Capítulo 88: Proibido entrar no sótão

Sentei-me no pequeno sofá que havia colocado no escritório, enquanto Pequena Hong, arrastando o corpo pesado, caminhava até ficar atrás de mim. Seus longos cabelos caíam sobre meus ombros, varrendo-os incessantemente dos dois lados.

Levantei os olhos para ela; seu tronco estava encostado no encosto do sofá e, ao olhar, pude ver claramente o pescoço e o queixo marcados por manchas de diferentes tamanhos, sinais de decomposição.

— Papai, você me chamou para falar sobre o quê? — Nossa relação aparente era como a de qualquer pai e filha, talvez até mais íntima do que o comum.

Mas só nos momentos cruciais eu conseguia enxergar o quanto Zhang Shicheng era frio comigo.

Ele estava com a cabeça baixa, escrevendo algo. Ao ouvir minha pergunta, parou o movimento das mãos, ergueu o olhar e, sem levantar a cabeça, falou calmamente:

— Hoje quero te perguntar algumas coisas. Preciso que me diga tudo, sem uma única mentira.

O homem estranho sentado ao lado dele apenas sorria em silêncio.

— Pode perguntar.

— Qual é, afinal, o problema entre você e Liu Shichen? Ele demonstrou interesse por você, foi você quem fez algo para que ele passasse do amor ao ódio? — O olhar de meu pai pousava sobre mim como o de uma águia, como se pudesse enxergar através de tudo.

Demorei a responder, cabeça baixa, pensando por alguns instantes antes de retribuir a pergunta:

— Papai, por que esse questionamento repentino? Liu Shichen fez alguma coisa?

— Você ainda tem coragem de perguntar! Nossa família Zhang não tem sequer ligação com a família Liu, quanto mais motivo para ofendê-los. Se não fosse você causando problemas lá fora, como a empresa Liu, tão grande, teria motivo para se fixar no meu pequeno negócio? — Mesmo sem explicar os motivos, pelo tom, eu já imaginava o que estava acontecendo.

Já havia ouvido que Liu Shichen estava agindo contra meu pai; achei que fossem apenas pequenas movimentações, nada preocupante.

Mas se fosse só isso, meu pai não teria me chamado à casa principal hoje.

Este lugar, normalmente, era proibido para mim.

Olhei instintivamente para Pequena Hong, que estava atrás de mim.

Ela fixava o olhar naquela direção, não exatamente para meu pai, mas para o homem estranho ao seu lado.

— Papai, o que Liu Shichen fez? — Perguntei, desviando o olhar.

— Eles quase conseguiram, sob pretexto de parceria, engolir nossa empresa. Liu Shichen parece jovem, mas a ambição dele é gigantesca! — Meu pai se exaltava cada vez mais, servindo-se de chá, bebendo alguns goles para acalmar a garganta, antes de continuar:

— O que, afinal, aconteceu entre vocês dois? Se não resolverem isso logo, temo que não teremos mais dias tranquilos na família Zhang!

— Não há problema algum entre nós — respondi, com indiferença.

Ele me observou por um momento, olhos semicerrados; justo quando achei que explodiria, ele riu de raiva:

— Muito bem, Zhang Zhouzhou, ainda quer me esconder as coisas? Está ficando esperta, não é? Seu marido quer me tirar o poder na empresa, e o antigo amante quer engolir a minha companhia.

Levantou-se abruptamente, apontando para mim com o dedo, falando com dificuldade:

— Você planejou tudo, não foi? Juntou-se aos de fora para roubar aquilo que construí com tanto esforço? Zhang Zhouzhou, por que não te matei quando era pequena?

Ouvindo isso, pouco senti; já estava acostumada, nunca tive grandes expectativas dele.

— Então devo agradecer ao papai por não ter me matado naquela época — murmurei, tocando levemente o ventre.

Se matar não fosse crime, provavelmente já teria me estrangulado há tempos.

Logo após minha resposta, o homem ao lado soltou um leve riso, sem ironia, como se tivesse ouvido algo realmente engraçado.

Olhei para ele, e ele retribuiu meu olhar, mantendo o sorriso, sem intenção de disfarçar.

Achei que meu pai fosse se enfurecer, talvez até me punir, mas ele apenas respirou fundo várias vezes, mantendo a expressão tranquila:

— Hoje à noite, não volte para casa. Fique aqui e amanhã cedo venha comigo à casa dos Liu, para pedir desculpas pessoalmente. Entendeu?

— Claro — respondi alegremente, levantando-me do sofá, batendo no lugar onde estava sentada, e fui até a porta, pronta para sair.

A voz dele me alcançou:

— Não conte isso a Xu Yijin, para não dar motivos para ele pensar demais.

— Entendido.

Ao sair, fechei a porta do escritório. No instante em que o fiz, notei o olhar do homem estranho pousado em minhas costas.

Olhei para trás; Pequena Hong estava ali.

Ela também fixava o olhar no homem dentro do escritório.

Após fechar a porta, ainda era possível ouvir, vagamente, a voz de meu pai conversando:

— Senhor Zhang, desculpe o espetáculo.

Segui pelo corredor, e logo um empregado me aguardava junto à escada. Ao me ver, curvou-se respeitosamente. Achei exagerado, afinal não estávamos numa novela.

Mas era o trabalho deles, não havia muito o que comentar.

A empregada, com a cabeça baixa e postura submissa, informou:

— Seu quarto é no terceiro andar, por favor, siga-me.

A mansão tinha quatro andares; o último devia ser um sótão ou algo do tipo. No terceiro andar, não havia muitos quartos. A empregada me conduziu até o último quarto no final do corredor e abriu a porta. A decoração era toda em tons de cinza, um ambiente sombrio.

Não era o meu estilo, mas Xu Yijin provavelmente apreciaria esse tipo de ambiente.

Entrei e joguei a bolsa sobre a mesa. A empregada, atrás de mim, alertou:

— Senhorita Zhang, se tiver fome antes da uma da manhã, pode ir ao primeiro andar e falar com um dos empregados, ou usar o telefone interno. Prepararemos um lanche para você. Depois desse horário, terá de se virar, pois encerramos o expediente à uma.

Ao falar, apontou para o telefone na mesa de cabeceira.

Respondi com um breve "sim".

— Se não houver necessidade, é melhor não subir ao sótão — continuou ela, em tom de advertência.

Do meu quarto, era possível ver a escada que levava ao sótão, mas sem luz; os degraus mais altos eram envoltos em escuridão, impossível enxergar qualquer coisa.

— Por que não posso subir ao sótão?

— Quando comecei a trabalhar aqui, disseram que era proibido, exceto para o senhor Zhang. Ninguém mais pode subir, é regra. — Ela olhou para a escada, depois baixou a cabeça e sussurrou:

— Senhorita Zhang, dizem que há algo impuro lá em cima.

— Algo impuro?

— Sim, todos comentam isso entre si. Não conte ao senhor Zhang que fui eu quem disse.

Assenti e perguntei:

— Há outras pessoas morando no terceiro andar?

— O senhor Zhang também está no terceiro andar. Mas o senhor Zhang ordenou que ninguém entre no quarto dele, nem um passo, e que não o incomodem.

Mal terminou de falar, o rádio preso à cintura dela transmitiu uma mensagem, pedindo que fosse à cozinha imediatamente.

Ela me lançou um sorriso tímido, acenou e desceu apressadamente as escadas.