105. Churrasco do Nordeste

Sou diretor, não faço filmes medíocres Não é um cão velho. 8382 palavras 2026-04-01 15:50:10

Página 1/3

— Para onde você vai? — perguntou Huang Xiaoming, surpreso ao ver Xu Xin no elevador. Enquanto entrava, continuou:

Ao entrarem, a garota ao lado também entrou, seguida por alguns homens e mulheres, tornando o elevador um pouco apertado.

Xu Xin discretamente colocou Zhou Jielun no canto de trás, então sorriu e disse:

— Irmão mais velho, e você?

— Vamos descer para comer, você já comeu? Vamos juntos? Quero te apresentar o pessoal do nosso grupo de filmagem, são muitos.

As portas do elevador se fecharam e começaram a descer.

Xu Xin balançou a cabeça sorrindo:

— Não, irmão mais velho, fica para a próxima. Ainda tenho algumas coisas para resolver.

— Entendi... — Huang Xiaoming parecia desapontado, olhando discretamente para a pessoa atrás de Xu Xin que estava com a cabeça baixa mexendo no celular...

Sentiu que aquela pessoa lhe era vagamente familiar, mas o boné tornava difícil identificar.

Pelo jeito, com boné e máscara, parecia um artista.

Instintivamente perguntou:

— Quem é essa?

— Um amigo, veio me visitar — respondeu Xu Xin, sorrindo.

Zhou Jielun não levantou a cabeça.

Se alguém dissesse que ele estava sendo indelicado por não cumprimentar, poderia ser compreendido, pois parecia haver uma diferença hierárquica entre eles.

Mesmo assim, ele fez um leve aceno de cabeça em respeito a Xu Xin:

— Olá.

Era o irmão mais velho de Xu Xin, afinal.

Mas ele esqueceu seu sotaque ao falar.

Huang Xiaoming percebeu algo estranho, e a garota ao lado, também usando máscara e boné, desviou o olhar instintivamente...

Felizmente, o elevador chegou ao restaurante do segundo andar.

As portas se abriram e todos saíram.

Huang Xiaoming disse:

— Vamos marcar uma refeição outro dia.

— Sim, combinado — respondeu Xu Xin educadamente, acenando.

Até as portas do elevador se fecharem, a garota de máscara continuava olhando para Zhou Jielun.

Quando o elevador fechou, ela falou:

— Xiaoming, aquele é... Zhou Jielun?

Enquanto falava, tirou o boné e a máscara.

Huang Xiaoming assentiu:

— Sim, Zhou Jielun. Eles são do mesmo grupo de filmagem, é normal que se conheçam. Yifei, você conhece Xu Xin, né?

— Hum — Liu Yifei assentiu.

— O namorado da Mimi, é ele que veio procurar a Mimi aquele dia, certo?

— Sim, estudamos na mesma escola... Vou perguntar para a Mimi quando for conveniente visitarmos o set. Aí a gente vai junto, que tal?

Ao ouvir isso, Liu Yifei nem mencionou o que Yang Mi falou ontem no camarim, apenas concordou:

— Ok.

...

— Um amigo, é? — perguntou.

— Não, a Yang Mi é de outro grupo de filmagem.

— Ah? Por que não falou antes? Eu teria cumprimentado direito.

— E daí? Ia querer um autógrafo na testa dela?

Os dois caminhavam discretamente para fora do hotel. Zhou Jielun, ouvindo isso, estava sem palavras.

Ele não aguentava a boca do amigo...

Mas não conseguia vencer, então simplesmente desistiu:

— Sim, eles são um casal, viu? Por sua causa, posso até tocar “Adeus Feliz” para eles.

...

Xu Xin fez uma careta e disse:

— Por favor, você é muito corajoso.

— Hahaha... Ei, tem algum lugar por aqui que venda chá de leite?

— Aquilo é tão doce, você gosta?

— Você não gosta?

— Não.

— Eu gosto, mas faz a silhueta engordar, a empresa não deixa eu beber... vou aguentar só mais um ano e aí acabou! Vamos procurar, que tal?

— Podemos comer primeiro? Amor, minha namorada está me esperando. Depois do jantar você quer passear, a gente passeia. Nunca vi como é a noite em Hengdian.

— Beleza.

Zhou Jielun levantou a cabeça, olhando o céu por baixo da aba do boné:

— Tomara que não chova.

— Você se acha o Xiao Jingteng?

— Quem?

— Ah...

Xu Xin inclinou a cabeça.

Ele não sabia de onde veio aquele nome, mas não ligou.

— Vamos.

Então...

Quando Sun Ting viu Xu Xin e Zhou Jielun sem máscara entrando na sala reservada, ela ficou totalmente perplexa.

Sua primeira reação foi levar a Mimi para sair rápido.

Ela conhecia Xu Xin, e na noite anterior, durante as filmagens, a irmã Zeng já a tinha levado ao set de “Armadura Dourada”, alertando para tomar cuidado com essa Mimi de cabelo curto.

Mas antes que pudesse falar, Mimi disse:

— Por que estão demorando tanto?

— ?

Sun Ting ficou surpresa.

Xu Xin apontou para Zhou Jielun:

— Pergunta para ele... Ei, você tem planos depois do jantar?

— Não, por quê?

— Vamos dar uma volta? Ele quer chá de leite, sabe onde tem por aqui?

— Chá de leite? Deve ter na cafeteria, né?

Zhou Jielun balançou a cabeça:

— Não é bom.

— Hm... então vamos passear. Tingting, chama o garçom para pedir.

Yang Mi disse isso, virando-se para Sun Ting.

— Ok.

Sun Ting assentiu e saiu.

Assim que saiu, Yang Mi falou:

— Ainda estou avaliando essa assistente. Se controla, finge que somos só colegas, eu preciso dela.

— Ok.

Xu Xin assentiu e disse para Zhou Jielun:

— Nós dois somos amantes secretos, trabalhando em segredo.

...

Zhou Jielun fez uma careta.

— Você é um príncipe? Ou acha que eu não entendo o que ela fala?

— Você, trabalhe direito, trabalhe para o chá de leite!

...

Zhou Jielun estava claramente desconfortável.

Sun Ting entrou, e Yang Mi virou-se para Zhou Jielun:

— Onde está Da Ni?

— Ela está me protegendo dos quatro grandes guardas. Se não fosse Xu Xin, eu provavelmente estaria com um monte de seguidores atrás de mim hoje — respondeu Zhou Jielun.

Mas Yang Mi logo disse:

— Sua assistente parece ser da mesma mente que você.

— Claro, se ela não estiver na minha, estará em quem? Dos outros?

Zhou Jielun respondeu normalmente.

Mas Xu Xin lançou um olhar para Sun Ting, entendendo vagamente o que a namorada queria dizer.

De fato, depois de ouvir, Yang Mi comentou:

— Eu também acho isso, por isso gosto tanto da Da Ni.

— ?

Zhou Jielun ficou surpreso e parecia entender algo.

Antes que pudesse falar, o garçom chegou...

...

Quatro pessoas.

Quatro tigelas de wonton, alguns bolinhos de carne, dois pratos frios combinados e um prato de costela agridoce que Zhou Jielun queria muito.

Xu Xin percebeu que o rapaz gostava bastante de doce, ou melhor, ele amava o sabor agridoce.

De resto, nada fora do comum.

Uma refeição simples, enquanto comiam e conversavam.

Apenas Sun Ting parecia desconfortável, especialmente quando Zhou Jielun e Xu Xin conversavam sobre passear depois.

Mimi sempre dava opiniões animadas, o que a fazia querer avisar a irmã Zeng.

Mas ela estava ocupada e hesitava por causa das palavras anteriores de Mimi, pois envolviam sua carreira.

Ela refletia mais, sentindo que havia algo por trás das palavras de Mimi.

Assim, terminaram a refeição, e Zhou Jielun colocou máscara e boné novamente:

— Vamos, vamos procurar chá de leite!

Então foram.

Xu Xin pagou a conta e os quatro saíram juntos.

Olharam para os lados e decidiram caminhar na direção oposta ao parque de filmagens.

Andaram pouco quando trovões começaram a rolar no céu.

...

Os três levantaram a cabeça ao mesmo tempo.

— Droga, não vai chover de novo, não...

— Por favor! Seu sotaque é horrível, para de imitar o meu!

Zhou Jielun tampou a boca de Xu Xin para ele não falar com sotaque taiwanês, que gostava de terminar frases com “la”.

Por exemplo, poderia ter dito:

— Não vai chover de novo la...

Independente de certo ou errado, aquela expressão soava estranha vindo dele.

— Ganso, ganso, ganso...

Yang Mi ria da confusão entre os dois.

Até que Sun Ting perguntou:

— Quer que eu compre guarda-chuvas? Não trouxemos nenhum.

Yang Mi ficou surpresa, depois assentiu:

— Ok, compra quatro.

— Certo.

Sun Ting foi até um supermercado próximo e logo voltou com quatro guarda-chuvas.

Cada um pegou um, e seguiram andando.

— Por que você usa máscara se está tudo escuro? — perguntou Zhou Jielun.

— Acredite ou não, se eu tirar a máscara, em cinco minutos essa rua fica cheia de fãs meus.

— Eu falo com você, eu...

— Ganso, ganso...

Sun Ting os observava, vendo o cantor que ela não gostava tapar o homem que quase a assediou, enquanto o chefe ria feito ganso.

Chegou a uma conclusão:

O chefe tem o coração grande.

Ah, Sun Ting era fã número um de Zhang Xueyou.

...

Depois de duas quadras, finalmente viram uma barraquinha vendendo chá de leite.

Ficava numa área residencial, com algumas barracas vendendo petiscos e churrasco.

Num carrinho penduravam uma placa:

— “Chá de leite Wanwan”

— Ei, chá de leite! — exclamou Yang Mi.

Zhou Jielun olhou para lá.

— E se for ruim?

— A gente compra pra provar! Dois yuans por copo, tem garantia de sete dias sem motivo para trocar.

Xu Xin revirou os olhos e foi até lá, sem levar os outros, pois não era conveniente.

— Que sabor você quer?

— Morango.

— Bao... e você, Baozi?

...

Yang Mi revirou os olhos, sem palavras.

Obrigada, eu sou Baozi, mas que baozi? Xiao Long Bao ou o famoso Doguoli?

— Café.

— Por que café? Bebe morango também, não vai dormir à noite?

Xu Xin respondeu sem pensar.

— E você, Sun Ting?

— Hum...

Ela hesitava, mas Xu Xin já pediu para o vendedor:

— Duas de morango e duas naturais.

...

Esse cara era bem mandão, pensou Sun Ting.

Logo chegaram as quatro bebidas. Xu Xin voltou com elas.

Ficaram sob a sombra do poste para provar.

Zhou Jielun deu um gole...

— O sabor não é dos melhores, mas tá bom.

— Eu acho que não tem diferença.

...

Zhou Jielun, naquele momento, queria puxar um pouco daquelas pérolas pelo canudo e cuspir na cara daquele maldito.

Yang Mi, porém, olhava fixamente para a barraca, com os olhos vidrados.

— Vamos comer churrasco?

De repente, ela falou.

...

Xu Xin, Yang Mi e Zhou Jielun ficaram boquiabertos.

Irmã, você acabou de comer duas fatias de bolinho, uma tigela de wonton, vários pratos frios e quentes...

Agora quer churrasco?

Xu Xin olhou para a placa.

Na penumbra, viu quatro caracteres vermelhos:

— “Churrasco do Nordeste”

— Que sabor é esse churrasco do Nordeste? — perguntou.

Yang Mi se surpreendeu e olhou para o namorado:

— Você nunca comeu?

— E você?

— Você não sabe? O churrasco do Nordeste é famoso. Quando eu filmava em Changchun, comia muito. É delicioso... Vamos!

Ela correu para a barraca com o copo de chá.

Xu Xin olhou para Zhou Jielun:

— E você?

— Eu... nunca comi churrasco do Nordeste.

— Então fica agachado pra não te reconhecerem.

...

Riram e foram para lá, enquanto Yang Mi já conversava com o dono da barraca.

O cara tinha sotaque do Nordeste, igual ao famoso Benshan Dashu.

A barraca era pequena, um triciclo com várias coisas, ao ar livre, com vegetais e salsichas, e algumas caixas térmicas cobertas com cobertores.

Dentro, vários espetos de carne.

Só havia quatro mesas, muito pequenas.

— Irmão, quatro rins.

— Ok!

Xu Xin demorou a entender que “ok” era “entendido” no sotaque nordestino.

Enquanto pensava nisso, Yang Mi perguntou:

— Tem rim externo? Três... quatro!

...

Xu Xin, que conhecia bem cada parte da ovelha, e o dono da barraca, ficaram surpresos.

— Moça, você sabe o que é rim externo?

Yang Mi assentiu:

— Sei, tem?

— Hum... tem, mas só dois... aqui as pessoas não aceitam muito esse tipo de churrasco.

— Então me traz tudo! Tem casulo de bicho-da-seda? Tem?

— Tem.

— Então... dez unidades, por favor!

Página 2/3

O dono pensou: ou é conterrânea ou realmente entendeu de churrasco, e falou:

— Quer ovos de pedra? Tenho também. E bebida... tenho duas caixas de “Lao Xue”, que meu camarada mandou de Shenyang.

— Ah, pode trazer!

— Hahaha, combinado, já já está pronto!

Talvez tenha sido o encontro com alguém do mesmo lugar.

Ou talvez a paixão dela tenha despertado a nostalgia de beber e comer com os amigos.

O sorriso do dono se abriu.

Xu Xin desviou o olhar do gosto forte de sua namorada para o rosto vermelho e animado do dono, que trazia um saco com algo que ele mesmo não sabia o que era.

Quando ela voltou para a mesa, Xu Xin disse:

— Veja o sorriso do dono, lembre-se do seu sentimento agora. Isso é o cheiro da vida real, vai precisar um dia.

Yang Mi ficou surpresa e olhou o dono.

Ele sorriu e perguntou:

— Quer alho? Pegue à vontade.

— Ok.

Yang Mi repetiu na cabeça todo o momento, a memória, as palavras, a entonação, até a cena.

Zhou Jielun, que tirou a máscara para beber o chá, perguntou:

— O que é “yang bao”?

— Ovos de ovelha — respondeu Xu Xin.

— Ovos de ovelha?

Zhou Jielun ficou surpreso e seu rosto mudou:

— Isso é muito forte!

— Você não vai comer?

A garota ficou surpresa:

— Isso é muito nutritivo!

...

Zhou Jielun não sabia o que dizer, olhou para Xu Xin.

— Não olhe para mim, eu como. Não rejeito nada da ovelha.

— Tingting, você come?

Yang Mi perguntou.

Mas sua assistente ficou com a cara verde.

— Ah...

Ela balançou a cabeça entediada e disse para o namorado:

— Então só nós dois vamos aproveitar.

— Sim.

Xu Xin respondeu:

— Dono, duas espetadas de ovos de ovelha com bastante pimenta. Eu gosto de sabor forte.

— Certo.

...

Afinal, algumas coisas só homens entendem.

Quando os ovos de ovelha ficaram prontos, Xu Xin passou um espeto para Zhou Jielun:

— Coma, é bom para o homem, pode considerar um remédio. Muito nutritivo, sabia? Quando você estiver cansado das cenas de luta, é só comer um que vai sentir a diferença.

...

Zhou Jielun desconfiado, tirou a máscara.

Ele ficou de costas para o dono, de frente para o jardim, e com pouca luz, quase ninguém o notaria.

Depois de provar, achou aceitável e o sabor era diferente...

— Ei, não é ruim.

— Viu?

Xu Xin ergueu o copo.

Exceto Sun Ting, os três largaram os copos de chá.

Xu Xin e Zhou Jielun não sabiam o que era “Lao Xue”, parecia apenas uma cerveja simples.

Yang Mi não explicou, apenas tomou uma golada.

Xu Xin não se intimidou, cerveja não era para embriagar?

Zhou Jielun bebeu educadamente, enquanto o casalzinho já tinha tomado tudo, ele só bebeu um terço.

— Tá criando peixe aí?

Xu Xin ficou sem palavras.

— Pode beber devagar?

— Cerveja é para tomar de um gole só, senão para que beber? Bora, bora.

Com a pressão de Xu Xin e o aceno de Yang Mi, Zhou Jielun não gostava do estilo, mas bebeu rápido.

Esse gole definiu o tom da noite.

Sem perceber, o churrasco estava na mesa e o papo fluía.

Como todos já tinham comido, o álcool fluía rápido, mas sem embriagar.

Só que o efeito vinha forte.

Depois de alguns goles, veio uma sensação leve.

— Hoje meu humor está péssimo.

Zhou Jielun balançava a cabeça, com a boca cheia de cominho:

— Antes de eles chegarem, a empresa não me avisou. Quando chegaram, apareceram do nada...

O trovão ribombou.

Os amigos não se importaram, ouviram Zhou Jielun continuar:

— E depois soube que ligaram para minha mãe para tentar me persuadir. Não quero que minha família sofra por causa disso, sabem? Mas, felizmente, minha mãe me apoia... Vocês sabem por que eu insisti em sair?

Antes que Xu Xin e Yang Mi respondessem, ele falou sozinho:

— Por duas razões. Primeiro, não gosto de como a empresa lidou com o meu namoro com Patty. Eles não me apoiaram e disseram que poderia atrapalhar minha carreira... Por favor, sou cantor, não ator.

— Fala direito, sem xingamentos! — Xu Xin revirou os olhos.

— Ah?

Zhou Jielun ficou surpreso.

Yang Mi interrompeu:

— Não interrompe... e aí?

Querendo fofocar!

— Só que não gosto. Me sinto mal por Patty, ela sofreu muito comigo. E também, no Wanwan, vi muitos jovens talentosos que foram enterrados por falta de conexões, dinheiro ou porque suas músicas ninguém ouviu... Eu mesmo comecei assim, sei como é. Mas a empresa não entende, pensa que lançar novos artistas é complicado... Então decidi me preparar. Um dia vou ficar ultrapassado, certo?

— Acho que não... não, você não vai! — Yang Mi disse instintivamente.

— Hum...

Zhou Jielun sorriu de repente, muito feliz, levantou o copo.

Os dois brindaram e beberam de um gole.

De repente, Xu Xin levantou a cabeça.

Começaram a cair gotas de chuva.

Zhou Jielun não se importou, e ao terminar falou:

— Penso assim: se ficar ultrapassado, se ninguém ouvir minhas músicas, é porque não acompanhei os tempos. Mas tudo bem, tenho minha própria empresa, sou o chefe, posso lançar novos músicos. Se meus fãs não me ouvirem, pelo menos ouvirão boa música. Nunca os abandonei... Uau, está chovendo?

Ele parecia ainda animado.

O dono do churrasco ficou um pouco desconfortável.

A barraca era pequena, com um guarda-chuva para manter a brasa acesa e proteger os alimentos.

Mas por causa da chuva, os negócios estavam ruins, e os ingredientes quase não foram vendidos.

Se molhassem, estragariam.

Mesmo assim, ao começar a chover, disse:

— Não se preocupem, vou pegar esse guarda-chuva para vocês.

— E suas coisas?

— Alguém compra para nós? A gente só conversa um pouco e vai.

O dono sorriu:

— Relaxem, não é caro. É difícil reunir os amigos de longe para conversar, aproveitem.

— Ok, ok. Então, você continua assando. Vamos levar tudo para os nossos amigos como petisco. Tingting, dá o guarda-chuva para ele, combinado?

Ela olhou para Xu Xin e Zhou Jielun.

Em poucos minutos, todos perceberam a sinceridade e empatia.

Xu Xin concordou, mas logo mostrou seu estilo diferente.

Tirou a carteira e entregou para Sun Ting:

— Tingting.

— Ah?

Ela ficou confusa.

Xu Xin apontou para as barracas:

— Pergunte se vendem guarda-chuvas, cobra quinhentos yuans cada... Ah, e compra um chá de leite de morango para ele.

Apontando para Zhou Jielun, disse isso.

...

Sob o olhar incrédulo dos três, Xu Xin deu de ombros, acendeu seu cigarro e seguiu.

Começou a chover, duas pessoas com um guarda-chuva não bastavam.

Comprar mais um não era problema.

Isso não era motivo para interromper a conversa noturna dos amigos.

Mas para saber se o dinheiro no bolso de Xu Sanjin concordava, aí sim era outra história.

Página 3/3