então deveríamos ignorar e deixá-lo morrer?” Jiang Shu sorriu levemente e ergueu o olhar para responder com outra pergunta.

O coração de quem cura é como o dos pais; embora ela de fato temesse um pouco as complicações, não era capaz de virar as costas para alguém à beira da morte.

Ping Qian ficou sem palavras diante da pergunta, suspirou suavemente, pegou um pouco de artemísia sobre a mesa e colocou no pote de remédios, abaixando a cabeça para começar a triturar as ervas.

Com o esforço conjunto das duas, acabaram de aplicar o remédio e enfaixar o ferimento do homem de preto quando, de repente, ouviram um leve ruído do lado de fora.

“Deixe que eu vou ver.” Ping Qian largou a gaze das mãos, contornou o biombo no centro do quarto e saiu.

“O que houve?” Vendo que Ping Qian logo retornava, Jiang Shu perguntou.

“Não foi nada, talvez tenha sido o vento. Já está ficando tarde, senhorita, é melhor voltar ao quarto para descansar. Amanhã precisa acordar cedo para ir à academia.”

Academia?

Que academia era essa?

Jiang Shu ficou um pouco confusa.

Será que as mulheres também iam à escola na dinastia Ming?

No entanto, vendo que Ping Qian era tão perspicaz e difícil de enganar, para evitar levantar suspeitas sobre sua identidade, Jiang Shu conteve-se e não perguntou nada.

“Ah, senhorita, logo depois que você e a Sexta Senhorita saíram hoje, a Quarta Senhora veio aqui e trouxe um remédio para ativar a circulação e dissipar hematomas.”

Enquanto falava, Ping Qian retirou da manga um pequeno frasco de porcelana branca decorado com flores de lótus azuis.

“Quarta Senhora?” Jiang Shu baixou o olhar e pensou por um momento, ligando o título àquela mulher de aparência simples que havia visto pela manhã, sentada no canto esquerdo do Salão da Harmonia.

Segundo Ping Qian contara de manhã, o único filho da Quarta Senhora, a senhora Ruan, — o Terceiro Jovem Mestre da família Ye, Ye Chengchang — havia morrido antes dos dois anos, e ela não tinha outros filhos, por isso dedicava muitos cuidados a Jiang Shu, que perdera a mãe ao nascer, sempre pensando nela quando havia algo bom.

No entanto, a verdadeira Jiang Shu parecia não valorizar a gentileza da Quarta Senhora, rejeitando tudo o que recebia dela, nunca usando as roupas que ganhava, chegando até a jogá-las fora, magoando-a várias vezes, a ponto de a Quarta Senhora ter passado a evitar demonstrar preocupação.

Mas Jiang Shu já não era mais aquela de antes e sabia, melhor do que ninguém, que afastar quem lhe queria bem acabaria por empurrar essas pessoas para o lado inimigo. Ter alguém que se preocupa consigo é sempre melhor do que conquistar mais um inimigo.

Refletindo assim, Jiang Shu apertou levemente os lábios e endireitou a postura: “Ping Qian, venha comigo visitar a Quarta Senhora.”

“A senhorita quer ver a Quarta Senhora?”

Ping Qian ficou extremamente surpresa.

Durante todos esses anos, a senhorita jamais dera um passo sequer em direção aos aposentos da Quarta Senhora.

Em sua opinião, a Quarta Senhora não cuidava dela por verdadeira afeição, mas por interesse — quem muito se oferece sem motivo, ou é traiçoeiro, ou tem más intenções.

Normalmente, a senhorita já teria arrancado o frasco da mão dela e jogado fora.

“O que foi? Não posso?” Jiang Shu observou atentamente as nuances de expressão no rosto de Ping Qian e sorriu ao perguntar.

“Não é isso,” respondeu Ping Qian, “apenas achei que a senhorita está um pouco diferente de antes.”

“Ah, é? Em que sentido?” Jiang Shu inclinou a cabeça, curiosa.

Ping Qian a examinou de cima a baixo por um instante, depois balançou a cabeça suavemente: “Não sei explicar, simplesmente parece diferente.”

“E você acha que eu era melhor antes ou agora?” Jiang Shu perguntou, sem pensar muito.

“Claro que agora!” O rostinho delicado de Ping Qian se iluminou de entusiasmo. “A senhorita não é mais fraca, assim eu não preciso mais me preocupar que a Terceira ou a Quinta Senhorita venham maltratá-la.”