BIABIABIA ~BIABIABIA~
Mais uma vez, a familiaridade do Grande Portão. Só que desta vez, era nas sinuosas vielas. O “portal” de que Yang Mi falava era o nome de uma antiga loja chamada “Portal Cozido”. Quanto ao motivo de se chamar assim, talvez seja porque a viela leva o mesmo nome? Encontrei a jovem na entrada da rua de pedestres do Grande Portão. Os cabelos ondulados estavam presos num coque, o casaco de plumas era longo e ela usava um par de botas de lã bem robustas.
— O que é isso... — perguntou Xu Xin, intrigado com o quão bem protegida ela estava contra o frio. Mas a moça apenas fez um gesto com a mão:
— Não estou me sentindo bem. Vim à Farmácia da Harmonia comprar alguns remédios e lembrei que da última vez prometi te trazer para experimentar o cozido, então te chamei.
Enquanto falava, ela bateu os pés no chão:
— Ai, vamos logo, está muito frio.
Não está bem? Ao observar seu traje, Xu Xin pareceu adivinhar o motivo e não insistiu em perguntar onde ela sentia desconforto; deixou que ela o conduzisse pelo Grande Portão, onde o movimento aumentava aos poucos.
— Esta casa, Tianxingju, já provaste o fígado refogado?
— Não, mas já ouvi falar. Dizem que quem quer comer fígado refogado só precisa virar no Drum Tower.
— O da Yaoji é horrível, tudo empapado de amido. Se quiser comer, coma aqui. Este é o mais autêntico.
— Certo. — Xu Xin assentiu. Mal haviam passado por Tianxingju, quando viu uma loja vendendo chá de pera com infusão. Já havia experimentado aquilo — no semestre passado, com alguns colegas, durante um passeio por Wangfujing. Era agridoce, com tâmaras vermelhas e cogumelos brancos.
Pensou por um instante e disse:
— Espera um pouco.
Entrou na loja. Yang Mi achou que ele ia comprar cigarros, mas ficou surpresa ao vê-lo sair com um copo plástico nas mãos, tremendo de frio.
— O que é isso? — perguntou ela.
— Aqui, chá de pera. Tem tâmaras vermelhas e cogumelo branco, deve te fazer bem.
— Hã...
Dessa vez, ela realmente ficou surpresa:
— Compraste isso de propósito?
— Claro, não disseste que não estavas bem?
— Como soubeste que eu estava “mal”? Como percebeste?
— Na última vez, quando fomos ao show, estava dez graus abaixo de zero e tu usavas tênis leves. Hoje está mais quente e mesmo assim tu te vestiste assim. Não está óbvio?
Entregando o chá quente, Xu Xin comentou casualmente. Yang Mi ficou boquiaberta.
Tão atento assim? Olhou instintivamente para o copo. A superfície estava coberta de tâmaras vermelhas. Quem daria tantas tâmaras num chá desses? Com certeza ele pediu extra...
— Pediste tâmaras de propósito?
— Sim, paguei mais um yuan por elas.
— Quanto custou esse copo?
— Quatro, mais um das tâmaras, cinco.
— Isso é fazer alguém de bobo! Chá de pera por quatro? Isso é exploração...
— O quê?
Surpreso com a reação dela, Xu Xin respondeu:
— Em Wangfujing custa seis.
— Quem vai a Wangfujing? Lá é para enganar turistas... hum...
Vendo os olhos inocentes de Xu Xin, a moça achava que ele quase estampava “otário” no rosto. Sentia uma mistura de emoção e resignação. Emocionada pela atenção dele. Sem palavras porque... tinha a impressão de que os conceitos de consumo dos dois eram completamente opostos.
Mas... à medida que o calor se espalhava, aquele copo de chá, que em casa custaria menos de um yuan para preparar uma panela, era muito mais eficaz do que o saco de água de gengibre e açúcar mascavo comprado na Farmácia da Harmonia.
Segurando o copo, ela suspirou:
— Ai... sério, vamos parar de ser otários, pode ser? Sabes o quão fácil é fazer isso? Pega uma pera grande, corta, junta cogumelo branco, joga umas tâmaras e põe para cozinhar...
— Certo~ — Xu Xin concordou, despreocupado.
— Vamos?
— ...Vamos. Slurp~ tsk tsk...
— O que foi?
— Horrível. Como conseguem vender um chá de pera tão ruim? Acho que o Grande Portão em poucos anos vai virar outro Wangfujing. Na minha infância este lugar era ótimo, sabias?...
Enquanto caminhava, Yang Mi falava sobre suas lembranças de infância. Quando chegaram à entrada da viela Portal, o assunto já havia mudado para “atores mirins”.
— Eu nunca fui muito dedicada aos estudos, e como queria ser famosa desde pequena, entrei na Academia de Cinema. Se não, acho que teria ido para Tsinghua.
— Pff... — Xu Xin não conseguiu evitar uma risada. Que absurdo era aquele?
— Não acreditas?
Depois de meio copo de chá, aquecida, ela ergueu a sobrancelha.
— Quantos pontos fizeste no vestibular?
— ...Por quê?
— Só diz quantos.
— Trezentos e pouco.
Ele disse a verdade, sem vergonha. Os artistas têm mesmo uma nota baixa.
— Bah, fraco.
Ela levantou a cabeça com orgulho:
— Eu, no ano passado, fui a primeira no teste de admissão do curso. Sabias?
— Hã...
— Adivinha quantos pontos fiz?
— Quinhentos?
Para um aluno de artes, quinhentos já é muito.
— Quinhentos e oitenta e três!
— Uau?
Agora, Xu Xin ficou realmente surpreso:
— Sério? Quinhentos e oitenta e três?
— Claro, não ia mentir. Isso porque no último ano gravei dois filmes. Se tivesse me dedicado só aos estudos, passava de seiscentos e cinquenta. Te contei, meu tio é professor em Tsinghua, minha tia é especialista em história e folclore, meu pai foi o único que não estudou bem, mas ainda assim se formou com mérito na escola de polícia...
— ...
Xu Xin não resistiu a examiná-la de cima a baixo. Que família! Verdadeiro berço de erudição. Se o velho Xu soubesse, ficaria morrendo de inveja. O maior arrependimento dele era que os dois filhos nunca foram bons alunos... O mais velho só conseguiu uma universidade mediana, o mais novo nem se fala... Até a vaga na Academia de Cinema veio de doações...
— Então, se passasses em Tsinghua, não serias atriz?
— Não, se eu quisesse Tsinghua, não teria aceitado nenhum papel. Só fui porque gosto mesmo. Minha primeira atuação foi quando o Mestre das Estrelas veio filmar “O Campeão Vagabundo Su Qi’Er”, já viste? Achei atuar divertido demais, por isso me foquei nisso... Claro, talvez seja porque, quando ia à casa do meu tio, competia em matemática com meu primo e nunca ganhei dele. Até hoje ele acha que meu QI não chega aos pés dele... Só porque não resolvi um problema de olimpíada de matemática. Ele se acha... Comparar um problema do quinto ano com uma aluna do terceiro...
— ...
Que família peculiar... Olimpíadas de matemática? Procurando problemas para si mesma.
A jovem perguntou:
— E tu? Por que entrou aqui?
— ...Se eu disser que foi por amor à arte, acreditas?
— Não.
Ela balançou a cabeça, mas Xu Xin riu:
— Então foi por amor à arte.
— Hehe~
Enquanto conversavam, já estavam dentro daquela loja de cheiro peculiar — nem fedorento, nem agradável, mas estranho.
Havia muita gente dentro, a fumaça de cigarro tomava conta do ambiente. O lugar que vendia o cozido ficava logo na entrada, e Xu Xin viu uma panela de molho fervendo com pães assados e pedaços de intestino.
— Vamos pedir porções grandes?
— Sim.
Xu Xin concordou, seguindo a guia. A jovem foi direto ao balcão:
— Duas tigelas grandes, uma com pão extra. Dez yuan de carne em cada.
Entregou uma nota de cinquenta. Ela estava pagando.
Logo, chegaram duas tigelas do cozido de aroma peculiar. A moça, já tendo acabado o chá, ergueu a garrafa de refrigerante:
— Saúde.
— ...Vais beber gelado?
Ao ouvir isso, ela assentiu e comentou:
— Ei, percebo que és mesmo atento. Não admira que consigas tantos números de garotas...
Xu Xin não respondeu, apenas mexeu o cozido, pronto para pegar um pedaço de carne. Ela o deteve:
— Ei, primeiro prova o caldo. Toma uma colherada quente antes de começar a comer.
— ...Tudo bem.
Com as mãos trêmulas, ele ergueu a tigela. Ao notar isso, ela perguntou com preocupação:
— Já foste ao hospital?
— O quê?
Depois de sorver o caldo, que apesar do sabor estranho era aceitável, Xu Xin levantou a cabeça. Viu a jovem apontar para sua mão:
— Tremores. Bebes demais? Ou é algum problema nervoso? Notei antes.
— ...Não tenho problemas. Hoje é meu terceiro dia de musculação, é acúmulo de ácido lático.
Xu Xin respondeu, divertido:
— Se fosse ainda mais atenta, teria reparado que minhas pernas também tremiam quando sentei. Mas amanhã já deve melhorar, depois vou treinar de novo. À tarde, vou praticar tiro.
— Tiro?
Yang Mi ficou surpresa. Xu Xin fez um gesto de pistola com a mão:
— BIABIABIA~ BIABIABIA~
— ...Tiro? Com arma de verdade!?
Vendo os olhos dela brilharem, Xu Xin, embora não entendesse o motivo, assentiu:
— Sim.
— Sério? Arma de verdade?
— Sim.
— Tens acesso!?
— Que acesso?
Xu Xin cada vez mais confuso, viu a moça abaixar o tom:
— Digo, pegar em armas! Conheces alguém do governo?
— ...Não, é só no clube de tiro. A academia de ginástica tem parceria, os membros podem ir.
— !
Dava para ver que ela estava realmente surpreendida. Parecia não saber disso, mas demonstrou grande interesse por “pegar em armas”, perguntando:
— Existe esse clube? Onde fica? É legal? Realmente tem esse lugar?
— Claro que é legal. Só as balas são pagas à parte, mas não é caro, poucos yuan cada... Ouvi dizer. Mas por que tanto interesse? Gostas disso?
Ao ouvir, ela assentiu energicamente, olhos brilhando:
— Te contei, meu pai é policial. Ele tem arma, sempre vi desde pequena, mas nunca deixou eu tocar... Em tantos anos, só consegui encostar duas vezes, e mesmo assim só no colo dele...
— Então, quer ir junto?
Vendo seu entusiasmo, Xu Xin fez o convite.