Capítulo 59 – Afinal, o que está acontecendo
No salão principal da Residência da Harmonia Serena, havia surpreendentemente poucas pessoas desta vez. Além da velha senhora Dona Lin e da ama Li que lhe fazia companhia, estavam presentes apenas a segunda esposa, Dona Tang, e a quarta esposa, Dona Ruan.
Ao ver Jiang Shu entrar, cada uma delas demonstrou uma expressão diferente: a velha senhora transparecia raiva, a segunda esposa exibia desdém, a quarta esposa mostrava preocupação, e a ama Li olhava com compaixão.
Jiang Shu ignorou deliberadamente as atitudes que lhe dirigiam, curvou-se levemente e cumprimentou com respeito e educação: “Shu saúda a avó, a segunda mãe e a quarta mãe.”
“Ajoelhe-se!” Antes que Jiang Shu levantasse a cabeça, a velha senhora ordenou asperamente.
No entanto, Jiang Shu não obedeceu. Ergueu-se, mantendo-se firme e digna, e perguntou: “Avó, posso saber o que fiz de errado desta vez?”
A segunda esposa, Tang Nongqiu, assumiu uma expressão de profunda dor e apontou para ela: “Menina ingrata, trouxe um homem estranho para dentro da mansão e ainda o mantém no pavilhão das donzelas! Isso não é um erro? Pensaste na reputação do teu pai? Pensaste na reputação de toda a família Ye? Ainda tens um compromisso de casamento com o Príncipe da Fortuna. Onde o colocas nesta situação? Sabes quais serão as consequências se ele souber de tudo?”
A quarta esposa, Ruan Fengzhi, levantou-se apressada e disse: “Mãe, segunda irmã, Shu ainda é jovem e não entende bem as coisas. Ela apenas agiu por impulso, não foi sua intenção envergonhar a família.”
E voltou-se para Jiang Shu: “Shu, peça desculpas à avó e à segunda mãe. Diga que foi um erro e mande imediatamente aquele homem embora.”
“Não o mandarei embora.” Jiang Shu compreendeu que Tang Nongqiu se referia a Luo Xin, a quem ela acolhera para tratar dos ferimentos na ala oeste do Pavilhão Qingran. Sem hesitar, recusou terminantemente.
“Ouviram? Não importa o quanto você se preocupe com ela, ela não reconhece nenhum esforço!” Tang Nongqiu disse isso à quarta esposa, Ruan Fengzhi, com um tom carregado de ironia.
Jiang Shu semicerrrou os olhos, voltando-se para ela: “Segunda mãe, está enganada. Nesta casa, sei perfeitamente quem me trata bem e quem não. Porém, acusar-me sem provas de manter um homem na ala das donzelas, prejudicando minha reputação, isso é, no mínimo, irresponsável, não acha?”
“E ainda ousa negar!” Tang Nongqiu lançou-lhe um olhar severo e dirigiu-se à velha senhora: “Mãe, há mesmo um homem vivendo no pavilhão da quarta filha, eu mesma vi. Já ordenei que guardem o Pavilhão Qingran, ele não escapará. Peço que venha comigo verificar, verá com os próprios olhos.”
Jiang Shu não conteve um sorriso sarcástico: “Mesmo sem guardas no portão, ele não poderia fugir. Está gravemente ferido, à beira da morte. Como fugiria?”
“O que está acontecendo afinal?” A velha senhora, confusa, perguntou com o rosto sério.
Jiang Shu curvou-se novamente e explicou: “Avó, ontem, quando eu e a sexta irmã saímos para passear, encontramos aquele homem gravemente ferido, caído numa poça de sangue. Por isso o trouxemos para casa. A sexta irmã pode testemunhar a meu favor. Peço que a avó julgue com clareza.”
“Se é assim, por que não me contou antes?” A velha senhora inquiriu novamente.
“Não tive intenção de esconder nada,” respondeu Jiang Shu, levantando a cabeça devagar, com humildade e respeito. “Ontem fomos ver as lanternas fora da cidade e voltamos tarde. Pensei que a avó já estaria recolhida e não quis incomodar, por isso decidi aguardar meu retorno do colégio hoje para lhe contar. Sei que a avó é devota, piedosa e compassiva, e certamente consideraria correta minha decisão de salvar uma vida, não é mesmo?”
A expressão da velha senhora suavizou um pouco, embora seu tom permanecesse severo: “Mesmo assim, não deverias tê-lo colocado no pavilhão das donzelas. Se isso se espalhar, o que pensarão da família Ye?”