Capítulo 62: Ainda Querem Destruir Sua Reputação

— Não pode! — Ping Qian apressou-se a aproximar-se. — Minha senhora não pode ir!

— Por quê? — perguntou Ye Chiwan, sem entender.

Jiang Shu percebeu a preocupação de Ping Qian e, para ajudá-la, explicou: — Sou a consorte do Príncipe Fu, nomeada pelo imperador, e também a terceira cunhada no coração de Zhu Xuanrao. Ir pedir algo a ela por causa de outro homem seria inadequado. Além disso, minha avó me puniu com três dias de confinamento; só se passaram dois, ainda não posso sair da mansão.

— Entendo... — A expressão de desapontamento apareceu no rosto infantil de Ye Chiwan, que então disse: — Tudo bem, terei que ir sozinha.

Após dizer isso, ansiosa por ajudar, não hesitou mais e saiu correndo.

Depois que Ye Chiwan se foi, Ping Qian colocou a bandeja de laca que segurava sobre a mesa de pedra próxima das flores, e se aproximou de Jiang Shu com um ar de mistério: — Senhora, adivinhe quem eu vi quando fui levar remédio para Luo Xin?

— Quem você viu? — Jiang Shu perguntou, curiosa.

— Eu estava perto do Lago Espelho de Jade, nos arredores do Pavilhão Oeste, e vi a terceira e a quinta senhorita.

— Elas já fizeram as pazes? — Os dedos de Jiang Shu, que torciam as mangas, pararam por um instante.

Se o efeito da intriga tivesse durado apenas dois dias, seus esforços em fingir dormir durante a aula e ser punida pelo mestre para copiar textos teriam sido inúteis.

Ping Qian balançou a cabeça: — Não, vi as duas discutindo à beira do lago. A terceira senhorita deu um tapa na quinta e mandou que, dali em diante, a evitasse sempre que a encontrasse.

— Então é isso... — Jiang Shu suspirou aliviada, sentindo que seus esforços com o texto dos Analectos não haviam sido em vão.

Após uma breve pausa, perguntou: — E como Ye Xiyao reagiu ao ser atingida?

Ping Qian pensou um pouco: — O rosto da quinta senhorita estava horrível; ela disse à terceira que não fosse tão cruel, virou-se e foi embora.

— Ye Xiyao não tentou revidar? — Jiang Shu indagou.

— Não, — Ping Qian hesitou, — acha que isso é estranho?

— Não se preocupe, — Jiang Shu sorriu suavemente, — deixe-as brigar. Quanto maior a confusão, melhor para nós; quanto mais elas brigam, mais paz teremos...

No entanto, sua frase foi interrompida de repente—

— Jiang Shu, onde você está? Preciso falar com você, apareça! —

Era a voz de Ye Huju, carregada de impaciência.

Jiang Shu suspirou resignada: — Parece que a paz não durará.

Ela contornou algumas árvores floridas e saiu, avistando Ye Huju, que vinha furiosa pelo caminho oposto.

— Terceira irmã, o que houve? Por que está tão irritada?

— Por sua causa! — Ye Huju aproximou-se e lançou-lhe um olhar fulminante. — Aquele homem que você trouxe, quem ele pensa que é? Como ousa me humilhar!

— Luo Xin humilhou a terceira irmã? — Jiang Shu semicerrou os olhos, intrigada. — Isso parece improvável. O Pavilhão Oeste está longe do seu Mingse, além disso ele está ferido e não pode andar.

Pelas palavras de Ping Qian, Jiang Shu já suspeitava: certamente Ye Huju havia ido arranjar problemas para Luo Xin. No entanto, revelar isso estragaria a diversão; era melhor que Ye Huju admitisse por si mesma.

— Só porque ele não pode andar, eu não posso ir ao Pavilhão Oeste? — Ye Huju, como esperado, caiu na armadilha.

Jiang Shu sorriu de leve: — Então, por que a terceira irmã foi até lá? E por que Luo Xin a humilhou?

— Você acha que eu queria ir a um lugar daqueles? Fui para fazê-lo admitir que tem um caso com você... — Ye Huju interrompeu-se de repente, percebendo que se deixara escapar, e calou-se, aflita.

Ping Qian aproximou-se rapidamente, indignada: — Terceira senhorita, está indo longe demais! Se normalmente já é ruim com minha senhora, agora quer destruir sua reputação!

Dizendo isso, ela agarrou o pulso de Ye Huju: — Vamos, vamos falar com a velha senhora e resolver isso!