Capítulo 37: O Guarda-chuva Negro

Chen Xiaodao estava cercado no meio da rua, prestes a cair em completo desespero.

Uma das portas dos carros pretos que o rodeavam se abriu e um homem desceu, olhando para ele com um sorriso.

Chen Xiaodao, ao reconhecê-lo, sentiu suas pupilas se contraírem abruptamente.

Era Saito!

Ele olhou friamente para Chen Xiaodao e disse: “Xiaodao, não esperava te reencontrar tão cedo, não é?”

“Você... você não tinha sido preso? Como pode estar aqui?”

Saito acenou para alguém dentro do carro, e Vivi também desceu.

“Foi graças à senhorita Sumiko que pude, antes de voltar ao meu país, resolver esse assunto com você. Você faz ideia do quanto me prejudicou? Tsk, tsk... Um mercado de apostas online de bilhões...”, ia dizendo Saito enquanto passava o braço, com naturalidade, pela mão de Sumiko.

Agora novamente transformada na “Sumiko”, Wang Weiwei assumiu uma postura submissa e carinhosa, colando-se ao lado de Saito.

“Sumiko?” Desta vez, não apenas Chen Xiaodao ficou chocado; o Gordo e Xiao Ran, que já conheciam Wang Weiwei, também ficaram completamente confusos com a reviravolta.

Weiwei lançou um olhar de pena a Chen Xiaodao e disse: “Sempre fui japonesa. Senhor Chen, sua percepção ainda é limitada.”

“Mas, mesmo você sendo japonesa, como conseguiram fugir?”

Weiwei balançou a cabeça: “Uma prisão insignificante não consegue me deter.”

Saito olhou ao redor e disse friamente: “Chega de conversa, é só um apostador de fundo de poço. Acabem logo com ele e vamos embora.”

Os assassinos ao redor ergueram as facas e avançaram. Uma tragédia estava prestes a acontecer ali mesmo, no meio da rua.

No entanto, naquele momento, um jovem de terno típico, carregando um guarda-chuva preto, apareceu caminhando pela calçada.

Ele desceu rapidamente do passeio, pisou no capô de um dos carros pretos e, com um salto ágil, lançou-se no ar. O guarda-chuva desceu com força sobre a cabeça do assassino que estava prestes a golpear Chen Xiaodao!

Aparentemente comum, o guarda-chuva era tão duro quanto uma espada de aço. O assassino caiu, com o crânio rompido e o sangue jorrando, mas o guarda-chuva nem sequer se entortou.

“Quem é você?”

Saito olhou, assustado e desconfiado, para o jovem recém-chegado.

Ele não o conhecia, mas Chen Xiaodao sim, e gritou imediatamente: “Aqiang?!”

Aquele jovem era o mesmo que sempre aparecia na casa do senhor Xu.

Saito, ao perceber que Chen Xiaodao o conhecia, pensou que fosse mais um dos seus guarda-costas e, com um olhar, ordenou que atacassem o novo oponente também.

Era frustrante. Ele, sendo estrangeiro, já estava no limite ao conseguir aquelas facas. Se He Hongyun não tivesse sido derrubado por Chen Xiaodao, talvez até armas tivessem conseguido arranjar, e nada disso teria acontecido.

Ao perceber a ordem de Saito, os assassinos mudaram de alvo e atacaram o jovem do guarda-chuva preto.

Mas então uma cena inacreditável se desenrolou: Aqiang avançou sozinho, brandindo o guarda-chuva.

Enfrentaria trinta de uma só vez!

Apesar das lâminas, Aqiang não hesitou; desviava e contra-atacava, sem permitir que os assassinos sequer se aproximassem.

O guarda-chuva em suas mãos era claramente modificado, com armação de aço sintético. A cada defesa, Aqiang devolvia o golpe com precisão.

Seus movimentos eram rápidos como um raio. Cada série de golpes era fluida, dirigida diretamente aos pontos vitais dos adversários.

Chen Xiaodao assistia, fascinado, aos movimentos de Aqiang. Aquilo não era mera exibição de artes marciais, era técnica de matar, baseada em velocidade, contundência e precisão.

Um a um, os assassinos iam caindo na rua, e Saito, pálido, murmurava, como se tivesse visto um fantasma:

“Será... que as lendas da internet são verdadeiras?”

Na internet, sempre circulou um boato misterioso: nunca provoque alguém vestindo terno tradicional e levando um guarda-chuva preto.

Saito nunca acreditara nisso, até presenciar o ataque de Aqiang.

Weiwei reagiu ainda mais rápido que ele, puxou Saito para dentro do carro e deu marcha à ré, fugindo em disparada.

Os assassinos restantes, ao verem o chefe fugindo, perderam qualquer vontade de lutar e também escaparam em seus carros.

O cerco mortal a Chen Xiaodao foi desfeito de forma dramática por Aqiang.

Olhando o carro de Saito se afastando, Chen Xiaodao sentiu uma ponta de expectativa.

Será que Aqiang, como um super-herói, correria atrás do carro e o viraria com um golpe?

Mas não houve milagre algum. Este era um mundo materialista — Aqiang, afinal, era apenas um homem.

Se Saito fugisse de carro, ele não teria como detê-lo.

Pelo chão, restavam sete ou oito assassinos com membros quebrados. Mas eram apenas capangas, e Aqiang não tinha interesse em matá-los; virou-se para Chen Xiaodao e disse: “Leve seu amigo ao hospital imediatamente.”

Chen Xiaodao sabia que a vida de Jiahui era prioridade. Agradeceu com um aceno e, junto ao Gordo, correu para o hospital.

Aqiang observou Chen Xiaodao se afastar, guardou o guarda-chuva preto, agora com mais de uma dezena de cortes, dentro da capa, atravessou a rua e desapareceu rapidamente entre a multidão.

O Gordo dirigiu o mais rápido que pôde e, em poucos minutos, chegaram ao hospital.

Chen Xiaodao, carregando Jiahui — que sangrava sem parar, já inconsciente —, entrou correndo na emergência, gritando por socorro.

Algumas enfermeiras correram até eles, assustando-se ao ver o homem coberto de sangue. Imediatamente chamaram um médico para iniciar o resgate.

Jiahui foi levado à sala de cirurgia.

Chen Xiaodao e os outros sentaram-se em silêncio do lado de fora, de cabeça baixa, sem saber o que dizer.

Na mente de Chen Xiaodao, as cenas de Jiahui lutando sozinho bravamente não paravam de se repetir.

Um irmão de vida ou morte — se morresse, ele não saberia como suportar a dor.

Oito horas depois.

A luz da sala de cirurgia finalmente ficou verde. Uma enfermeira empurrava Jiahui, enfaixado como uma múmia, e um médico exausto vinha logo atrás.

Chen Xiaodao correu ao encontro, ansioso, e perguntou ao médico: “E então?”

“O paciente teve sorte. Foram dezessete ferimentos de faca, mas nenhum atingiu órgãos vitais. Conseguimos salvá-lo.”

Chen Xiaodao respirou aliviado, sentindo o peso saindo de seus ombros.

“Mas...”, o médico franziu a testa, “o tendão da mão direita foi completamente cortado. É possível que ele nunca mais tenha sensibilidade ou movimento no braço direito.”

O alívio de Chen Xiaodao foi substituído por uma pontada de dor.

Jiahui sobreviveu, mas perdeu a mão para sempre.

Olhando Jiahui sendo levado embora, Chen Xiaodao sentiu uma raiva feroz crescer em seu peito.

Saito... hoje você tirou a mão do meu irmão, mas um dia eu vou despedaçá-lo!

Com o rosto sombrio, quase gotejando de raiva, virou-se para o Gordo: “Há notícias da Corregedoria?”

O Gordo largou o telefone e respondeu:

“Eles ainda estão investigando. Inicialmente, Wang Weiwei e Saito estavam bem presos, mas hoje cedo uma ordem superior mandou transferi-los. Foi durante a transferência que foram resgatados.

Mas esses dois são mesmo ousados: fugiram da prisão e, em vez de sumirem, vieram se vingar de nós.

Agora a Corregedoria está tentando interceptá-los na alfândega. Pelo que se sabe, He Hongyun continua preso, mas Saito e Weiwei escaparam. Isso com certeza tem ligação com forças japonesas.”

Ao ouvir, o coração de Chen Xiaodao ficou ainda mais pesado de dúvidas.

Pelo visto, Saito era muito mais do que um simples apostador; suas conexões no submundo eram muito mais profundas do que sua fachada sugeria.

Mas por que Aqiang apareceu justamente naquele momento?

Será que o senhor Xu se importava tanto com ele, a ponto de sempre manter alguém o protegendo em segredo?

Chen Xiaodao balançou a cabeça. Não se considerava tão importante assim aos olhos do senhor Xu.

Para entender, só indo perguntar pessoalmente.

E agora, com Saito revelando um poder tão grande — capaz até de organizar uma fuga da prisão —, se quisesse vingança, Chen Xiaodao teria de contar com a ajuda do senhor Xu.

Afinal, Chen Xiaodao era apenas um homem comum, com alguma habilidade em jogos de azar.

Talvez tivesse alguns seguidores e guarda-costas, mas diante de forças realmente poderosas e fora da lei, não passavam de um bando desorganizado.

Pela experiência de convívio com o senhor Xu e pelo que presenciara de Aqiang, sabia que o poder de Xu era inimaginável.

Se queria vingança, teria de recorrer à ajuda de Xu.

Mesmo que ele recusasse ajudá-lo ativamente, ao menos, com suas conexões, poderia descobrir o que era exatamente o Grupo Murakuchi. Caso contrário, Chen Xiaodao estaria tateando no escuro, sem chance de vingar Jiahui.

Pensando nisso, pediu ao Gordo que cuidasse de Jiahui no hospital e foi à casa do senhor Xu.

Ainda com a cabeça enfaixada, às oito da manhã tocou a campainha.

Aqiang abriu a porta; não comentou nada sobre a noite anterior e conduziu Chen Xiaodao diretamente ao escritório do senhor Xu.

O senhor Xu assistia à NBA daquela manhã, como sempre, fazendo anotações em um bloquinho.

Vendo Chen Xiaodao entrar, acenou para que se sentasse.

Depois voltou a se concentrar no jogo, como se nada no mundo fosse mais importante.

Chen Xiaodao esperou pacientemente. Quando o primeiro quarto terminou, o senhor Xu girou a cadeira e perguntou: “Xiaodao, o que o traz aqui?”

“Senhor Xu... Por que Aqiang apareceu na noite passada, no exato momento em que Saito tentou me matar?” — foi direto ao ponto que mais o intrigava.

O senhor Xu respondeu com indiferença: “Às dez horas da noite, recebi um telefonema dizendo que Saito iria te emboscar na Avenida Beira-Mar, pedindo que enviasse alguém para te salvar.”

Chen Xiaodao ficou atônito. Como assim? Alguém sabia do atentado de antemão e avisou o senhor Xu?

“Você sabe quem ligou?” — perguntou, depois de um longo silêncio.

O senhor Xu ergueu as sobrancelhas e apontou para o telefone sobre a mesa:

“Estou mais curioso que você. Quem será tão habilidoso a ponto de ligar diretamente para meu escritório?”

“Quem poderia ser...?” Chen Xiaodao não conseguia entender.

O senhor Xu, observando a faixa em sua cabeça, demonstrou uma rara preocupação: “E você, está bem?”

Chen Xiaodao balançou a cabeça: “Eu estou, mas meu irmão levou dezessete facadas de Saito e quase morreu.

Preciso vingar meu amigo. Por isso vim até aqui hoje, pedir ao senhor se poderia me ajudar a investigar quem realmente é Saito.”

O senhor Xu o fitou longamente antes de responder:

“Que bom que você está bem.

Quanto ao seu amigo, não me interessa o que aconteceu com ele. Ele é seu amigo, não meu.”

Chen Xiaodao suspirou por dentro. O senhor Xu, de fato, era uma pessoa de princípios inabaláveis...

“Mas...” — continuou o senhor Xu de repente — “tenho alguns negócios no Japão. Você gostaria de trabalhar para mim?”