Capítulo 59: Casamento Civil

Quatro dias depois.

Zhang Shicheng, ou seja, meu pai, apareceu no meu apartamento.

Para ser rigorosa, o apartamento é dele, só que agora quem mora aqui sou eu.

Assim que entrou, não se apressou em cumprimentar, preferiu olhar ao redor. Eu, sentada no sofá, perguntei: “Pai, o que está procurando?”

“Só estou conferindo se você não escondeu algum homem aqui.” Ele inspecionou tudo e, ao não encontrar vestígios de presença masculina, seu semblante relaxou um pouco.

Serviu-se de um copo d’água e disse: “Quem é o pai da criança? Como ele se chama?”

Tentei desviar do assunto, rindo: “Pai, por que veio me procurar hoje?”

“Primeiro responda: quem é o pai da criança?”

Eu não sabia como responder, então desconversei: “É um homem comum, sem grandes antecedentes.”

Ele me encarou com dureza: “Por acaso é Xu Yijin?”

Minha surpresa foi evidente; levantei-me do sofá num salto e perguntei: “Como você sabe quem é ele?”

“Pela sua reação, tenho certeza que é ele.” Apontou para mim e repreendeu: “Não pode ter um pouco mais de amor-próprio? Nem se formou e já está grávida antes de casar, como acha que as pessoas vão me ver? E a nossa família? Amanhã mesmo vocês vão registrar o casamento. Se alguém perguntar, diga que se casaram antes de engravidar.”

Por um instante, achei que não estava ouvindo direito. Xu Yijin está vivo? Como me casaria com ele?

Eu queria dizer algo, mas meu pai me interrompeu no momento certo: “O rapaz já veio falar comigo. Ele quer assumir a responsabilidade e te dar um nome digno. Considere-se sortuda. Ou prefere que o filho nasça sem pai? Não seria vergonhoso?”

“Xu Yijin foi te procurar?” Finalmente consegui falar algo, mas não sabia o que dizer, então apenas fiquei ali, parada, perguntando: “E o que mais ele disse?”

Meu pai bufou, impaciente: “O que mais poderia ser? Está ansioso para registrar logo, claro. Esse tipo de coisa, se espalhar, ninguém sai bem na história.”

Ele tirou uma caixinha preta, lançou sobre a mesa de centro à minha frente e disse: “Esse é o anel de casamento que ele comprou para você. Não esqueça de usar amanhã ao registrar.”

Dentro havia um anel discreto e elegante, que encaixava perfeitamente no meu dedo. Não parecia comprado às pressas, mas sim escolhido com cuidado.

“Pai, você viu a identidade dele?” Fiquei parada, esperando a resposta.

Se ele, sendo morto, ainda tem uma identidade no mundo dos vivos, quem ele realmente é?

Antes, em sonho, ele disse que se casaria comigo. Achei que fosse só um acordo verbal, jamais imaginei que ele já teria ido falar com meu pai.

Meu pai pegou o maço de cigarros: “Para ser meu genro, preciso saber quem ele é. Os pais dele já morreram, mas, pelo menos, ele é inteligente e esforçado. Se você casar com ele, arranjo um cargo para ele na empresa.” Colocou um cigarro na boca, mas, ao notar minha barriga saliente, guardou o isqueiro e apenas sentiu o cheiro do cigarro.

“Tem mesmo que registrar?” Não sei por quê, mas aquilo me incomodava muito.

Casar com um fantasma?

Só de pensar já me causava repulsa.

Meu pai fechou a cara: “Com essa barriga, quer mesmo ser mãe solteira? Não quero, na minha idade, ser motivo de chacota entre os rivais por falta de decoro da própria filha.”

De repente, fiquei sem argumentos.

…

No dia seguinte, depois do almoço, deitei para descansar, mas a empregada me tirou da cama: “Agora não pode dormir, o senhor Zhang mandou avisar: às duas da tarde você tem que ir ao cartório. Veja, já deixei todos os documentos prontos.”

Ela segurava uma sacola com tudo que comprovava minha identidade.

Fui praticamente arrastada para fora do prédio; já no carro, a empregada me entregou a bolsa e, parada do lado de fora, disse: “Não faça birra de criança agora. Conheci o rapaz, bonito como os atores de televisão, só que pobre. Mas é responsável, pensa em você a cada palavra. Saiba valorizar.”

Depois que a porta se fechou, o carro partiu.

A paisagem passava depressa pela janela; em cerca de dez minutos, chegamos ao cartório.

O motorista era o mesmo senhor sério de antes. Desceu primeiro, abriu a porta para mim com todo respeito: “Senhorita Zhang, pode descer. O senhor Xu está esperando lá dentro.”

Olhei pela janela, mas não conseguia ver nada; o corpo do motorista bloqueava a luz, projetando uma sombra sobre mim.

“Senti uma dor na barriga de repente, posso ficar aqui descansando um pouco?” Sorri para ele.

Ele ficou em silêncio, me observou por alguns instantes, mas manteve a postura de me convidar a sair: “Não me ponha em apuros, só sou motorista. Não ouso desobedecer o senhor Zhang.”

A ideia de me casar, em breve, com alguém que conhecia há menos de seis meses — e morto — fazia meu coração disparar.

Desci do carro devagar, e o motorista, sorrindo, fechou a porta.

“Não faça o senhor Xu esperar.” Ele se curvou levemente, de olhos baixos.

Lancei um olhar de soslaio, andando lentamente, sem parecer alguém prestes a casar.

Ele me acompanhou até a entrada do cartório. Ao ver que entrei, ficou do lado de fora: “Senhorita Zhang, espero vocês saírem.”

Dentro do prédio, hesitei sem avançar. Uma funcionária idosa, notando minha hesitação, se aproximou e perguntou, solícita, se eu estava sendo obrigada pela família.

Fiquei calada. Ela insistiu para que eu pensasse bem, pois casamento não é brincadeira, deve-se considerar com cuidado.

Justo nesse momento, Xu Yijin se aproximou, e pareceu ter ouvido tudo. Com uma gentileza incomum, sorriu para a funcionária: “Ela está só nervosa, é nosso primeiro casamento, não temos experiência.”

A senhora olhou para mim, desconfiada, mas continuei em silêncio. Xu Yijin passou o braço por meus ombros, e sussurrou ao meu ouvido: “Não faça drama, nosso filho está para nascer, esperei tanto por este dia.”

Com naturalidade, ele me conduziu para dentro, e a funcionária não insistiu, apenas ficou nos olhando.

Quando estávamos longe, perguntei: “Por quê?”

Tinha tantas perguntas para ele.

Por que, mesmo usando o colar que Zhou Mingchuan me deu, ele ainda aparece? Ou como tem uma identidade entre os vivos?

“Eu disse que me casaria com você. Nunca volto atrás. Em qualquer circunstância, você será minha esposa.” Seu sorriso era encantador.

Xu Yijin vestia uma camisa branca, a franja caía suavemente sobre a testa, lembrando um protagonista de série colegial.

No anelar, um anel igual ao meu. Ao nosso lado, mesmo desconhecidos perceberiam que formávamos um casal.

Estendi o braço, levantei a manga e balancei a pulseira vermelha diante de seus olhos: “Este talismã não te impede, não é?”