Ainda temos muito mais a mostrar!

Xú Xin não sabia ao certo em que etapa estava o trabalho da equipe de Zhang Yimou, tampouco compreendia o motivo de terem chamado para conversar. No entanto, ao se aproximar cada vez mais da sala de reuniões, sentia uma excitação crescente em seu peito. Afinal, sua postura era de que, mesmo se pudesse contribuir apenas com uma pequena força, já valeria a pena.

Yu Zhen não se alongou em palavras; quando estavam prestes a chegar à porta, disse apenas:
— Não fique nervoso, não há ninguém de fora por agora, todos foram descansar após o almoço.

— Certo, — respondeu Xú Xin, acenando com a cabeça enquanto já avistava, dentro da sala, Zhang Yimou concentrado em sua refeição, acompanhado de três outras pessoas.

Uma era uma mulher de idade semelhante à de Yu, que ele havia visto na sala de reuniões outro dia, mas cujo nome desconhecia. Outra, de cabelo um pouco comprido e corpo magro, tinha a aparência intelectual de um homem de meia-idade. O último vestia uma camisa verde militar, cabelo impecável e olhar amável.

Somando Zhang Yimou, eram quatro ao todo na sala. Xú Xin ainda não sabia quem eram, mas Yu Zhen, ao entrar, hesitou por um instante, sentindo o coração apertar.

Ela não sabia se seu aluno reconhecia aquelas pessoas, mas ela, sim. Wang Chaoge e Zhang Yimou dispensavam apresentações. Os outros dois: o de camisa verde militar era Zhang Wu, vice-diretor das cerimônias de abertura e encerramento designado pela comissão organizadora, de linhagem e reputação notáveis. O outro era Fan Yue, membro central da equipe criativa do “Triângulo de Ferro”, também diretor de destaque na série “Impressões”, espetáculo de divulgação turística nacional, parceiro importante de Zhang Yimou.

Por que os dois estavam ali de repente? Não deveriam estar descansando? Uma preocupação lhe invadiu o peito.

Enquanto ponderava se deveria apresentar as relações de seu aluno, Xú Xin já se adiantava, demonstrando ousadia juvenil ao fazer uma reverência educada e se apresentar:
— Saudações aos quatro diretores, professores. Sou Xú Xin, estudante do curso de direção da Academia de Cinema de Pequim, turma de 2005. É uma honra encontrar todos os professores hoje, espero aprender com vocês.

Apenas Wang Chaoge sorriu e acenou; os outros dois mantiveram o olhar fixo sobre ele, sem revelar emoções. Isso era compreensível... todos experientes, com postura e autocontrole dignos de serem aprendidos por Xú Xin.

Zhang Yimou pousou os hashis e apontou para uma cadeira à frente:
— Xú Xin, sente-se, vamos conversar.

Ele então retomou os hashis e continuou a comer. Xú Xin agradeceu educadamente, puxou uma cadeira e cedeu o lugar a Yu Zhen, sentando-se ao lado. O silêncio permaneceu; apenas Zhang Yimou, depois de terminar os últimos fios de macarrão, limpou a boca e foi direto ao assunto:

— Esses esboços ali, foram feitos por você?

Apontava para o quadro-negro da sala. Xú Xin notou que seus desenhos estavam ali, presos por ímãs. Confirmou:
— Sim, senhor, foi. Naquela noite, após acompanhar Yu Zhen até aqui, tive a chance de assistir um pouco da reunião. Surgiram ideias, vi uma pilha de papel e desenhei algumas delas, deixando-as para vocês.

Com suas palavras, todos voltaram o olhar para os desenhos.

De repente, Zhang Yimou perguntou:
— Pode explicar para nós?

Yu Zhen sentiu um novo aperto no peito, mas não podia intervir, apenas olhou para Xú Xin. Ele, surpreso, encarou os diretores, sem notar qualquer desafio ou dúvida sobre a autoria dos desenhos, apenas uma solicitação para expor sua visão.

Assim, Xú Xin assentiu:
— Claro.

— Então, vamos nos aproximar. — Ao ouvir sua resposta, Zhang Yimou se levantou.

Todos o seguiram, reunindo-se junto ao quadro-negro. Xú Xin posicionou-se à frente, reparando na preocupação nos olhos de Yu Zhen. Sinceramente, seu coração também batia acelerado, mas predominava a excitação.

Não sabia quem eram, além de Zhang Yimou. Não precisava saber. Como dizia o produtor Ma, o interesse da pátria está acima de tudo! E diante dele, qualquer identidade, fama ou status é irrelevante!

Agora, tinha a chance de contribuir para uma grande causa...

Pensou consigo: "Não importa quem são vocês!" Basta eu oferecer minha força, mesmo que seja apenas uma ideia, já é suficiente.

Então, todos ouviram um longo suspiro. Xú Xin, ainda com um pouco de nervosismo no rosto, olhou ao redor, pegou um marcador sob o quadro-negro, endireitou a postura e, com um aceno educado, iniciou:
— Permitam-me expor minha ideia, começando pelo nome do Ninho de Pássaro.

Apontou para a palavra marcada com um “X”.

— Em meu conceito, ao ouvir que o diretor Zhang gostaria de mudar o nome de Ninho de Pássaro para Ninho de Fênix, comecei a ponderar se isso era apropriado. Listei alguns significados associados à fênix: auspicioso, símbolo de renascimento do nosso país, entre outros. Mas ao comparar com o significado de Ninho de Pássaro, neguei a mudança. O motivo é simples: em outros contextos, como conferências ou edifícios, a cultura da fênix pode ser destacada; ela é nossa, certo?

Ele perguntou, mas continuou sem esperar resposta:
— Pesquisei depois em casa: registros dizem que a fênix aparece inicialmente no “Clássico das Montanhas e Mares”, e há menção em obras como o “Livro dos Documentos”, onde após o sucesso de Yu na contenção das águas, foi realizado um banquete em que todas as aves dançaram e cantaram, e por fim a fênix veio celebrar. Com esses dados, confirmei que, embora a fênix tenha se espalhado pelo mundo, sua origem é nosso animal auspicioso.

Creio que o senhor, diretor Zhang, deseja transmitir esse significado auspicioso ao mundo. Mas, voltando ao ponto: se fosse apenas um símbolo nacional, não haveria problema. No entanto, estamos diante de um estádio para os Jogos Olímpicos, que carrega o espírito olímpico e representa uma competição global para substituir a guerra por esporte e alcançar a paz.

Para nós, a fênix é suficiente. Para o mundo, não é. Precisamos de um símbolo universal, que combine com o espírito olímpico e tenha maior abrangência. Ninho de Pássaro, aves, são símbolos universais; isso os torna mais amplos, diretos e capazes de revelar o caráter e a generosidade de um país.

Pesquisei o conceito de design do Ninho de Pássaro: sua forma é como um “ninho”, um berço que representa a esperança da humanidade no futuro. Assim, comparando com o conceito de “amor universal”, no contexto da civilização humana, a auspiciosidade da fênix, diante da benevolência do Ninho de Pássaro, revela melhor a tolerância e responsabilidade do nosso país em contribuir para a paz mundial. Portanto, pessoalmente, rejeitei a ideia de “Ninho de Fênix”.

Xú Xin explicava, os demais ouviam. Zhang Yimou franzia a testa, com o hábito de apertar os lábios e o queixo ao pensar. Fan Yue e Wang Chaoge acenavam levemente, parecendo aprovar. Zhang Wu não se manifestou, apenas acendeu um cigarro.

Quanto a Yu Zhen... bem, ela finalmente relaxou e seus olhos brilharam.

Nesse momento, três ou quatro pessoas entraram na sala, desconhecidas por Xú Xin, que também se surpreenderam ao vê-lo, mas, vendo Zhang Yimou ouvindo atentamente, sentaram-se sem comentários.

Após expor sua percepção sobre Ninho de Pássaro e Ninho de Fênix, Xú Xin apontou para o desenho da tocha.

— Agora, sobre a tocha... A inspiração veio de uma ideia do diretor Zhang: uma grande pena ardente atravessando os cinco continentes, e ao acender a tocha, a chama deveria se abrir como um leque. Porém, penso que isso não está correto. Ela não deveria ser um leque, mas sim... uma fita colorida... ou...

Ele pausou por um instante, com olhar decidido:
— Como uma bandeira vermelha!

Zhang Wu, fumando, endireitou-se instintivamente:
— Bandeira vermelha?

— Sim... ou melhor, um tecido de seda?

Não conseguia definir com precisão. Olhou ao redor, viu um documento, pegou uma folha, dobrou-a em tiras, enrolou formando algo entre uma fita de decoração e um cone de sorvete.

— A cor principal deve ser vermelha, vermelho e... branco? Assim destaca o padrão das nuvens auspiciosas... Yu Zhen, pode me ajudar?

Entregou o cone a Yu Zhen, e, com todos atentos, explicou:
— Creio que o diretor Zhang quis isso. Não é um leque, mas essa forma. Quando for acender, puxa-se uma linha. A tocha nas mãos do portador é pequena, certo? Ao acender a linha, a chama inicial é pequena, simbolizando o primeiro fogo da civilização humana... No exterior há Prometeu roubando o fogo dos deuses, aqui temos Sui Ren; todos conhecem os significados. Então, a linha se estende... até chegar na estrutura principal da tocha, e então...!

O marcador girou duas vezes em torno do cone:
— Chamas intensas percorrem a espinha da tocha, como fogos no palco, rapidamente, até acender a tocha principal. O fogo olímpico simboliza o espírito olímpico, e, com a cor vermelha imperial, padrões de nuvem, todos elementos de nossa cultura, se fundem perfeitamente. Basta olhar e... sim!

Antes de terminar, Zhang Wu bateu na perna:
— Isso é o Império Celestial!

Xú Xin olhou surpreso, mas concordou:
— Exato, professor, isso é o Império Celestial! Elementos que simbolizam nosso país, mas integrados ao espírito olímpico! Essa é a imagem que imaginei com base na ideia do diretor Zhang, por isso desenhei a tocha desta forma.

— Muito bom. Yimou, isso é ótimo.

Zhang Wu parecia animado desde que Xú Xin mencionara “vermelho imperial, bandeira vermelha”, e agora explodia de entusiasmo.

Seu olhar ardia ao encarar Zhang Yimou:
— Xú Xin tem uma ótima linha de pensamento. Imagine, a pequena chama da tocha, começando pequenina, depois vai, vai, vai... de repente, pá! A chama sobe, percorre a espinha da fita, rápido, acende a tocha! Essa cena não fica atrás daquele disparo de flecha em Barcelona!

Animado, mas Zhang Yimou mantinha a testa franzida, sem responder. Wang Chaoge, ao olhar para Yimou, sabia que o amigo estava mergulhado em pensamento, e não falaria sem uma ideia clara.

Sorriu para Xú Xin:
— Continue, pode falar. O diretor Zhang está pensando, mas te acompanha.

— Certo, — respondeu Xú Xin, voltando ao quadro-negro:
— Sobre a tocha pequena, minha ideia é mais simples, sou de Shaanxi...

— Hm?

— ...?

Zhang Wu e Zhang Yimou mostraram surpresa.

Xú Xin seguiu:
— Desde pequeno, via padrões de nuvens auspiciosas. Quando o diretor falou sobre os símbolos de nossa civilização, as quatro grandes invenções, papel, tinta, pincel, eu segui a linha da tocha principal: o vermelho é nossa cor. Combinado ao padrão de nuvens, o design me parece confortável. Auspicioso, o vermelho representa nossa cultura... Achei bonito, desenhei, simples assim.

Parecia até constrangido pela simplicidade do conceito:
— Não pensei demais na hora, mas não concordei com a ideia de colocar um dragão, achei vulgar. Preferi assim. Agora, sobre este desenho.

Apontou para o desenho do relógio solar, com olhos brilhando:
— Primeiro, achei a ideia do diretor Zhang excelente. Tempo é um conceito, não algo fixo ou mensurável. O relógio solar antigo me encanta, especialmente quando o diretor enfatizou que, ao aparecer, a iluminação deve ter a densidade da terra amarela... arrepia só de pensar! Mas não sou favorável a realmente instalar um relógio solar gigante.

Balançou a cabeça:
— Não sou arquiteto, mas sei que é preciso considerar a carga do teto, além de possíveis conflitos entre a tocha e o relógio, e não pode ofuscar a atração principal. Não podemos colocar um relógio solar lá em cima; quando a chama acender, as luzes se acendem, todos veem o fogo... mas também um enorme relógio. Não fica bonito!

Também não pode ser um modelo inflável... seria muito vulgar. Então, penso que o relógio solar deve ser um elemento na tela. Um feixe de luz vindo do leste, ou projetado na tela, iluminando o relógio, e então... escurece tudo! Só resta o desenho do relógio, e então desce uma linha, representando o tempo, seja com luz ou fogos, e, pá pá pá... chega ao chão, luzes amareladas se acendem, inicia a contagem regressiva da cerimônia... Acho que essa solução seria mais adequada.

Com sua descrição, todos na sala, inclusive os recém-chegados, demonstravam reflexão. Ao analisar, fazia sentido: o relógio solar teria que ser enorme, pequeno demais não seria visível; grande demais, prejudicaria a visão, e na hora da chama, não saberiam para onde olhar. Poderiam até confundir o relógio com a tocha... de fato, seria caótico.

Zhang Wu assentiu:
— Faz sentido...

Parecia cada vez mais admirado por Xú Xin.

Quando Xú Xin se preparava para explicar o próximo desenho, Zhang Yimou perguntou:
— Então, o que acha de usar o tempo como símbolo central para definir a cerimônia de abertura?

— Hã...

Xú Xin ficou pensativo, mas rapidamente refletiu e respondeu:
— Diretor Zhang, cinco mil anos de civilização condensados numa cerimônia, é possível?

Zhang Yimou se surpreendeu; não esperava que o jovem associasse “tempo” à civilização milenar do país. Mas respondeu:
— ...Se é possível ou não, é outra questão. Se você concorda com o símbolo do relógio solar, não acha que ele aproxima a história?

— Concordo... mas...

Xú Xin hesitou, mas decidiu ser sincero:
— Acho que seria confuso! E não bastante universal. Se fosse para mostrar os cinco mil anos de civilização, quem se interessasse nesse antigo país, poderia buscar livros e história. Isso não se conecta ao tema olímpico. Queremos mostrar nossa identidade, mas tudo deve estar ligado ao espírito olímpico. Por isso, eu... penso...

Encarando os olhos impassíveis de Zhang Yimou, hesitou, mas logo foi tomado por outra emoção. Seu olhar tornou-se firme, absolutamente determinado:
— Se mostrar apenas os cinco mil anos de civilização, a cerimônia será, no máximo, uma grande peça de teatro. Isso foge ao espírito olímpico, e não sei como o público reagiria, mas ao menos eu... sou contra! Porque nosso país... nossa nação, nossa civilização, pode mostrar muito mais!

Não era rebeldia, nem ousadia juvenil. Era apenas o desejo de dar todas as suas opiniões! Ajudar para que a cerimônia de abertura corresponda ao máximo ao que todos esperam! Selecionar o essencial, descartar o supérfluo. Fazer escolhas.

Porque...
O interesse da pátria está acima de tudo!

(Nota: Alguns nomes de personagens relacionados à trama olímpica podem não corresponder exatamente. O motivo... quem sabe, sabe; não explicarei mais sobre isso.)