Capítulo 28: Isso exige esforço mental
Enquanto conversavam, a carruagem rangeu de repente e parou.
Ye Chiwan franziu levemente a testa, ergueu a cortina e perguntou:
— O que houve?
O cocheiro virou-se e respondeu:
— Senhorita, há uma pessoa caída no chão à frente. Não sei se está viva ou morta.
Ye Chiwan deu alguns passos para fora, pôs-se de pé lentamente e, à luz tênue das lanternas presas à carruagem, viu a pouca distância, uns sete ou oito metros adiante, uma figura vestida de negro caída numa poça de sangue.
— Então, por que não vai logo ver o que aconteceu! — ordenou ela.
— Sim, senhorita. — O cocheiro respondeu prontamente, desceu do banco e caminhou a passos largos até o local onde o homem de negro estava caído.
— Vamos também dar uma olhada. — sugeriu Jiang Shu, inclinando-se para frente ao notar a mancha de sangue ao redor do homem, que era de um vermelho impressionante.
Se a pessoa ainda estivesse viva, talvez o pouco de conhecimento teórico de medicina tradicional chinesa que ela possuía pudesse servir para alguma coisa.
Ye Chiwan estava com toda a atenção voltada para o homem caído, sem perceber o quão fora do comum era para sua tímida e medrosa quarta irmã tomar tal iniciativa. Concordou com um aceno de cabeça.
As duas desceram da carruagem uma após a outra e se aproximaram. O cocheiro já havia virado o homem de preto de barriga para cima.
Era um jovem de pouco mais de vinte anos, esguio, traços marcantes e feições belas, mas o rosto, por conta da grande perda de sangue, estava pálido.
— E então, como ele está? — Jiang Shu perguntou, parando levemente os passos.
O cocheiro aproximou a mão do nariz do rapaz, depois virou-se:
— Não se preocupe, senhorita. Ele ainda está vivo.
— Então vamos logo colocá-lo na carruagem! — disse Ye Chiwan.
Ao ver o sangue ainda jorrando do ferimento, Jiang Shu levantou a mão apressada para impedir:
— Esperem, não mexam nele ainda.
— Por quê? — Ye Chiwan perguntou, sem entender.
Para ela, uma vez ferido, alguém deveria ser levado imediatamente ao médico.
Jiang Shu suspirou suavemente:
— O ferimento é grave. Se não estancarmos o sangue agora, em menos de meia hora ele morrerá por perda de sangue. Aqui não há vila nem pousada por perto; dificilmente encontraremos algum lugar para parar.
Enquanto falava, rasgou um pedaço do próprio vestido e começou a enfaixar com força o braço do homem, de onde o sangue não parava de escorrer.
Devido à força de Jiang Shu, o rapaz gemeu de dor, mas, por estar tão ferido, não chegou a recobrar a consciência.
Quando viu que o fluxo de sangue diminuía, Jiang Shu respirou mais aliviada e disse ao cocheiro:
— Agora pode levá-lo para a carruagem.
O cocheiro assentiu respeitosamente, curvou-se e levantou o jovem, levando-o para a carruagem.
— Quarta irmã, como você sabe dessas coisas? — perguntou Ye Chiwan, já com a carruagem em movimento após acomodarem o rapaz.
Aquela criada de modos rudes finalmente percebera a diferença nela.
Jiang Shu hesitou por um momento, respondendo rapidamente:
— Nos meus momentos de tédio, folheei alguns livros de medicina e aprendi isso por lá.
Ela jamais poderia deixar que soubessem que não era a verdadeira Ye Jiang Shu, mas sim uma alma errante de outro mundo. Ninguém poderia saber.
Caso contrário, os antigos eram supersticiosos; quem sabe não chamariam algum sacerdote com espada de pessegueiro para exorcizá-la?
E se alguma irmã por parte de pai, ou mesmo alguma concubina, que não lhe desejasse o bem, comprasse um desses sacerdotes para se livrar dela, a situação se tornaria ainda mais perigosa.
Ela não temia lidar com isso, mas detestava problemas.
Lidar com cada armadilha exigia esforço e raciocínio, e isso era algo que preferia evitar.