Capítulo 151: Retorno à Vila Ninja das Névoas

Naruto: Jornada Distante Um sopro de vaidade 2417 palavras 2026-03-31 21:41:09

No quarto de hotel, Yamanaka En olhava com curiosidade para aqueles dois pedaços de um metal especial, do tamanho do punho de um bebê.

A Espada Ousada da Decapitação na obra original estava danificada e se recuperava absorvendo sangue; forjar outras armas com esse tipo de metal provavelmente geraria um efeito semelhante.

En não tinha grandes necessidades de armas; tendo o Estilo Gelo em suas mãos, que tipo de arma ainda precisaria?

Além disso, Jiraiya não tinha o hábito de usar armas, então guardou os dois pedaços de metal casualmente.

— Tio Jiraiya, eu não imaginava que o senhor fosse tão rico, a ponto de possuir um cristal raro desse tamanho — disse En com um sorriso.

— Que cristal raro o quê? Isso é apenas o efeito de injetar energia natural em um cristal comum.

— Caramba, tio Jiraiya, o senhor conseguiu tudo isso do nada? — En ficou completamente impressionado com Jiraiya naquele momento.

O gengibre quanto mais velho, mais ardido. Acompanhar Jiraiya não apenas permitira concluir a missão sem percalços, como também rendera dois pedaços de metal tão preciosos; En admirava cada vez mais aquele tio mulherengo.

— Pirralho, agora não é hora de se surpreender. Vamos sair daqui antes que os ninjas da Névoa descubram!

En assentiu. Logo após saírem do quarto, os dois dirigiram-se diretamente ao porto.

Quando o navio se afastou do porto, Jiraiya soltou um suspiro de alívio. Desde que o navio deixasse o País da Água, a missão deles estaria concluída com sucesso absoluto.

Cerca de uma hora de viagem depois, quando a fronteira do País da Água já não era mais visível, En disse a Jiraiya:

— Tio Jiraiya! Preciso lhe dizer uma coisa.

— O quê? — Perguntou Jiraiya casualmente, de bom humor devido ao sucesso da missão.

— Eu vou voltar para o País da Água!

— Ah, vá em frente! Espera... O que você disse? Voltar para o País da Água? — Por um instante, Jiraiya não processou a informação e olhou surpreso para En.

— Isso mesmo, tio Jiraiya. O Três-Caudas tem um significado enorme para mim. O senhor pode voltar sozinho para Konoha, eu vou para o País da Água dar um jeito de capturar o Três-Caudas! — afirmou En com firmeza.

— Pirralho, você está falando sério? Estamos falando do País da Água, o quartel-general da Vila Oculta da Névoa. Sem falar em você, mesmo se fôssemos nós dois juntos, seria uma viagem sem volta. Eu não vou permitir isso. — Jiraiya rejeitou categoricamente o pedido de En.

— Tio Jiraiya, não se preocupe. Como possuo a barreira de espaço-tempo, se eu quiser ir embora, ninguém será capaz de me deter. Já deixei o meu gelo na Vila da Névoa agora pouco, então me infiltrar lá não será problema.

Jiraiya ponderou sobre as palavras de En. Vendo que o homem hesitava, En aproveitou o momento para insistir.

— Tio Jiraiya, fique tranquilo. Se eu perceber que não há nenhuma oportunidade, vou recuar imediatamente. O senhor conhece bem a barreira de espaço-tempo do irmão Minato, para escapar ela é absolutamente infalível.

Após uma série de argumentos, En obteve sucesso: Jiraiya concordou em deixá-lo retornar ao País da Água.

Assim, aproveitando-se da barreira de espaço-tempo que havia deixado no quarto do hotel, En reapareceu instantaneamente no local. Em seguida, utilizou a Técnica de Transformação para assumir a aparência de Suikazura Kou, evitando ser descoberto assim que surgisse.

Com tudo pronto, En empregou a Liberação de Gelo para se teleportar diretamente para o edifício onde ocorrera a negociação anterior.

Seu bisturi de gelo havia sido deixado no segundo andar após o término da transação, portanto, o ponto de sua aparição foi justamente ali.

En não esperava que Suikazura Kou ainda estivesse ali; assim que se materializou, deparou-se com o homem bem ao seu lado.

Abrindo o seu Sharingan, En lançou imediatamente um genjutsu sobre Suikazura Kou, que, atônito e sem tempo para reagir, perdeu o controle sobre o próprio corpo.

Sem hesitar, En usou o bisturi de gelo para cortar a garganta de Suikazura Kou e, logo em seguida, aplicou nele a técnica secreta do clã Yamanaka.

Como Suikazura Kou acabara de morrer, a técnica secreta ainda produzia efeito, permitindo que En extraísse uma grande quantidade de informações de sua mente.

A princípio, o plano era apenas usar a identidade de Suikazura Kou para garantir que sua infiltração não fosse descoberta de imediato. Contudo, agora que possuía a maior parte das memórias do indivíduo, En decidiu usurpar o seu lugar, aproximando-se do Jinchuriki do Três-Caudas sob o disfarce de Suikazura Kou.

Guardando o cadáver em um pergaminho de selamento, En levantou-se e caminhou em direção ao andar térreo. Os guardas, ao verem "Suikazura Kou" sair, não fizeram perguntas.

Guiado pelas lembranças de Kou, En dirigiu-se ao território do clã Suikazura.

Suikazura Kou era o segundo ancião do clã, e sua força, assim como a do patriarca Suikazura Hyou, estava no nível quase-Kage. Além deles, o clã contava com um primeiro ancião de nível Kage.

Na Vila da Névoa, os rostos públicos do clã eram o patriarca Hyou e o segundo ancião Kou, mas o verdadeiro soberano ali era o primeiro ancião.

En não desejava encontrar-se com o primeiro ancião, mas Kou havia ido buscar o cristal da negociação com Jiraiya sob ordens diretas dele. Para sustentar a fachada, En precisava retornar e prestar contas.

Para evitar complicações desnecessárias, ele repôs a energia natural do cristal, assegurando que o objeto não apresentasse nenhum problema a curto prazo.

— Toc, toc... Grande Ancião, sou eu, Kou. Brinquei de trazer o que o senhor pediu.

— Ah, pode entrar! — Ouvindo a voz vinda de dentro, En empurrou a porta imediatamente, pois, segundo as memórias de Kou, o primeiro ancião detestava esperar.

O ancião principal parecia consideravelmente mais velho que Kou, ostentando cabelos totalmente brancos. No entanto, exalava uma aura gélida por todo o corpo — resultado da linhagem avançada do clã Suikazura manifestando-se sem controle após atingir certo estágio.

Ao lado do ancião estava o patriarca do clã, Suikazura Hyou.

En apresentou o estojo com o cristal usando ambas as mãos. O ancião abriu-o e exibiu um sorriso satisfeito.

— Kou, você conduziu esta negociação com maestria. Entregando estes cristais ao Daimyo, imagino que os problemas financeiros da nossa vila serão grandemente aliviados — disse o ancião com um sorriso.

— O senhor é muito gentil, foi apenas o meu dever — respondeu En, imitando o tom de voz de Kou.

— Certo! Hyou, falando nisso, como estão os preparativos daquele pirralho Yagura? — perguntou o ancião ao patriarca.

— Bem... Não tenho certeza. O lorde Yagura raramente aparece desde que assumiu o posto de Mizukage, e desconhecemos o andamento exato — respondeu Hyou com cautela após ponderar um instante.

— Hmph! O que será que aquele pirralho do Yagura está tramando? O Jinchuriki do Três-Caudas já está enfraquecido; agora é o momento ideal para transferir a besta, mas ele fica aí enrolando sem que se saiba o porquê! — resmungou o ancião com insatisfação.

— Grande Ancião, por favor, acalme-se. O lorde Yagura mal tem pouco mais de vinte anos; é natural que jovens cometam deslizes ao fazer as coisas. O senhor poderia ir orientá-lo um pouco — interveio Hyou prontamente.

— Pois bem! Hoje à noite, vocês dois virão comigo até o local onde o Três-Caudas está mantido. Quero ver com meus próprios olhos o que esse Yagura está inventando!

— Sim, Grande Ancião! — responderam Hyou e En em uníssono.

Ao saírem dos aposentos do ancião, En despediu-se de Hyou e dirigiu-se ao pavilhão onde o clã Suikazura armazenava suas técnicas ninja.

Anteriormente, En havia copiado a maior parte das técnicas de gelo do clã através de Kou, mas ainda havia algumas artes secretas que Kou não utilizara, e En pretendia aproveitar a oportunidade para examiná-las.

O clã Suikazura era uma família influente e de altíssimo prestígio na Vila da Névoa, o que se refletia na suntuosidade do edifício onde guardavam seus jutsus.

Guiado pelas memórias, En subiu diretamente ao segundo andar e encontrou as técnicas secretas de Liberação de Gelo na seção mais recuada.