Capítulo 24: Vim para te matar
Desta vez, era realmente ela.
Então, aquela com quem me deparei na ponte da última vez devia ser sua irmã, apenas muito parecida.
“Sim.” Respondeu a mulher.
“Você veio me visitar?” disse Zhu Minglang.
Ora, ele não estava preso, por que falar em visita?
“Vim te matar.” Ela declarou com indiferença.
Zhu Minglang ficou constrangido e perguntou: “Por que não agiu antes?”
“Refleti bastante nesses dias. Deixar você vivendo é como ter um espinho venenoso cravado em mim, espetando de surpresa sempre que estou um pouco feliz, causando dor e tormento. Melhor resolver de vez.” Ela se aproximou, passos leves, com os saltos marcando ritmo no piso de madeira.
De perto, Zhu Minglang pôde ver ainda melhor seu rosto.
Sim, era Li Yunzi. Seu orgulho inato escondia-se sob uma frieza de beleza incomparável.
“Eu entendo. Nestes dias, todos em Zulong discutem sobre isso, todos abrem suas feridas com palavras vis e repugnantes, enquanto posso me esconder aqui, criar dragões, ler livros. Claramente, foi o destino que quis brincar conosco, mas só você teve de arcar com as consequências.” Zhu Minglang assentiu com seriedade.
“Você não me culpa?” ela perguntou.
“Claro que sim, mas não consigo vencê-la.” respondeu Zhu Minglang.
“Tem algum último desejo?” ela continuou.
“Pensei que você fosse diferente das outras mulheres, que mesmo sofrendo tal humilhação não descontaria em terceiros. Ainda te considero única em meu coração... Enfim, de qualquer forma, obrigado por me dar a carta de recomendação para a Academia. Tive bons dias lá.” disse Zhu Minglang.
“Ah?” De repente, ela arqueou as sobrancelhas, um leve sorriso rosado surgindo nos lábios delicados. “Ela te deu a carta de recomendação?”
“Ela??” Zhu Minglang ficou confuso.
“Li Yunzi.” Explicou a mulher.
Zhu Minglang a olhou, recordando-se do que Li Yunzi lhe dissera na masmorra: ela estava doente.
Olhando para ela agora, parecia mesmo não estar bem.
“Está tudo bem com você?” perguntou Zhu Minglang.
“Então, foi você, o pequeno mendigo que causou o escândalo na cidade, que derrubou Li Yunzi do posto de Senhora. E ela ainda poupou sua vida, deixando você ir para a Academia de Domadores de Dragões...” A mulher continuou, em tom sarcástico.
Zhu Minglang ficou atônito com a mudança de humor dela.
“Você não é Li Yunzi? Você é Nan Lingsha!” Lembrou-se de repente da mulher na ponte.
“Sou irmã de Li Yunzi.”
“Vocês são gêmeas?” Zhu Minglang ficou boquiaberto.
Gêmeas!
Meu Deus, como não tinha pensado nisso?
Li Yunzi e Nan Lingsha são irmãs gêmeas!
Mas como poderia imaginar?
Quem pensaria que tal beleza existiria em dobro!
“Ela herdou o sobrenome do pai, eu o da mãe. Ela ficou na família Li, eu com os Nan.” Disse a mulher, fria e distante.
“Isto... isto...” Zhu Minglang gaguejou.
Que confusão!
Li Yunzi tem uma irmã chamada Nan Lingsha!
Mas ninguém lhe contara que eram gêmeas!
Agora fazia sentido o chefe da família Li ter dito “Li Yunzi é Li Yunzi, Nan Lingsha é Nan Lingsha”. Como são idênticas, a desonra de Li Yunzi atingiria inevitavelmente sua irmã...
Que pecado eu cometi...
“Por sua culpa, agora preciso usar véu sempre que saio. Se não fosse pelo fato de poucos saberem que somos gêmeas, minha reputação já estaria destruída!” O tom da mulher já demonstrava raiva.
Ela estava tentando arrancar informações dele.
No início, não tinha certeza de que ele era o culpado!
Por isso, Li Yunzi hoje parecia um pouco diferente.
Zhu Minglang olhou para a mulher idêntica à deusa da guerra Li Yunzi, sentindo-se dividido.
Ficou aliviado ao perceber que Li Yunzi continuava única e não queria matá-lo.
Mas e quanto à cunhada? Como resolver aquilo, se já havia falado demais!
“Cof, cof... Senhorita Lingsha, as coisas não são bem como você imagina. Talvez devesse perguntar melhor à sua irmã, ela pode testemunhar sobre meu caráter.” disse Zhu Minglang.
“Acha que temos uma relação harmoniosa? Talvez ela pense que a tragédia dela foi causada por mim.” retrucou a mulher com desdém.
“Bem...” Zhu Minglang coçou a cabeça, sem saber o que fazer.
A mulher começou a rodeá-lo, analisando-o com ar altivo.
Zhu Minglang achou melhor ficar calado, pois quanto mais falasse, pior seria.
Li Yunzi devia ter me avisado disso...
“Até que parece uma pessoa decente. Então por que dizem que você é desprezível, imundo, um mendigo cheio de feridas?” questionou a mulher.
“Na verdade, sou até um pouco bonito, não acha?” Zhu Minglang brincou.
Ela o olhou com desprezo, nunca vira alguém tão descarado.
“Conte logo o que houve. Melhor falar a verdade, pois se não me agradar, estas serão suas últimas palavras!” Os olhos dela brilharam de fúria, com uma beleza ameaçadora.
“Está bem, afinal você também é vítima.”
“Cale-se, não tenho nada a ver com você!” Ela ficou ruborizada de raiva.
Zhu Minglang só pôde meditar em silêncio.
“Fale logo!”
“Não foi você que mandou eu me calar?”
“AGORA. ME. DIGA. TUDO!” Ela quase triturou os dentes de raiva, mas conteve-se e ordenou palavra por palavra.
Zhu Minglang organizou os pensamentos e achou melhor ser sincero com a cunhada.
“A história é assim: eu morava ao sul da Vila de Sang, com amoreiras e campos, vida tranquila. Mas bandidos de Wutu me roubaram tudo, caí na rua da mendicância, e como se não bastasse, o destino ainda me pregou peças, aquele mingau envenenado...”
“Por que parece que estou ouvindo um contador de histórias de feira?”
“Senhorita, é tudo verdade.”
A mulher avaliava suas palavras, olhando-o de vez em quando.
Zhu Minglang mantinha o sorriso sincero, mas por dentro ficava abalado: era muito parecida, até nos gestos... Mas era a irmã, não Li Yunzi.
Dizem que gêmeos possuem ligação mental... Melhor parar com isso!
Zhu Minglang, como pode ser tão indecente?
“Mesmo assim, você era só um plebeu, e a história já se espalhou pelo pior.” Ao lembrar-se dos insultos que sofreu por causa disso, a mulher sentiu vontade de matá-lo ali mesmo.
Mas valeria a pena matar Zhu Minglang?
Olhando para ele e lembrando de sua atual posição, ela de repente entendeu algo. Seus olhos brilhavam ao sol, fitando Zhu Minglang, e ela murmurou: “Entendi. É por isso que Li Yunzi deixou você viver.”
Zhu Minglang não entendeu.
“Se você morresse, morreria como o mais baixo dos plebeus. Assim, a vergonha sobre o nome dela seria eternamente associada a um mendigo. Se você vive, aos poucos se livrará desse estigma, e mesmo que vire um simples domador de dragões, já será melhor que aquele mendigo sujo. Por isso ela te deu a carta da Academia. Li Yunzi, essa é a sua forma de curar as próprias feridas?” O olhar da mulher tornou-se mais frio e cortante.
Zhu Minglang abriu a boca, surpreso.
Na verdade, nunca pensou nesse nível.
“Talvez ela seja só racional e misericordiosa, ou...” Zhu Minglang ponderou.
“Misericordiosa? Os mortos por suas mãos encheriam o Lago de Lichuan!” zombou a mulher.
Li Yunzi era conhecida como deusa da guerra, a Senhora de ferro de Zulong, famosa por sua crueldade em todos os domínios.
Zhu Minglang apenas sorriu, não respondeu. Estava claro que as irmãs não tinham uma relação harmoniosa.
“Tum, tum, tum!” Passos soaram não muito longe. Alguns jovens animados conversavam sobre a fortaleza do leste.
“O massacre de Luo Xiao foi impressionante! Nunca tinha ouvido falar desse cara antes, mas agora os bárbaros de Wutu nem ousam se aproximar. Nosso território de Zulong é sagrado, não pode ser pisado por gentinha suja!” exclamou um deles.
“Em guerra, a fama cresce rápido. Agora todos em Zulong já ouviram falar do massacre de Luo Xiao.”
“Ouvi dizer que a Cidade de Lingxiao, no oeste, está agitada. Mal posso esperar para meu animal-ceifador virar um dragão-ceifador!”
“A fama sinistra de Luo Xiao já se espalhou por Wutu. Yongcheng foi destruída por ele, os bárbaros agora tremem só de ouvir seu nome!”
“Falando em Yongcheng, vocês ouviram aquela história...?” Um deles falou em tom malicioso.
“Quem não sabe?”
“Tenho a versão mais recente! Dizem que a Senhora sempre foi devassa, que na guerra contra Lingxiao ordenava que soldados fortes a servissem em sua tenda...” continuou o mesmo.
Esses jovens, embora bem vestidos, haviam esquecido o propósito de ir à biblioteca, reunindo-se para fofocas e risadas maliciosas.
A mulher e Zhu Minglang estavam atrás de uma estante.
Ao ver o grupo se aproximando, ela imediatamente cobriu o rosto com um véu, mas seus olhos já brilhavam com um gelo assassino!