Capítulo Dezessete: A Expansão dos Grupos de Interesse [Primeira Atualização, Por Favor, Salve e Continue Lendo]

Toda a cidade de Qiyang sentiu a tempestade que se aproximava, tudo parecia ter vindo de repente, sem o menor aviso.

No décimo mês do sexto ano do reinado do Duque Xiao de Qin, houve uma forte chuva.

Quatro membros da família de Shang Yang já haviam sido presos; eles receberam punições conforme a gravidade de seus crimes: amputação do nariz, quarenta golpes de vara, trinta golpes de vara e multa de trinta moedas. Nenhum deles contou com a presença de Shang Yang durante as punições.

O discípulo de Shang Yang, Chen Ye, mencionado nos rumores, agiu estritamente dentro da lei, como uma máquina impassível e fria, punindo os infratores conforme a legislação de Qin.

Em meio a essa tempestade violenta, todos os habitantes de Qin compreenderam uma coisa: a nova lei não pode ser desrespeitada.

Se alguém infringisse a nova lei, até mesmo os parentes dos executores e promotores da lei não escapariam da punição.

Claro, o que todos sabiam não era apenas Shang Yang, mas também outra figura notória envolvida na crise: o recém-nomeado magistrado Chen Ye.

Por um tempo, os cidadãos de Qin discutiam sobre esse magistrado quase desumano.

Sob sua influência, cada vez menos pessoas ousavam desafiar a nova lei, e sua implementação progredia com maior facilidade.

Nesse cenário, os resultados da reforma tornaram-se cada vez maiores e mais conhecidos; as pessoas viam os benefícios que a nova lei poderia trazer para Qin, mas também percebiam outra coisa.

Um novo grupo de interesses começava a emergir.

...

Mansão do Prefeito Zuo Shuzhang

Shang Yang estava sentado dentro da residência, com a expressão indiferente; sua reforma representava a nova classe de proprietários de terras.

Com o surgimento e o lento desenvolvimento de ferramentas agrícolas de ferro e do arado puxado por bois, o progresso na produtividade fez essa classe surgir gradualmente e começar a dominar seus direitos.

Mas os seres humanos são naturalmente gananciosos; eles começaram a não se contentar com seus interesses modestos e, sob as novas demandas de classe, Shang Yang e sua nova lei emergiram.

Porém, o problema era que isso não era o que Shang Yang desejava.

Ele estava sozinho no pátio, virando a cabeça para olhar o assento vazio ao seu lado, com um leve traço de desânimo no rosto.

Então, murmurando para si mesmo, disse: "Será que tudo isso realmente não pode ser evitado?"

"O que busco não é para um grupo ou indivíduo específico; apenas quero tornar o Estado de Qin forte para conquistar a vitória final nesta luta pelo domínio."

"Mas as mudanças da nova lei inevitavelmente levam ao declínio das antigas classes, ao surgimento e expansão de novos grupos de interesse."

Shang Yang abaixou a cabeça e suspirou profundamente: "Realmente é a nova lei que traz o sucesso e também a ruína."

Sentimentos complexos se agitavam em seu coração, enquanto ele olhava para o horizonte, tentando encontrar naquele céu azul a firmeza e a determinação que sentira ao iniciar a reforma.

...

Mas onde estaria agora essa mesma determinação?

Shang Yang não sabia.

...

Residência do Magistrado

Chen Ye também estava sentado no pátio, segurando um rolo de bambu, mas não conseguia concentrar-se na leitura; permanecia imóvel, perdido em pensamentos.

As consequências inevitáveis da reforma já se manifestavam, e embora a situação atual parecesse lhe favorecer, ele não conseguia evitar sentimentos melancólicos.

A lei parecia sempre inflexível diante da emoção.

Às vezes, Chen Ye se preocupava se o caminho que escolhera o colocaria em conflito com seu mestre, o próprio Shang Yang.

Outras vezes, questionava se seu mestre realmente o compreendia, ou se, como pensavam Heijia, Kuoyu e outros, a distância entre eles só aumentava.

Após um longo silêncio, Chen Ye levantou-se e sacudiu as folhas que estavam em suas roupas.

"O final do outono é uma estação maravilhosa."

"As flores caídas são impiedosas, mas sempre caem sobre aqueles cuja mente está cheia de pensamentos confusos."

O vento lá fora começava a soprar com mais intensidade, e permanecer ali fora poderia causar um resfriado.

...

Palácio de Qin

O Duque Xiao de Qin mantinha a expressão inalterada; antes de Shang Yang propor a reforma, ele já previra os resultados atuais, pois eram inevitáveis.

Seu objetivo ia além de fortalecer Qin por meio da reforma; queria principalmente restringir a crescente influência da antiga nobreza.

Como soberano, ele sempre soube identificar, nos momentos decisivos, os grupos que mais o ameaçavam, para então encontrar uma "faca" suficientemente afiada e eliminar esses grupos, transformando-os em nutrientes para a prosperidade do Estado.

Esse era o verdadeiro propósito da reforma.

"Incitem essas pessoas, deixem que manifestem novas demandas, para que o fogo da reforma arda ainda mais forte."

A voz do Duque Xiao de Qin era calma, sem a menor emoção.

Ele queria que o fogo chamado nova lei queimasse intensamente, ao mesmo tempo que desejava que os antigos nobres ficassem cada vez mais ansiosos, tensos, até mesmo assustados.

"Só quando os lobos famintos forem encurralados no último canto, eles atacarão sem hesitar."

"E todos os seus cúmplices serão expostos nessa investida, não terão onde se esconder."

O canto da boca do Duque Xiao de Qin esboçava um sorriso, como a flor mais suave na primavera.

"Quem bloquear o caminho de Qin, não culpe este humilde senhor."

...

Estado de Wei, cidade de Daliang

O rei Hui de Wei olhou para seu favorito com uma expressão fria: "Primeiro foi Shang Yang, agora é Chen Ye. Qin teria tantos talentos assim?"

"Será que o Estado de Wei não possui pessoas capazes de promover reformas e fortalecer a nação?"

Seu rosto demonstrava insatisfação: "Ou será que essas pessoas não querem servir em Wei?"

O favorito baixou a cabeça e respondeu com um tom lisonjeiro e agradável, sem causar incômodo: "Majestade, essas pessoas são talentos inúteis, como poderiam ser valorizados pelo soberano?"

"Embora Shang Yang tenha implementado reformas, as contradições internas em Qin só aumentam, não é verdade?"

Sua voz continha um tom sedutor: "Quando os conflitos atingirem o auge, quem estará mais tenso? Nessa hora, o soberano de Qin ainda poderá confiar em Shang Yang como antes?"

"Quando o país começar a se fragmentar, ele certamente escolherá sacrificar Shang Yang."

"Quanto a Chen Ye, é ainda mais simples: ele aplica punições à família de Shang Yang, e por se tratar da nova lei, Shang Yang não pode reclamar. Será que ele não guarda ressentimentos?"

"Basta que o soberano provoque um pouco, e certamente haverá disputas entre ele e Shang Yang; somando a isso a antiga nobreza de Qin..."

Ele não precisou completar a frase para que a intenção ficasse clara.

Os olhos do rei Hui de Wei brilharam imediatamente: "Exato! Essa é uma estratégia brilhante!"

...

Quando o rei Hui de Wei decidiu agir, os demais Estados souberam do ocorrido por meio de espiões e, quanto à disputa entre Wei e Qin, encaravam-na com satisfação.

Afinal, não era problema deles, certo?

...

Estado de Dongzhou, cidade de Gong

O rei Xian de Zhou, Ji Bian, estava sentado em seu palácio, contemplando silenciosamente os imponentes sinos de bronze.

Parecia um cão perdido, sem rumo.