Capítulo 41: Zhaodi dos anos setenta torna-se uma Pérola Preciosa (41)
“Mãe, minha trança está arrumada? Não parece bagunçada, né?”
“Está ótima, está ótima. Minha querida é a mais fofa do mundo, não importa como esteja, todos vão gostar.” O valor emocional era dado em abundância.
As duas, mãe e filha, usavam tranças em espinha de peixe; à primeira vista, era impossível não perceber que eram mãe e filha.
A mochila de Mingyue era de alças duplas, feita especialmente por Lin Jingyue para ela. Mochilas de alça única, usadas por muito tempo, podem causar desnível nos ombros, enquanto as de duas alças evitam esse problema. Quanto à tendência de mochilas de duas alças causarem corcunda, isso era consequência do excesso e do peso dos livros nos tempos futuros; agora, no primeiro ano, quantos livros uma criança poderia ter?
Zhao Weiguo não havia se aproximado antes porque não queria prejudicar a reputação de Lin Jingyue; ele estava esperando sob uma árvore não muito longe dali, aguardando silenciosamente a chegada das duas.
Naquele momento, algo dentro dele parecia derreter, e aquela cena lhe causava uma sensação de familiaridade. Era um sentimento inexplicável, mas desde o primeiro olhar para Mingyue, ele já havia simpatizado com ela.
“Esse é o tio Zhao, cumprimente o tio Zhao”, disse Lin Jingyue, dando tapinhas de leve na cabeça da pequena e fazendo sinal.
Mingyue, que até então estava cheia de energia, ficou subitamente tímida diante do desconhecido, e saudou educadamente: “Olá, tio Zhao.”
“Você se chama Mingyue, não é? Olá para você também.” Zhao Weiguo se agachou levemente, tentando parecer o mais amigável possível, e tirou do bolso algumas balas de leite Coelho Branco. “Tio trouxe balas para você, balas de leite Coelho Branco. Gosta delas?”
Mingyue olhou para a mãe e, só após o seu aceno, aceitou as balas. “Obrigada, tio, eu gosto muito.” Balas de leite Coelho Branco! Muito melhores do que aquelas balas de fruta.
A mãe também dissera que, se tivesse oportunidade, lhe garantiria um copo de leite todos os dias.
Ao ver a menina aceitar as balas, Zhao Weiguo relaxou um pouco e olhou para Lin Jingyue: “Vamos?”
“Vamos.”
Na hora do almoço, muitos entraram no restaurante estatal, mas o lugar não chegou a lotar. O frio era intenso, comer fora era quase um desafio, além de nem todos terem tempo ou dinheiro sobrando para isso.
No quadro-negro do dia, havia uma boa variedade de pratos. Zhao Weiguo pediu quatro pratos e uma sopa no balcão, pegou o número e escolheu um lugar para sentar.
“Não sei se vão gostar, então pedi um pouco mais.” Ele sorriu, meio envergonhado.
Para Lin Jingyue, quatro pratos e uma sopa era apenas uma refeição comum; antigamente, quando comprava cupons de refeição, a quantidade era parecida. Mas, naquele tempo, realmente era uma refeição farta.
Naquele restaurante estatal, era comum ver grupos de pessoas que, ao final, dividiam apenas um prato de carne e um de legumes. Juntando as moedas, conseguiam pagar uma refeição.
“Foi um exagero.”
“Tio Zhao, eu adoro o porco caramelizado daqui. Obrigada por pedir meu prato favorito”, disse Mingyue, achando que, como filha, devia lutar pela felicidade da mãe.
O antigo pai era péssimo, mas esse tio parecia muito melhor do que ele. Se pudesse ser seu novo pai, talvez não fosse uma má ideia.
“É mesmo? Então, quando eu aprender a fazer esse prato, você me ajuda a provar? Pode ser?” Ao falar com a criança, Zhao Weiguo até baixou o tom de voz.
“Pode sim! Mas eu sou muito exigente. Se eu não gostar, não vou dizer que está bom, então tem que se esforçar muito!” Mingyue tentava se mostrar madura, como uma pequena adulta.
Mas, por mais que tentasse, ela não compreendia a real intenção das palavras dele, que já as incluía nos seus planos para o futuro.
Se não houvesse futuro, por que aprenderia a fazer um prato especialmente para ela?
Lin Jingyue assistia em silêncio. O encontro tinha mesmo o objetivo de conquistar a menina; se conseguiria ou não, dependia dele. Ela não pretendia ajudar, preferia observar de fora para conhecer melhor a pessoa.
Se alguém não tem paciência com uma criança, então não valeria a pena manter o relacionamento.
“Minha mãe sabe fazer muitos pratos, mas ela fica muito cansada. Se tiver que cozinhar todo dia para mim, vai ficar ainda mais cansada”, suspirou Mingyue. “Se eu soubesse cozinhar, ela não precisaria se esforçar tanto.”
Ela até quis aprender, mas Lin Jingyue a viu tentando e logo a impediu. Embora soubesse acender o fogo, nunca aprendeu a cozinhar.
Não era por medo de desperdiçar comida, mas porque não queria que amadurecesse cedo demais. A infância já tinha sido dura o suficiente; que os últimos anos fossem mais leves. Que estudasse, fizesse amigos, que era o que devia fazer em sua idade, sem se preocupar com mais nada.
“Eu também sei cozinhar muitas coisas. Posso te ensinar”, disse Zhao Weiguo, aproveitando a deixa. Ele sabia o objetivo daquele almoço: conquistar a menina.
“E que pratos você sabe fazer?”
“Muitos. Você vai ver depois.” Primeiro tenta conquistar, depois pensa no resto. Quando casassem, aí sim poderia mostrar todo o seu talento.
Com a condução de Zhao Weiguo, Mingyue foi se soltando, tornando-se mais animada e falante.
Mãe e filha, uma grande e uma pequena, conversavam animadamente, cada uma acrescentando algo, criando um clima caloroso e agradável, sem ser barulhento.
“Ah, tenho um presente para você, espere um instante.” Dito isso, Zhao Weiguo tirou do pacote uma jaqueta de tricô vermelha, própria para crianças.
“Nessa época do ano não vendem vestidos, então achei que você gostaria deste.”
Os olhos de Mingyue brilharam ao ver a jaqueta; ela nunca teve uma dessas, ainda mais vermelha.
Lin Jingyue só pôde agradecer por ele não ter escolhido aquele tom de rosa berrante, embora nem soubesse se naquela época havia essa cor.
“Obrigada, tio, adorei!” Ela recebeu a jaqueta com expressão de verdadeira alegria.
Naquele tempo, roupas vermelhas eram raras; quem tivesse uma ficava realmente feliz.
“Essa é para você.” Zhao Weiguo entregou outra peça de roupa a Lin Jingyue.
“Para mim?” Ela ficou um pouco surpresa.
Ele coçou a cabeça, sem jeito. “Você fica muito bonita de sobretudo. Quando vi esse, achei que você gostaria, e que ficaria bem em você, então comprei.”
Os preços dos sobretudos variavam pouco, todos acima de cem. Se não gostasse de verdade, ninguém gastaria tanto.
“Obrigada.” Lin Jingyue não sabia ao certo como se sentia; havia emoção, mas também muita confusão.
Se ele tivesse outro rosto, talvez não se sentisse tão perdida. Por um instante, teve a impressão de que o marido da vida passada não estava morto.