Já que tudo está podre, quem ainda se importa com aquele arco da castidade?

A noite caía como tinta densa e espessa, pesada a ponto de apertar o coração de quem a contemplava. O homem ao seu lado arremessou violentamente o jarro de vinho e a taça, avançou com passos largos e agarrou com força o pulso delicado e alvo de Su Wanyu. Com a outra mão, ela apanhou às pressas um fragmento de porcelana e, na luta, riscou sem querer uma linha de sangue no pescoço alvinitente. O homem arrancou-lhe o caco, envolveu o pescoço com a mão vigorosa e poderosa, sacudindo-a com brutalidade até que o sangue escarlate manchasse metade da cama. Só então soltou devagar, deixando-a cair como um trapo, os olhos abertos sem ver, desabando sobre as flores de sangue. “Ah! Não, dói tanto...” Su Wanyu cobriu o lado do pescoço e gritou aterrorizada. De súbito abriu os olhos, ofegante, e viu a criada Yun Yi correr em sua direção, o rosto marcado pela ansiedade. “Senhora, teve um pesadelo?” Sem dar atenção à dor no pescoço, Su Wanyu fitou Yun Yi com perplexidade e, após longo silêncio, recobrou a lucidez. “Você... o que faz aqui?” Teria realmente morrido? Do contrário, como veria Yun Yi, que perecera como jade precioso para salvá-la? Respirou fundo e disse à criada: “Chame-me como antigamente em casa e continue assim daqui por diante; não é preciso mudar.” Yun Yi olhou-a surpresa e murmurou: “Jovem senhora.” Su Wanyu observou, ainda atônita, Yun Yi torcer o pano e limpar-lhe o rosto; só então o espírito começou a acalmar-se. Aquela noite parecera um pesadelo interminável. Casada na mansão do Marquês de Changping, enfrentara a sogra de olhar gelado, o marido de coração volúvel e