Capítulo 74: Deixe-o experimentar o vinho
Os olhos de Ouyang Ke brilharam, sua mente estremeceu, e ele não prestou mais atenção a Tuolei. Com um sorriso lânguido, disse: “Eu, jovem senhor Ouyang, sou alguém de palavra; uma vez dita, jamais volto atrás. No entanto, ele pode partir, mas você, senhorita Huazheng, deve ficar...”
“Está bem.”
Cheng Lingsu já previra que ele não facilitaria as coisas. Mas, por outro lado, isso também era conveniente. Com ela sozinha, poderia lidar com Ouyang Ke e buscar uma chance de escapar; com Tuolei junto, inevitavelmente teria mais preocupações. Por isso, antes que ele dissesse mais alguma coisa, ela cortou, aceitando de pronto.
Ouyang Ke não esperava que ela concordasse tão rapidamente e soltou uma gargalhada: “Assim é melhor. Sem um estorvo por perto, poderemos conversar à vontade.”
Cheng Lingsu não lhe deu atenção, virou-se de costas, retirou um lenço com flores azuis do peito e, após agitá-lo levemente no ar, prendeu-o no ferimento da mão de Tuolei. Depois, recolocou as duas flores azuis no peito. Explicou-lhe brevemente a situação e pediu que ele retornasse.
O rosto de Tuolei ficou sombrio. Deu dois passos para trás e, num movimento brusco, arrancou a espada cravada junto aos pés. Com os olhos fixos em Ouyang Ke, ergueu a lâmina e cortou o ar diante de si com força: “Tua habilidade é superior à minha, não sou teu rival. Mas hoje, em nome do filho de Temujin, juro aos deuses da estepe: quando eu eliminar todos os que tramaram contra meu pai, hei de duelar contigo! Vingarei minha irmã e te mostrarei o que são verdadeiros filhos e filhas de heróis das estepes!”
Também filho de um líder tribal mongol, Tuolei era afável e leal, diferente de Dushi, que era arrogante e insolente. Contudo, em seu íntimo, o orgulho não era menor que o do outro. Ele era o filho predileto de Temujin, conhecia bem os sonhos e ambições do pai e queria ajudá-lo a transformar toda a terra sob o céu azul em pastagens para o povo mongol!
Por esse objetivo, desde cedo treinou no exército, sem jamais perder um dia sequer. Quem diria que, após tantos anos de esforço, cairia nas mãos do inimigo, e hoje não conseguiria nem ao menos levar sua irmã de volta em segurança? Tuolei sabia que Cheng Lingsu tinha razão: naquele momento, deveria colocar a segurança de Temujin acima de tudo, retornar e mobilizar as tropas para resgatar o pai, vítima de traição. Mas o pensamento de deixar sua irmã nas mãos de alguém, sentindo-se impotente e humilhado, quase lhe cortava o ar.
Os mongóis prezam acima de tudo a palavra dada, ainda mais quando um juramento é feito perante os deuses da estepe, em quem todos confiam. Tuolei, mesmo ciente de sua inferioridade diante do adversário, fez o juramento com firmeza e sinceridade. Suas palavras, repletas de paixão e coragem, exalavam a aura de um rei, idêntica à de Temujin, mesmo sem ser um mestre das artes marciais. Sua imponência era tal que até Ouyang Ke, sem entender o conteúdo exato, sentiu-se inquieto.
O coração de Cheng Lingsu se aqueceu; o sangue que herdara como filha de Temujin parecia sentir a determinação e o inconformismo de Tuolei, e uma torrente de emoção fez seus olhos arderem. Discretamente, colocou-se entre Ouyang Ke e a direção de onde poderia vir um ataque, murmurando: “Vá logo, volte para casa. Eu saberei como escapar.”
Tuolei assentiu, deu mais dois passos, abriu os braços e a envolveu num abraço. Sem sequer lançar um olhar a Ouyang Ke, virou-se e correu para a saída do acampamento.
No caminho, encontrou alguns soldados de guarda que tentaram barrá-lo, mas, com uma lâmina, abateu cada um deles.
Só quando viu Tuolei montar um cavalo na beira do acampamento e partir ao longe, Cheng Lingsu sentiu-se aliviada e suspirou baixinho.
Na vida anterior, sua mestra, a Rainha dos Venenos, fazia remédios com venenos, salvando vidas, mas acreditava piamente em retribuição e carma, o que a levou, na velhice, a refugiar-se no budismo, cultivando o espírito até atingir a serenidade absoluta. Cheng Lingsu, última discípula recebida na velhice, foi profundamente influenciada. Nesta reviravolta do destino, tendo morrido e vindo parar ali, não podia deixar de acreditar que talvez houvesse outro propósito para tudo aquilo.
Ela não queria se envolver demais com as pessoas e os assuntos daquele mundo, e sempre pensara em encontrar uma oportunidade para fugir, voltar à margem do Lago Dongting e ver como estaria o Templo do Cavalo Branco, séculos depois. Queria abrir um pequeno consultório, tratar os doentes, passar a vida entre a saudade e a devoção de uma vida passada.
Além disso, se algo acontecesse a Temujin, todo o clã mongol, onde vivera por dez anos, sofreria junto. Sua mãe e irmãos, que a criaram com carinho, e o povo que via todos os dias, também seriam atingidos. Depois de dez anos juntos, como poderia ela ficar de braços cruzados?
Pensando nisso, Cheng Lingsu suspirou de novo.
Vendo-a, ainda imóvel, olhando na direção por onde Tuolei partira, e suspirando sem parar, Ouyang Ke ergueu o queixo e zombou: “O que foi, está difícil de se separar?”
Percebendo o tom dele, Cheng Lingsu franziu o cenho, retornou dos pensamentos e respondeu sem pensar: “Preocupo-me com meu irmão, não deveria?”
“Ah, ele é seu irmão?” Ouyang Ke ergueu as sobrancelhas, um lampejo de satisfação passou em seus olhos. “Então... aquele outro rapaz era o seu amado?”
“O que você está dizendo...” Cheng Lingsu interrompeu-se de repente, percebendo, “Você fala de Guo Jing? Você já estava aqui antes? Sabia de nós desde o começo?”
“Não vocês, você. Assim que chegou, eu soube.” Ouyang Ke estava claramente satisfeito ao ver a reação dela.
Embora Cheng Lingsu tivesse desmontado de longe, sua força interior era profunda, e sua audição, incomparável à dos soldados mongóis. No instante em que Cheng Lingsu se infiltrou no acampamento, ele já a havia notado. Estava prestes a se mostrar quando viu Ma Yu intervir e levar tanto ela quanto Guo Jing para fora.
Seu tio, Ouyang Feng, já sofrera nas mãos da Seita Quanzhen, de modo que os seguidores do “Veneno do Oeste” nutriam ressentimento e receio dos taoístas. Ouyang Ke reconheceu as vestes de Ma Yu e, lembrando-se dos avisos do tio, desistiu de aparecer. Preferiu ocultar-se, observando as idas e vindas dos três.
Imaginava que Cheng Lingsu tentaria convencer Ma Yu a invadir o acampamento para resgatar alguém. Não sabia que Ma Yu era o líder da Seita Quanzhen, só pensava que, mesmo que entrassem, além dos inúmeros soldados, Yan Honglie trouxera vários mestres marciais, o que seria suficiente para deter Ma Yu, talvez até eliminá-lo, enfraquecendo a Seita Quanzhen. Mas, para sua surpresa, o taoísta não invadiu o acampamento e ainda levou Guo Jing embora, deixando Cheng Lingsu sozinha.
Nesse momento, Cheng Lingsu já tinha entendido tudo: “Yan Honglie veio aqui em segredo para fomentar discórdia entre Sangkun e meu pai, fazendo com que os clãs mongóis lutem entre si. Assim, o Reino de Ouro não terá problemas vindos do norte.”
Ouyang Ke não se interessava por tais intrigas, mas vendo Cheng Lingsu falar com seriedade, assentiu e ainda a elogiou: “Perspicaz, de fato muito inteligente.”
Passando a mão pelos cabelos soltos ao vento, Cheng Lingsu tinha o olhar límpido como as águas do rio Onon nas estepes: “Você serve a Yan Honglie, mas deixou Guo Jing voltar para avisar, e agora permite que Tuolei retorne para reunir tropas. Não teme frustrar os planos de seu mestre?”
Ouyang Ke riu alto, estendeu a mão e tocou de leve o queixo dela: “Temer? O que me importam os planos dele? Se puder conquistar um sorriso de uma bela mulher, isso pouco importa.”
Cheng Lingsu não sorriu; pelo contrário, franziu ligeiramente as sobrancelhas, deu meio passo atrás, desviando da leque que ele tentava tocar-lhe o queixo, e estendeu a mão, agarrando firmemente a ponta preta do leque. Sentiu um frio intenso atravessar a pele, gelando-a até os ossos, quase a fazendo soltar imediatamente. Só então percebeu que a haste do leque era feita de ferro negro, fria como gelo.
“O que foi? Gostou do leque?” Ouyang Ke, fingindo descuido, girou o pulso e afastou a mão de Cheng Lingsu, recolhendo o leque. Abriu-o novamente com um gesto elegante diante de si e disse: “Se gostou de outra coisa, posso lhe dar, mas este leque...” Parou um instante, depois sorriu de lado. “Se quiser, basta nunca mais se afastar de mim e você poderá vê-lo sempre...”
Autor diz: Ora, Keke, só porque Lingsu gostou do seu leque, já não quer dar? Que mesquinharia...
Ouyang Ke: Mas foi meu pai... cof cof... meu tio quem me deu...