Capítulo 3: A Pérola do Setenta, Zhaodi Torna-se Preciosa (3)

O clima já tinha chegado a esse ponto, se não concordasse agora, não seria um pouco indelicado? O semblante de Segundo Chen não era dos melhores. Embora também desejasse o divórcio, sabia que, nestes tempos, arrumar uma esposa não era tarefa fácil. Por isso, vinha suportando todos esses anos.

O que ele nunca imaginou era que quem tomaria a iniciativa de pedir o divórcio seria justamente sua mulher.

— Segundo, ouça sua mãe. Separe-se logo dela, eu garanto que arranjo uma ainda melhor pra você! — Nesse momento, Dona Chen também estava tomada pela raiva, querendo expulsar aquela mulher de casa sem pensar nas consequências.

Chegados a esse ponto, tudo o que se seguiu aconteceu como um barco descendo rio abaixo: naturalmente, sem obstáculos. Lin Jingyue, depois de dar algumas instruções à filha, saiu junto com Segundo Chen, indo ao coletivo para formalizar o divórcio.

O funcionário não fez muitas perguntas; os trâmites foram rápidos. Naquela época, divorciar-se era algo raro, e quem chegava a esse ponto provavelmente já não tinha mesmo volta.

Quando Lin Jingyue retornou, encontrou Zhao Di Chen estendendo roupas no pátio. Todas as roupas da família, lavadas por uma menina tão pequena, sem que ninguém se preocupasse com o que poderia acontecer, caso caísse no rio.

— Quem mandou você lavar roupa? Eu não disse para ficar dentro de casa, sem sair por aí? — Aproximou-se, tomou as roupas das mãos da menina e as jogou no chão.

Zhao Di ficou parada, olhando para a mãe, sentindo uma emoção estranha, difícil de descrever no peito.

— Venha comigo. A partir de agora, você não é mais filha da família Chen. — No caminho, Lin Jingyue já havia combinado com Segundo Chen: depois do divórcio, levaria a filha consigo.

Segundo Chen não se opôs, pois nunca gostara da menina, achava indiferente ela ficar ou não. Para ele, era só uma filha mulher.

Mas Dona Chen não aceitou. Estava dentro de casa mimando o neto querido, quando viu a neta sendo levada embora e imediatamente protestou.

— Ela é sangue da família Chen, você não vai levá-la!

Lin Jingyue já tinha uma resposta pronta:

— É minha filha, fui eu quem a trouxe ao mundo, levo se quiser. A não ser que você não queira mais ver seu netinho bem.

O neto era tudo para Dona Chen. Ao ouvir isso, só pôde ranger os dentes e não ousou dizer mais nada.

Quando mãe e filha estavam prestes a sair, Dona Chen não resistiu e gritou às suas costas:

— Quero ver como você vai sobreviver longe daqui! Uma mulher divorciada com filha, vou é esperar vocês morrerem de fome!

Ela ria, satisfeita por descarregar sua amargura.

— Não precisa se preocupar — respondeu Lin Jingyue, sem se virar.

Ela partiu sem olhar para trás, levando consigo o pacote arrumado e a filha.

Mas não estava voltando para a casa dos pais. A família Lin também era um inferno, onde além de desprezada, poderia ser vendida novamente pela própria mãe.

Por isso, procurou o chefe da aldeia e pediu permissão para morar numa casa abandonada nos fundos da vila.

A casa era de um velho solteiro que morrera de fome durante uma época de escassez. Desde então, ninguém quis morar lá, por superstição e pela má localização.

Para Lin Jingyue, sem teto, até uma casa mal-assombrada era melhor do que vagar ao relento.

Era um abrigo precário, mas ao menos protegia do vento e da chuva. Com algum conserto, poderia durar alguns anos.

Nunca em sua vida morara em lugar tão deteriorado. Mesmo a casa da avó, no campo, não era tão ruim. Por isso, ao entrar, sentiu certo receio, não por repulsa, mas por preocupação.

Logo, porém, recuperou o ânimo e começou a arrumar o interior.

Zhao Di não ficou apenas olhando; seguiu a mãe e também pôs as mãos à obra.

Ela não compreendia por que a mãe de repente se separara do pai, mas sabia que, longe daquela casa infernal, talvez sua vida pudesse melhorar.

Será mesmo?

Perguntava-se em silêncio. Uma mãe que sempre foi indiferente, agora de repente lhe dava atenção. Quanto tempo duraria esse cuidado?

Lin Jingyue não sabia o que se passava no coração da filha, mas podia imaginar: falta de segurança leva a mil pensamentos.

Por isso, sabia que não bastavam palavras; era necessário agir, dar segurança real à menina.

Depois de muito trabalho, conseguiram deixar um cômodo habitável.

Algumas tábuas improvisaram uma cama. Havia dois cobertores no pacote: não eram tão quentes, mas para o clima atual, bastavam. Um para forrar, outro para cobrir.

A cozinha estava em ruínas, então não valia a pena arrumar. Não planejava construir um fogão agora, já que sem cupom industrial, era quase impossível comprar uma panela de ferro. Usaria um pote de barro até que as condições melhorassem.

— Querida, estamos com pouca comida, então vou precisar pedir emprestado ao coletivo. Você está zangada por eu ter tirado você da casa dos Chen?

Por um instante, Zhao Di ficou atônita, mas logo percebeu que o “querida” era para ela. Olhou para o rosto afetuoso da mãe e balançou a cabeça devagar.

Não queria fazer aquelas tarefas, nem ser maltratada por Chen Yaozu.

Lin Jingyue afagou seus cabelos com carinho:

— Vamos, venha com a mamãe buscar comida.

Deixá-la sozinha ali seria perigoso; nunca se sabe quem poderia se aproveitar.

Ao entardecer, as chaminés soltavam fumaça, as casas se preparavam para o jantar.

Lin Jingyue levou Zhao Di até a casa do chefe da aldeia e explicou a situação:

— Chefe, gostaria de pegar comida emprestada para um mês. Quando chegar a época da divisão, eu devolvo.

O chefe era um homem bondoso e concordou sem perguntas.

— Espere um pouco, irmã Qiu, leve isto também. Como você ainda não pôde plantar nada, leve esses legumes frescos, se não bastar, venha buscar mais.

A esposa do chefe, apressada, entregou-lhe uma cesta de legumes frescos do quintal, só o suficiente para a própria família.

O gesto aqueceu o coração de Lin Jingyue.

— Obrigada, irmã. Eu estava mesmo preocupada com o que comer. Você é muito atenciosa.

A mulher fez um gesto modesto:

— Só posso ajudar assim. Se trabalhar com empenho, aos poucos tudo melhora.

— Tem razão — concordou Lin Jingyue.

Depois de pegar o cereal, mãe e filha voltaram para a casinha.

No caminho, Zhao Di, carregando a cesta, ficou pensativa por um longo tempo, até perguntar:

— Mamãe, nós não vamos voltar para casa?

— Vamos sim, mas não para a casa dos Chen. Agora seremos só nós duas. Você poderá fazer o que quiser. Quer estudar? Quando eu ganhar dinheiro, vou matriculá-la na escola. E vamos mudar seu nome também, “Zhao Di” não soa bonito. Que tal “Baozhu”? Pode ser um pouco simples, então pode ser só um apelido. Ou talvez “Mingyue”?

Enquanto a mãe falava e sonhava, Zhao Di também começou a imaginar um novo futuro.