Capítulo Vinte e Dois – O Anel Verdadeiro e o Falso

Capítulo 22 – O Anel Real e o Falso

Su Feng mantinha o rosto impassível, pensando consigo: “Jogador de xadrez? Um verdadeiro jogador? O xadrez é soberano?” Recordando as palavras de Hai Feng, soltou uma gargalhada, dessas de explodir em riso, deixando Hai Feng completamente confuso ao seu lado.

“Hai Feng, quer saber? Espere eu terminar esta partida, então te conto, hahaha.” Su Feng estava de excelente humor, pois as palavras de Hai Feng reforçaram ainda mais suas suspeitas.

Será que Su Feng conseguiria escapar da morte?

Hai Feng observava Su Feng, que exibia uma expressão totalmente diferente de antes, e em pensamento praguejava: “Que sujeito estranho! Eu ainda estou tentando entender, e ele já parece ter desvendado tudo! Será que realmente existe tanta diferença entre nós?” Ao ouvir Su Feng mencionar o jogo, Hai Feng pareceu perceber alguma coisa, e ficou ao lado, em silêncio, observando-o.

Su Feng analisava o tabuleiro: já era um final de partida, como dito anteriormente, uma situação de derrota sem decadência, pois não havia vencedores. No tabuleiro restavam apenas dez peças: do lado vermelho, um carro, dois soldados, um comandante e um conselheiro, totalizando cinco peças; do lado verde, um carro, um canhão, um peão, um elefante e um general, também cinco peças.

As peças de ambos os lados avançaram ao território adversário. A disposição era a seguinte: o canhão verde ocupava a posição central, o carro estava na posição oito do cavalo, o peão na posição acima do conselheiro seis (todos no território vermelho), o general permanecia em sua base e o elefante na posição três do elefante. Os dois soldados vermelhos estavam um na posição acima do conselheiro quatro e outro acima do conselheiro seis; o carro na posição central do peão, o comandante em sua base e o conselheiro acima do comandante cinco.

Diante de tal cenário, Su Feng sentiu coceira na cabeça. Na verdade, não era necessário jogar; quem tomasse a iniciativa, seja vermelho ou verde, venceria. Su Feng estava sentado na cadeira do lado verde e não ousava alterar a disposição, pois um movimento errado poderia acarretar uma calamidade mortal.

Começou então a buscar pistas, recordando tudo desde que entrara na caverna. De repente, em sua mente surgiu a imagem vibrante de uma trepadeira. No início, achou estranho, mas logo sorriu alegremente e estendeu a mão em direção ao tabuleiro.

Ao tocar as peças, sentiu uma diferença: eram macias, muito elásticas. Su Feng pegou delicadamente o carro verde e tocou o comandante vermelho; de repente, o comandante desapareceu, mas nada mais aconteceu.

Su Feng olhou ao redor, depois para o tabuleiro, intrigado: por que nada aconteceu? Teria ele se enganado?

“Irmão, o que houve? Por que está olhando assim?” Hai Feng, ao ver Su Feng terminar o jogo e ficar olhando em volta, não resistiu e perguntou.

Su Feng estava prestes a responder quando, de repente, ouviu-se um estrondo. A cadeira de pedra em que Su Feng estava sentado, assim como a de Hai Feng, despencaram para baixo. Diante de tal mudança súbita, os dois não tiveram tempo de reagir e caíram. No entanto, tudo acima desapareceu, inclusive a suposta caverna.

Não se sabe quanto tempo passou até que Hai Feng e Su Feng começaram a despertar, encontrando-se em um ambiente profundamente escuro. Hai Feng não conseguia ver Su Feng, e vice-versa. Ambos gritaram ao mesmo tempo: “Irmão!” “Hai Feng!” E, ao gritarem, o ambiente se iluminou, revelando que estavam a menos de dois metros de distância um do outro. Em circunstâncias normais, em um local tão escuro, eles poderiam perceber tudo ao redor em um raio de dez metros graças ao seu cultivo. Mas, naquela confusão, haviam se esquecido disso; era sinal de sua inexperiência, pois só tinham o cultivo, mas faltava-lhes prática. A descida da montanha, de fato, era uma experiência valiosa.

Su Feng levantou-se e examinou-se, não encontrou nada de anormal. Vendo que Hai Feng também estava bem, começou a observar o entorno. Estavam numa sala de pedra, não muito grande, cerca de vinte metros quadrados. Su Feng e Hai Feng estavam num canto vazio, e ao centro havia uma estante de livros.

Su Feng aproximou-se e viu que a estante tinha quase quinze metros de comprimento por dois de altura. Folheou alguns livros e percebeu que todos eram antigos; as capas estavam amareladas e os caracteres eram de uma escrita ancestral. Isso o deixou intrigado: por que os livros da estante eram tão antigos, se o cômodo não parecia ter tanta idade?

Após dar uma volta, percebeu que, além da estante, só havia uma mesa – nem mesmo uma porta foi encontrada. Su Feng teve que parar para refletir: como pode não haver porta? Por que, logo após terminar o jogo, ouviu o estrondo e, ao acordar, estava ali? Por que, ao falar, o quarto escuro iluminou-se, mas não era possível ver a fonte da luz? Su Feng pensou muito, mas não conseguiu compreender, pois aquilo escapava totalmente ao seu entendimento.

Hai Feng não se deteve na estante; dirigiu-se à mesa, sobre a qual havia uma folha de papel e um anel. Era estranho; como poderia haver um anel ali? E era um anel de polegar, verde como jade.

Hai Feng, curioso, tentou pegar o anel, mas ao tocá-lo foi repelido por uma força, e, com um baque, caiu ao chão.

Su Feng olhou para Hai Feng, intrigado com sua queda: será que ele gostava de sentar-se no chão? Aproximou-se e ajudou-o a levantar, perguntando o que havia acontecido. A resposta de Hai Feng divertiu e intrigou Su Feng. Era engraçado, pois com o cultivo de Hai Feng, não deveria ser derrubado por uma força dessas. O que era estranho era o objeto em si.

Su Feng aproximou-se e pegou a folha de papel, evitando tocar no “monstro”. Se algo o derrubasse, seria muito embaraçoso. Pensou que, por haver uma folha em vez de um livro, certamente algo estaria escrito ali, pois o dono do lugar não deixaria uma folha à toa sobre a mesa, muito menos junto do anel.

Pegou a folha e, de fato, havia escrita. Nela dizia: “Descendente, bem-vindo ao ‘Céu Além da Caverna’. Este lugar é meu local de cultivo. Agora, certamente tens muitas dúvidas. Não temas, responderei todas elas. O fato de teres chegado aqui mostra que tens uma ligação comigo e que teu cultivo é notável; caso contrário, não terias encontrado a caverna nem atravessado o ‘Caminho do Caos’. Se não fosses perspicaz e inteligente, também não terias chegado até aqui.

Preciso te dizer: se tivesses movido a peça vermelha, não estarias aqui, mas sim diante da morte. Esta é a regra, a lei. Se moveste a peça verde, usando o canhão, lamento; embora o resultado seja o mesmo, o que verás será diferente.

Quem sou eu? Não é necessário saber. Todos os livros aqui são minha coleção: há obras de artes marciais, medicina, métodos taoistas, técnicas de formação, entre outros. Não sei se teu caminho é apenas marcial ou se cultivas o Tao, mas sei que és alguém de bom coração, pois tua chegada prova isso, então não tenho motivos para temer. Podes levar os livros contigo ou estudá-los aqui antes de partir. Mas peço que prometas nunca entregá-los a pessoas mal-intencionadas. Além disso, peço-te um favor: leve este anel e cuide bem dele.” Também estava escrito como sair dali e algumas informações sobre o anel; após a leitura, a folha transformou-se em fumaça.

Su Feng ficou atônito, com a mente agitada. Como poderia alguém ser tão extraordinário? Se não tivesse pensado que a trepadeira podia crescer naquele ambiente hostil e que as folhas estavam tão viçosas, nunca teria associado o verde ao significado de vida. Se tivesse movido outra peça, o que teria acontecido?

Su Feng contou brevemente a situação a Hai Feng, omitindo a questão do anel, pois não queria que ele soubesse demais. Não era questão de confiança, mas sim de necessidade. Hai Feng ouviu tudo e esforçou-se para acalmar o coração, tão excitado.

Após passarem pela prova de vida e morte, decidiram não sair logo dali, mas permanecer para estudar os livros, buscando aprimorar o cultivo. Su Feng escolheu obras que nunca havia lido, como livros de medicina, memórias e técnicas de formação. Hai Feng, por sua vez, optou por métodos de cultivo e técnicas taoistas, pois já tinha muitos conhecimentos de artes marciais, e sua memória era excelente, por isso escolheu poucos.

Apesar de os livros estarem escritos em texto ancestral, Su Feng conseguia compreender o significado. Era um fenômeno estranho, o mesmo ocorria com Hai Feng. Su Feng achou aquilo muito curioso e folheou outros livros, até que, entre os métodos taoistas, encontrou uma técnica chamada “Leitura Mágica”. Ao deparar-se com algo incompreensível, bastava aplicar esta técnica para entender o significado, embora não fosse possível aplicá-la ao coração humano.