Capítulo vinte e seis: A doutrina de Huang-Lao

Shang Yang ergueu o olhar, pousou a xícara que segurava e fitou Chen Ye: “Ora, ora? Você não vem aqui sem um motivo. Como arranjou tempo para me visitar hoje?”

Dito isso, ele subitamente compreendeu: “Será que o assunto referente ao Príncipe tem algo a ver com você?”

Chen Ye soltou uma risada contida, sentou-se ao lado de Shang Yang, pegou o bule para servir-se de um pouco de água e, após tomar um gole, cuspiu tudo imediatamente.

“Mestre, por que o senhor bebe uma água tão insossa?”

Shang Yang revirou os olhos com uma expressão de resignação e apontou para um bule distante: “Aquela é a sua; esta é a água que deixo aqui para esfriar um pouco.”

Com o avançar da idade, Shang Yang passou a ter dificuldades em beber água muito quente, mas, por vezes, precisava se hidratar com urgência. Por isso, mantinha vários bules à disposição para que a água atingisse a temperatura ideal.

Chen Ye piscou os olhos, servindo-se do outro recipiente enquanto respondia à pergunta anterior de Shang Yang: “De fato, tenho certa influência nisso. Aconselhei o Príncipe a adotar uma postura neutra, afinal, nenhum monarca digno se envolve nas disputas de seus próprios súditos.”

“O ocorrido deveu-se, em parte, à tenra idade do Príncipe, o que permitiu que indivíduos como Hei Jia tirassem proveito da situação.”

“No entanto, o Príncipe é perspicaz. Bastou um leve aceno meu para que ele compreendesse imediatamente. Desta vez, não apenas se recusou a encontrá-los, como também permitiu que a notícia se espalhasse pelo palácio sem qualquer hesitação. Eu não acreditaria se me dissessem que isso não partiu de uma instrução direta dele.”

Shang Yang observou Chen Ye e sorriu, balançando a cabeça em silêncio: “Você, realmente…”

“Mas, ao agir assim, você fará com que Hei Jia, o Príncipe Qian e outros passem a suspeitar de você e a persegui-lo.”

“Dessa forma, seu objetivo de se distanciar deste turbilhão político acabará sendo adiado.”

Havia preocupação e afeto nos olhos de Shang Yang: “Você realmente está bem com isso?”

Chen Ye sentiu um calor no peito e respondeu com seriedade: “Não se preocupe, Mestre. Já me preparei para isso.”

“Ainda temos tempo. Quando chegar o momento oportuno, deixarei este redemoinho.”

Um brilho passou por seus olhos: “O senhor conhece a situação atual do mundo?”

Situação? Shang Yang ponderou por um breve momento: “Você quer dizer, aproveitar-se do governante do Estado de Wei?”

“Hoje, o mundo está em constante agitação. O governante de Wei parece acalentar o desejo de se proclamar rei; afinal, suas campanhas militares ao longo destes anos tiveram, muito provavelmente, esse propósito.”

Ele olhou para Chen Ye: “Você pretende que o nosso Soberano também se proclame rei neste momento?”

Chen Ye negou com a cabeça: “Claro que não.”

“A prioridade de Qin agora é a reforma e o acúmulo de forças. Somente quando o poder atingir um nível crítico é que ele poderá eclodir. Só então, ao se declarar rei, pegaremos os outros Estados de surpresa.”

“Além disso…” Chen Ye sorriu de forma enigmática: “Enquanto o Soberano não se intitular rei, ele poderá utilizar o pretexto de ‘honrar o rei e repelir os bárbaros’ para realizar diversas ações, como preparar uma expedição contra Ba e Shu, ou incorporar os Rong e Di ao Grande Qin!”

Para Qin, isso é o que realmente importa!

A razão pela qual o Estado de Qin se tornou tão poderoso no futuro foi justamente graças à estratégia proposta por Zhang Yi e à visão grandiosa de Ying Si, ao incorporar as terras de Ba e Shu ao território de Qin e, durante o período da Imperatriz Viúva Xuan, pacificar os Rong e Di.

Foi isso que tornou Qin forte e possibilitou sua expansão para o leste.

Shang Yang assentiu levemente, embora tenha sorrido logo em seguida: “Ainda falta muito tempo para tais feitos. Sem falar em mim, temo que nem mesmo você viva para ver essa era, não acha?”

Ele suspirou: “A vida humana não passa de cinquenta primaveras, e eu já percorri quase todo o meu caminho.”

“Quanto a você, ainda tem muito tempo pela frente.”

Shang Yang comentou com interesse: “Você já é o Ministro da Justiça e o principal tutor do Príncipe. Não pretende constituir família? Se houver alguém que lhe agrade, basta enviar alguém para fazer o pedido de casamento. Com a sua posição atual, até mesmo a filha legítima de uma família nobre seria uma pretendente digna.”

Chen Ye negou suavemente com a cabeça; ele já tinha um alvo em mente.

“Mestre, minha esposa certamente não será de origem nobre, e talvez nem mesmo venha de uma linhagem burocrática.”

Ele planejava cada detalhe em sua mente: “Ao casar, deve-se buscar a virtude. Provavelmente procurarei uma mulher de uma família de intelectuais, culta, compreensiva e de temperamento gentil. Só pensarei em outros assuntos após ter um herdeiro legítimo.”

Shang Yang assentiu novamente ao ouvir isso. Ele achava o plano de Chen Ye muito sensato. Atualmente, a influência de Chen Ye ainda era insuficiente; se ele acumulasse mais poder, poderia, aos poucos, ser mais flexível.

Chen Ye mudou de assunto: “Recentemente, podem surgir rumores de que o Príncipe tem apreço pela doutrina de Huang-Lao. O senhor não precisa se preocupar, nem refletir sobre isso.”

A doutrina de Huang-Lao? Embora Shang Yang não entendesse o motivo, suspeitava que estivesse ligado aos planos de Chen Ye. Ele riu imediatamente: “Está bem, entendi.”

“Pode ficar tranquilo.”

Chen Ye sentiu-se aliviado e passou a discutir com Shang Yang assuntos que lhe interessavam, como crônicas e relatos de viagens.

Quando os dois estavam juntos, raramente discutiam política. Ambos sabiam que, embora parecessem semelhantes, suas visões políticas eram distintas, chegando quase a um ponto de divergência ideológica.

...

No palácio, Ying Si lia atentamente um rolo de bambu que continha o Tao Te Ching, saboreando a filosofia de Huang-Lao.

“As palavras de Lao Dan são, de fato, intrigantes.”

Ele enrolou o bambu e soltou um longo suspiro: “Talvez, no futuro, eu não precise mais recorrer aos ensinamentos de Lao Dan, mas, enquanto for o Príncipe, devo estudá-los.”

Ying Si fechou os olhos e murmurou para si mesmo: “Governar pelo não agir, governar pelo não agir.”

“Pff.”

“Não seria o mesmo que dizer: ‘isso não me diz respeito’?”

Ying Si sentia a mudança em sua própria mente; tal alteração de atitude afetava visivelmente seu estado de espírito e sua forma de encarar o mundo.

E o Ying Si que se transformara pensava: esta sensação é simplesmente magnífica!

Por um instante, sentiu que havia deixado de ser uma peça no tabuleiro para se tornar um espectador observando a batalha entre dois jogadores.

A ambição de Ying Si fervilhava.

Ele queria ser um dos que seguravam as peças, controlando o jogo e fazendo as peças lutarem.

Este era o instinto de um rei.

...

Hei Jia caminhou apressadamente até a residência do Príncipe Qian, com um brilho de satisfação nos olhos: “Príncipe, o que eu suspeitava estava correto.”

“O Príncipe não se aliou a Shang Yang; pelo contrário, ele começou a apreciar os ensinamentos de Lao Dan.”

Os ensinamentos de Lao Dan? O não agir?

O Príncipe Qian franziu a testa por um momento, mas logo relaxou. Fossem os ensinamentos de Lao Dan ou qualquer outra coisa, desde que não fosse a doutrina legalista, estava tudo bem.

Ele não desejava que o Príncipe se alinhasse à escola legalista, pois isso significaria estar do lado de Shang Yang.

Pensando nisso, o Príncipe Qian disse: “Muito bem, então mande que suspendam os movimentos por enquanto, mas mantenham as provas prontas a todo momento.”

“Creio que esta lâmina será útil a qualquer hora.”