Capítulo Trinta e Um: Você merece?

Página 1 de 3

Xuno não pretendia permanecer para sempre naquela comunidade de Lago de Prata.

Fosse por sua identidade ou por suas habilidades, era evidente que ele não conseguiria prosperar em um lugar com boa segurança pública.

Aquele lugar poderia servir como residência temporária; se quisesse, também poderia considerá-lo um local de retiro.

Mas Xuno já não precisava de reclusão. Desde que conhecera Jonas, aquela vida “tranquila” havia permitido que ele refinasse quase por completo o que havia dentro de seu corpo. O restante era apenas uma questão de tempo.

Quanto à prática de respiração e cultivo, naquele mundo isso era simplesmente irrealista.

Portanto, estava na hora de sair e dar uma volta. Talvez encontrasse algum sangue novo para repor suas próprias forças.

Duas horas depois da partida de Jonas, Xuno já havia compreendido melhor o quarto e aquele mundo, e entrou em contato com Wang Fugui.

No entanto, ao ouvir o pedido de Xuno, Wang Fugui ficou completamente atordoado:

— Chefe? Você quer sair? Está quase escurecendo!

— Não se pode sair à noite? — perguntou Xuno, um tanto surpreso.

Pelo menos nos fragmentos de memória, a noite não era justamente o começo da vida noturna? Sair para passear pelas feiras noturnas, comer churrasco e coisas do gênero.

— Aqui são os Estados Unidos, chefe, não a nossa terra natal. — O tom de Wang Fugui estava carregado de impotência. — Onde você está? Disse que era em Lago de Prata, certo? Se só quer sair para dar uma volta à noite, fique nas proximidades da sua casa. Mas... você quer ir ao centro da cidade?

— Não posso?

— À noite, os Estados Unidos fazem surgir monstros de elite, chefe. Especialmente para gente como nós.

— Por exemplo?

— Embora não chegue ao nível de Honduras, pelo menos a noite americana pode lhe proporcionar uma experiência das paisagens mexicanas que ainda não conhecemos.

— De novo os mexicanos?

— Na maioria das vezes, são pretos.

Xuno se interessou imediatamente.

Agora sim!

— Então, para onde devo ir à noite?

— Você realmente precisa sair à noite?

— Quem foi preso em Honduras foram vocês — lembrou Xuno. — Não eu.

— Ah... nesse caso, há um lugar. Espere um pouco. Não fica muito longe de onde você está; posso levá-lo para conhecer.

— Não é necessário. Basta me dizer onde fica.

— Ah, está bem. Fica a sudoeste de onde você está hospedado, entre a Terceira e a Sétima Avenida. Também não é muito longe de Chinatown; deve ficar a uns quinze quilômetros daí. Quer que eu vá buscá-lo?

— Não precisa. Essa distância pode ser percorrida a pé.

— Certo. Quando chegar, pode entrar em contato comigo, se precisar.

Xuno procurou por um instante o local indicado por Wang Fugui e logo descobriu onde ficava. De fato, não precisava que Wang Fugui fosse buscá-lo especialmente,

pois o mapa daquele mundo era simplesmente... preciso demais.

Página 1 de 3

Xuno conseguia até mesmo visualizar as ruas diretamente no mapa do celular.

Comparado ao mapa de seu próprio mundo, o daquele lugar parecia não ter qualquer relação com um desenho infantil rabiscado.

Depois de confirmar a localização, Xuno partiu.

Sempre que chegava esse momento, ele sentia um pouco de saudade do estágio de Refinamento do Qi.

Pelo menos, naquela fase, era possível usar algumas técnicas de deslocamento veloz.

Precisava alcançar logo o estágio de Refinamento do Qi; caso contrário, sair de casa continuaria sendo bastante incômodo.

Ainda assim, aquela distância era muito fácil para um cultivador no terceiro nível do Refinamento Corporal.

O céu ainda não estava completamente escuro, e havia bastante gente nas ruas.

Quando Xuno passou por um homem, este teve a impressão de ter sido esbarrado.

— Ei!

O sujeito virou-se imediatamente para olhar, mas no instante seguinte ficou paralisado.

Xuno já estava a dezenas de metros dali.

Será que tinha se enganado?

Ele olhou para o companheiro ao lado:

— Aquele asiático esbarrou em mim agora há pouco?

O companheiro parecia confuso:

— Que asiático?

— Aquele ali.

O homem virou-se e apontou, mas sua expressão congelou no mesmo instante, pois Xuno já havia desaparecido de seu campo de visão.

Embora ainda houvesse algumas pessoas na rua, não eram tantas a ponto de alguém poder se esconder no meio da multidão.

Além disso, aquela rua não tinha nenhuma bifurcação, e o cruzamento mais próximo ficava a quinhentos metros dali.

Mas... onde ele estava?

— Que asiático? — reclamou o companheiro. — Essa piada não tem graça, cara.

— Mas...

O homem piscou algumas vezes e, por fim, virou a cabeça com uma expressão de dúvida e insegurança.

— Eu juro! Tenho certeza de que um asiático passou por nós agora há pouco!

— E onde ele está?

— Talvez já tenha ido embora.

O companheiro ao lado continuou reclamando:

— Ele é o Super-Homem? Foi embora no tempo que levamos para nos virar? Façamos o seguinte: vou contar dez segundos em silêncio. Se você conseguir desaparecer desta rua, amanhã eu pago tudo. Eu já disse para você diminuir o consumo! Mas você nunca escuta! Agora aprendeu a se controlar?

O sujeito coçou a cabeça e, no fim, apenas respondeu com uma expressão confusa e impotente:

— Está bem. Vou me controlar daqui em diante.

Naquele momento, Xuno vestia um moletom com capuz. Embora estivesse apenas caminhando, com o auxílio de suas técnicas de leveza ele percorria cerca de cem metros em seis segundos.

Essa velocidade não era particularmente impressionante, mas naquele mundo a situação era diferente. O recorde mundial nos cem metros passava pouco dos nove segundos, o que correspondia a uma velocidade próxima de quarenta quilômetros por hora.

Assim, Xuno já se aproximava da velocidade permitida aos carros nas ruas.

Na verdade, Xuno não havia esbarrado naquele sujeito. Se tivesse feito isso, ele já teria sido lançado para longe, em vez de apenas se virar para procurar onde Xuno estava.

Pouco depois, Xuno chegou ao local indicado por Wang Fugui, seguindo a posição guardada em sua memória.

Página 2 de 3

Embora tivesse acabado de anoitecer, as inúmeras tendas, barracas de papelão e pessoas deitadas à beira da rua deixaram Xuno um tanto intrigado.

Sem-tetos?

Por que havia tantos?

Xuno pegou o celular e se preparou para entrar em contato com Wang Fugui. Porém, antes mesmo de discar, viu alguns homens negros invadirem de repente uma loja que estava prestes a fechar.

Apesar de o proprietário gritar que já iria encerrar o expediente, os homens ignoraram completamente seus protestos.

Em seguida, saíram carregando algumas coisas.

Xuno juraria que, com o nível de cultivo que possuía, tinha visto claramente que nenhum deles havia pagado.

Ainda assim, o dono da loja também pareceu não ter visto nada. Deixou que fossem embora sem fazer sequer uma pergunta, como se tudo aquilo fosse perfeitamente natural.

Xuno entendeu imediatamente.

Aquele deveria ser o tal ponto de assistência dos Estados Unidos de que aquelas pessoas haviam falado.

Lugares assim forneciam comida gratuita e alguns artigos básicos para pessoas sem-teto.

Como já fazia bastante tempo que Xuno não comia, e o proprietário ainda não havia conseguido fechar a loja, ele simplesmente entrou.

O dono era asiático, mas sua aparência diferia um pouco da dos membros de sua equipe.

As pessoas dali talvez não percebessem, mas Xuno conseguia distinguir perfeitamente.

O proprietário ainda observava os homens negros que haviam saído quando percebeu que havia outra pessoa dentro da loja. Ele ficou atônito:

— Quando você entrou?

— Agora mesmo.

Xuno não pegou muita coisa. Recolheu alguns pães e saiu, sorrindo para o proprietário asiático.

— Obrigado.

Contudo, quando já estava prestes a partir, o proprietário agarrou seu braço.

Xuno voltou-se, confuso:

— Aconteceu alguma coisa?

— Aconteceu alguma coisa? — O dono parecia ter sido profundamente provocado, e até sua voz se elevou. — Você pegou as coisas. Não sabe que precisa pagar?

Xuno ficou surpreso:

— Ainda é preciso pagar?

— É claro que sim! — xingou o proprietário, furioso. — O que você pensa que isto é? Um ponto de assistência?

— Ah... não é?

— Isto é uma loja! A minha loja! Seu maldito ladrão!

Xuno olhou para os homens negros, que ainda não haviam ido muito longe.

— Eles pagaram?

— Vá mijar e olhe a própria cor, garoto! Você acha que merece alguma coisa? — O dono encarou Xuno com ferocidade. — Vou lhe dar duas opções: ou paga, ou eu lhe dou uma surra e depois o entrego à polícia!

Página 3 de 3