116. Desinibição Social Extrema

Sou diretor, não faço filmes medíocres Não é um cão velho. 9740 palavras 2026-04-01 15:50:22

Ao sair da Nova Loja de Departamentos, era pouco menos de uma e meia da tarde.

Ambos carregavam duas sacolas cada um, mas acabaram se deparando com uma situação embaraçosa. O porta-malas da Ferrari não comportava tudo. Das quatro grandes sacolas plásticas, apenas três cabiam. Ao tentar colocar a quarta, a tampa não fechava. O problema era que tinham comprado muita coisa naquele dia, e aquela pilha de bugalhas ocupava um espaço considerável.

— Por que é tão pequeno? Nem o Corolla do meu pai é tão apertado.

Xu Xin não teve como rebater esse comentário. Ele retirou a menor das sacolas plásticas e a acomodou no espaço para os pés do passageiro.

— Agora entende por que não gosto de dirigir este carro? — perguntou ele.

— Acho que entendi. É só aparência e nada de utilidade — respondeu a moça, sentada no banco do passageiro com as pernas apertadas, sentindo-se um pouco desconfortável.

Ainda assim, ela apressou o rapaz:
— Vamos logo, quero ouvir o xiangsheng.

— Certo.

Na garagem subterrânea, o ronco potente da Ferrari ecoou novamente.

...

— Irmão Xu, Irmã Mi! Por aqui!

Ao ver Shaobing colocando a cabeça para fora por uma pequena porta, um sorriso surgiu no rosto de Xu Xin e Yang Mi.

— Shaobing, sentiu nossa falta?

— Hehe, Irmã, onde vocês foram nesses dias? — perguntou Shaobing enquanto os três entravam pelo corredor em direção aos bastidores.

— Fomos trabalhar, estávamos muito ocupados. Só voltamos agora — explicou Yang Mi.

Alguns passos depois, cruzaram com dois jovens, um gordinho e um magro. Ao avistarem Shaobing, seguido por Yang Mi e Xu Xin, eles pararam por um instante e, educadamente, encostaram-se ao lado para deixá-los passar. Xu Xin pensou que eles precisavam de algo, mas, para sua surpresa, assim que Shaobing se aproximou, os dois rapazes, visivelmente mais velhos que ele, disseram respeitosamente:

— Irmão mais velho.

— ?

Yang Mi olhou para a postura altiva de Shaobing e, em seguida, acenou educadamente para os dois rapazes. Assim que se afastaram, ela beliscou a bochecha de Shaobing.

— Ora, veja só, Pequeno Bing, já é um irmão mais velho?

— Hehe — Shaobing riu com orgulho. — Entraram no início da primavera, são alunos da turma "He". Ainda não se tornaram discípulos formais, então, tecnicamente, não deveriam me chamar assim, mas eu não ligo. Cuido bem deles.

— Muito bem, muito bem — disse a moça com um olhar de satisfação. — Nosso pequeno Bing cresceu.

Xu Xin revirava os olhos. "Você não conheceu esse garoto depois do Ano Novo? Age como se o conhecesse há anos."

Ao chegarem à entrada dos bastidores, a apresentação dos dois atores já havia começado, mas ainda não havia muitas risadas. Havia três ou quatro pessoas paradas ali.

— Cof, cof. — Shaobing pigarreou suavemente.

Os rapazes se viraram e cumprimentaram respeitosamente:
— Irmão mais velho.

— Shh. — Shaobing levantou um dedo, indicando para não interromper a apresentação no palco. Em seguida, ordenou ao mais próximo: — Vá buscar duas cadeiras com encosto.

Ele agia exatamente como um adulto em miniatura. Logo, as cadeiras foram trazidas, e Shaobing sussurrou para Yang Mi:

— Irmã, fiquem aí assistindo, eu vou ali resolver uma coisa.

— Tudo bem. Você está livre à noite?

— Sim.

— Então avise o Professor Li Jing, vamos jantar juntos.

— Combinado!

Desta vez, Shaobing não fez cerimônia e aceitou com alegria. Os dois sentaram-se sob os olhares curiosos dos alunos da turma "He". Assim que se acomodaram, a moça inclinou-se para o ouvido do namorado:

— Percebi uma coisa, esse pessoal está me encarando.

Xu Xin virou a cabeça de forma natural. Ao notar os jovens desviando o olhar assim que ele olhava, ele assentiu levemente e abraçou os ombros da namorada.

— ...Hehe. — Yang Mi parecia entender aquele gesto de demarcação de território; ela riu e, encostada no ombro dele, bocejou preguiçosamente.

— Ah... hum.

Ela tinha acordado muito cedo hoje e estava com sono. O xiangsheng, na verdade, era muito bom para ajudar a dormir. E assim, enquanto os atores falavam no palco... ela acabou apagando.

Durante o sono, lembrava vagamente de ter sido acordada algumas vezes por aplausos e vivas. Mas, meio atordoada, apenas se recordava de estar com a cabeça apoiada nas pernas do namorado. Quando foi despertada por um grande alvoroço, deu um sobressalto e sentou-se, percebendo que havia uma cadeira extra ao lado, aparentemente colocada ali para que ela pudesse deitar-se.

— ... — Ela ficou estática por um momento, olhou para Guo Degang e Yu Qian no palco e perguntou: — Por quanto tempo eu dormi?

Xu Xin olhou o celular e respondeu:
— Mais de duas horas.

— ...Tanto tempo assim?

— Pois é. Como vi que você estava desconfortável, pedi para o Shaobing trazer outra cadeira.

— Ah... — A moça olhou fixamente para o palco por um momento e bocejou. Encostou a cabeça no ombro do namorado e disse: — Não foi muito confortável. Tenho que dormir direito quando voltar ao dormitório hoje à noite.

— Certo.

Apoiada no ombro dele, sua mão procurou um apoio e acabou pousando sobre a perna do rapaz. De repente, ela ficou rígida. Abaixou a cabeça. Sob a luz do palco, as calças jeans azuis que ele usava apresentavam duas grandes manchas azul-escuras, extremamente visíveis. Ela tocou o local, incrédula... estava úmido.

— Isso... — Assim que ela começou a falar, Xu Xin disparou:

— Ah, não se preocupe, não é sua baba, é que eu fiz xixi nas calças.

— ... — A moça não ficou com medo. Apenas corou. Que vergonha!

...

O xiangsheng de Guo Degang e Yu Qian continuava divertido. Como atração principal, proporcionaram ao público um retorno que valia muito mais do que os vinte yuans do ingresso. Quando a apresentação terminou, Xu Xin e Yang Mi levantaram-se e saíram do Tianleyuan pela pequena porta.

Não esperaram muito na entrada até que Shaobing aparecesse correndo.

— Irmão Xu, Irmã Mi.

— Vamos lá. — Yang Mi respondeu e o levou diretamente para o restaurante Lao Jin.

Xu Xin notou que os pequinenses pareciam ter um sentimento especial por carneiro fatiado; comê-lo no inverno era uma desculpa para "se fortalecer". Comer carne de carneiro no inverno de fato aquecia o corpo, mas a justificativa para comer isso no verão era bem estranha. Diziam que era para suar... um motivo que, para Xu Xin, soava absurdo. Mas ele via que Yang Mi realmente adorava aquilo. Talvez por não comer há muito tempo, ela pediu dois pratos a mais do que da última vez. E comeu tudo sozinha.

Três pessoas, uma dúzia de pratos de carne e seis garrafas de refrigerante Beibingyang; o jantar se estendeu até quase as oito horas. Depois de levar Shaobing de volta, o casal caminhou de mãos dadas pela rua de pedestres Dashilan.

Na noite de verão, a rua estava muito movimentada. Compraram um suco de ameixa para dividir e Yang Mi acariciou a barriga.

— Vou voltar para a escola daqui a pouco. Você tem algum compromisso nesses dias?

— Por quê?

— Vamos comprar alguns presentes e eu te levo para visitar o Professor Yu, o que acha?

Ao ouvir "Professor Yu", Xu Xin pensou primeiro em Yu Zhen, depois em Yu Qian, mas logo se deu conta:

— Aquele mestre da espada?

— Isso mesmo.

— ...Você está falando sério sobre aprender com ele?

— E por que eu estaria brincando? — Yang Mi inclinou a cabeça, soltou a mão do namorado e deu meio passo à frente, chutando o ar. — Haya! Meio passo Bengquan!

— ... — O movimento dela chamou a atenção de quem passava. Xu Xin sentiu um arrepio. "Não sabia que você era desse tipo, exibicionista..." Aquilo era tão vergonhoso, tão infantil!

Sob o olhar estranho dele, a moça voltou a segurar sua mão.

— E então? Não acha que melhorei muito?

— ... — Se tinha melhorado ou não, ele não sabia. Mas a cara de pau dela com certeza tinha aumentado.

...

— Por que você está com vergonha? Ninguém conhece a gente na rua!

— Não fale comigo, meu pai não deixa eu brincar com gente doida!

— Hehehehe, ai ai, meu irmãozinho querido... me dá um beijo, passei o dia com saudade... vem cá!

Finalmente dentro do carro, não se sabia se era o excesso de carne de carneiro que tinha subido à cabeça dela ou o quê, a moça estava em êxtase. Xu Xin conseguiu acalmá-la e seguiu em direção à escola. Então, ela soltou outra pérola:

— Ei, estou dormindo cabeça com cabeça com sua ex-namorada, sabia?

Xu Xin quase freou bruscamente. Sem palavras, ele apenas disse:

— Por que você voltou a falar disso?

— Hmph! — A moça virou o rosto com ar de superioridade. — Só estou te lembrando que você é meu agora, proibido pensar na sua ex, entendeu?

— Eu nem estava pensando nela...

— Hum... ei, você gosta mais dela ou de mim?

— ...

— Por que você não fala nada?

— ...

— Por que não responde?

— ...

— Já que não respondeu, vou assumir que você gosta mais de mim!

— ...Você comeu carne de carneiro demais e estragou o cérebro?

— Hehehe — Desta vez, foi ela quem puxou a mão do namorado. — Estou brincando, só queria te provocar. Eu realmente me importaria? Sou tão linda e tão boa de briga... Onde você encontraria outra mulher incrível como eu? Diz aí, meu jovem mestre.

Xu Xin pensou: "Se você é linda ou não, é outra história, e se sabe lutar, veremos. Mas você definitivamente tem algum problema."

...

Às 21h20, horário de fechamento do dormitório, a garota com os lábios levemente inchados apareceu em frente ao prédio. Subiu as escadas saltitando e, com bom humor, empurrou a porta:

— Meninas! Voltei!

No dormitório, estava apenas Yuan Shanshan, sentada à frente do computador assistindo a um filme. Ao ouvir o barulho, ela se virou e piscou os olhos:

— Mimi?

— ... — Yang Mi ficou atônita por um segundo, depois abriu um sorriso radiante.

— Ei, Shanshan, sentiu minha falta?

Yuan Shanshan, usando um pijama folgado, levantou-se.

— Você terminou?

Ela caminhou em direção a Yang Mi e deu-lhe um abraço apertado.

— Sim, terminei... Onde estão a Irmã Liu e a Irmã Wang?

Ela se referia às outras duas veteranas do terceiro ano.

— Não sei. Disseram que iriam viajar antes do dia primeiro de maio e ainda não voltaram. — Yuan Shanshan balançou a cabeça e perguntou curiosa: — As filmagens de *Shen Diao* terminaram?

— Ainda não, vamos para Jiuzhaigou... Tenho que voltar lá para regravar algumas cenas em alguns dias. — Yang Mi caminhou até sua cama perto da janela, subiu com um pé só e começou a desenrolar a roupa de cama que tinha guardado antes de partir. — Aconteceu alguma coisa na escola nesses meses?

— Nada... — Yuan Shanshan balançou a cabeça, mas logo pareceu se lembrar de algo. — Ah, verdade, Xu... Xu Xin parece ter trancado a faculdade.

Yang Mi teve um leve movimento de hesitação ao estender o lençol, mas respondeu naturalmente:

— Hum, eu sei.

— ...Você sabe? — Yuan Shanshan ficou surpresa.

— Sim. — Yang Mi respondeu sem nem levantar a cabeça. — Ele tem algumas coisas para resolver, foi o Diretor Yu quem cuidou do afastamento dele. Eu estou ciente.

— ... — Yuan Shanshan, que observava a amiga arrumar a cama, ficou sem palavras.

Nesse momento, Yang Mi se virou de repente:

— Por quê? Ainda gosta dele?

— Claro que não! — Yuan Shanshan negou instintivamente.

Yang Mi, que parecia já esperar por essa reação, assentiu:

— Então está bem. Tudo isso é passado, você tem que seguir em frente. Se ele trancou ou não a faculdade, o que isso importa para você, não é? A menos que você ainda queira reatar com ele... Não, espera, vocês nem chegaram a namorar, certo?

— ...É verdade.

Não se sabia por que, mas Yuan Shanshan sentiu um certo desconforto com aquilo, embora soubesse que a colega de quarto estava dizendo a verdade. Na época, eles estavam apenas em uma fase de interesse mútuo. Mas... por que aquilo parecia tão estranho?

Nesse momento, a garota que já tinha arrumado a cama virou-se e sentou-se na cabeceira, "observando" Yuan Shanshan de cima:

— Por isso digo, se ele trancou ou não, ou o que ele foi fazer, não tem nada a ver com você, tem?

Terminada a frase, ela mudou de assunto discretamente:

— Aquele seu comercial ficou pronto?

Ao mencionar isso, Yuan Shanshan assentiu com um sorriso no rosto:

— Sim, terminou. O diretor até perguntou se eu tinha interesse em participar do videoclipe de um cantor. Eu aceitei, só não tive coragem de perguntar quem era o cantor.

— Videoclipe? Legal.

O assunto anterior foi encerrado. A garota pulou da cama e pegou sua bacia de lavar o rosto:

— Vou me lavar primeiro, conversamos depois.

— Tá bom!

...

Às 22h, Xu Xin estacionou o carro na garagem e desceu segurando o celular com uma mão.

— Certo, vou dar uma olhada agora.

Do outro lado da linha, a voz de Liu Momo respondeu:
— Então, quando nos encontramos? Amanhã?

— Amanhã... só posso no horário do almoço. Venha até o Edifício Olímpico. Vou ler o roteiro hoje à noite e conversamos detalhadamente amanhã, pode ser?

— Combinado.

Ao desligar, Xu Xin entrou no escritório, que ainda mantinha um aroma fresco. Ele não pegou nada do que havia comprado no carro, apenas ligou o computador e acessou o e-mail. Um arquivo anexado já o esperava. Ele baixou, extraiu os quatro roteiros e acendeu um cigarro. Parecia que teria que passar a noite em claro novamente. Suspirando, abriu o primeiro roteiro.

...

A noite passou em silêncio. Antes das nove da manhã, Xu Xin abriu os olhos avermelhados. Desconectou o pendrive do notebook e saiu de casa. Ao chegar ao Edifício Olímpico, já havia trinta ou quarenta pessoas na grande sala de reuniões. Zhang Yimou ainda não havia chegado.

Xu Xin saiu, foi até a sala de suprimentos e conectou o pendrive ao computador. A impressora começou a trabalhar e, em pouco tempo, ele grampeou quatro cópias de um monte de folhas A4 cheias de anotações e as guardou na mochila. Ao retornar à sala de reuniões, sentou-se ao lado de Wei Lanfang.

— Ah... hum.

Ao ouvi-lo bocejar, Wei Lanfang perguntou curiosa:
— Não dormiu bem?

— Passei a noite em claro resolvendo outras coisas. — Xu Xin balançou a cabeça. — E o Diretor Zhang?

— Ainda não chegou. Viu só? O Diretor Fan e o Diretor Wang também não estão... Dizem que conversaram até as três ou quatro da manhã, provavelmente ainda não acordaram.

"Que dedicação", pensou Xu Xin. Logo depois, Yu Zhen e Ma Wen chegaram. Yu Zhen entrou e procurou por Xu Xin. Ao ver a expressão de cansaço do aluno, ela assentiu levemente e sentou-se. Quando Zhang Yimou chegou, já eram quase dez e meia. Fan Yue, ao entrar e sentar-se, começou a bocejar sem parar. Era evidente que ninguém tinha descansado direito.

Mas, independentemente disso, o trabalho precisava continuar. O grupo de criação das Olimpíadas tinha fornecido muitas ideias em Hengdian durante o último mês, e a equipe de projetos visuais tinha preparado tudo em apresentações.

Eles precisavam revisar os resultados do trabalho daquele mês. As cortinas foram fechadas, a luz diminuiu, e na tela começaram a aparecer as ideias criativas do grupo. Depois de ver tudo uma vez, as discussões começaram a ecoar pela sala.

...

À uma da tarde, Xu Xin saiu do Edifício Olímpico.

— Bip, bip.

Ao sair do complexo, viu um Volkswagen CC estacionado na beira da estrada. Ele foi até lá, abriu a porta do passageiro e, ao sentar-se, disse a Liu Momo:

— Desculpe, Irmã Mo, a reunião se estendeu até agora.

— Tudo bem... O que quer comer?

— Qualquer coisa, apenas um lugar onde possamos conversar.

— Certo.

Liu Momo assentiu e começou a dirigir à procura de um restaurante.

— Sobre *Wulin Waizhuan*, vou enviar um produtor. É alguém que encontrei através de um caça-talentos, tem bastante experiência, pode ficar tranquilo.

— Certo. — Xu Xin ajustou o banco e perguntou: — Como estão as coisas por lá?

— A estrutura principal da pousada está quase pronta. Ainda não começaram a decoração. Perguntei ao Diretor Shang sobre o progresso; ele disse que, se tudo for rápido, começam em julho. No máximo, antes de meados de agosto as filmagens começam. As agendas dos atores já foram ajustadas... Ah, ele pediu especificamente para perguntar sobre a personagem Zhu Wushuang...

— Ah, entendi. — Xu Xin assentiu imediatamente. — Deixe minha colega de turma fazer esse papel. Para ela ganhar experiência.

Ao ouvir isso, Liu Momo não demonstrou surpresa. Embora nunca tivesse conhecido a garota, pelo que o Diretor Shang havia dito, ela vagamente imaginou que a relação entre os dois não era comum. Coisas assim eram muito comuns na indústria, tanto nacional quanto internacionalmente. Quando a produção quer promover ou tem um carinho especial por um ator, arranjar um papel é a coisa mais normal do mundo.

— Certo, falarei com ele. Vamos comer aqui?

Terminado o assunto sobre *Wulin Waizhuan*, eles avistaram um restaurante de culinária de Shanxi.

— Vamos.

Ao entrar, notaram que não estava muito cheio, mas, por precaução, Liu Momo pediu uma sala privativa. Pediram dois pratos, duas tigelas de macarrão fatiado à mão e foram direto ao ponto:

— Leu os quatro roteiros?

— Li. — Xu Xin tirou da mochila os quatro roteiros traduzidos.

Liu Momo segurou a xícara de chá e perguntou diretamente:
— O que achou?

Xu Xin não respondeu diretamente, mas devolveu a pergunta:
— Esses quatro roteiros são estrangeiros... Se você realmente investir, significa que terá que ir para o exterior?

— Sim.

Xu Xin ficou sem palavras diante da franqueza dela.

— O Tio Liu... não queria que você parasse de viajar?

— Ele queria que eu voltasse para o país, e eu voltei. Mas não existe uma regra que me impeça de ir e vir, certo? Quando as filmagens começarem, serei a produtora executiva, e quando terminar, volto. Se houver algo lá depois, vou por um tempo, não é? A empresa está no país, o que tem no exterior é apenas uma fachada.

— ... — Xu Xin realmente não sabia o que dizer. Ele deu um sorriso amargo. — E o Tio Liu não vai achar que estou "ajudando o inimigo"?

— Não se preocupe, não tenha medo. — Desta vez, foi Liu Momo quem o consolou. — Eu assumo a responsabilidade... Além disso, o Tio Zhang falou muito bem de você para meu pai, ele realmente confia em você. Minha mãe até perguntou quantos anos você tem... Se você não fosse nove anos mais novo que eu, acho que ela teria tentado nos juntar.

— ... — O rosto de Xu Xin ficou esverdeado.

Liu Momo perguntou diretamente:
— Desses quatro roteiros, de qual você gostou mais?

Xu Xin empurrou um dos roteiros. O título era "Once", que Liu Momo traduziu como *Uma Vez*. Ao ver o título, os olhos de Liu Momo brilharam instantaneamente:

— Sério?!

— ...Teria algum motivo para te enganar? — Xu Xin riu. — Como é? Você também gosta deste?

— Sim, eu e John nos conhecemos através deste roteiro, somos bons amigos. Acho essa história maravilhosa. Mas a Vivendi recusou este projeto. Por isso eu o guardei, pretendendo investir nele pessoalmente.

— Já que decidiu investir, por que me perguntou?

Liu Momo ficou surpresa ao ouvir isso e respondeu com um tom de desamparo:
— Você é o maior acionista!

— Mas o dinheiro é para você gastar. — Xu Xin disse com bom humor. — Como você vai usar esse dinheiro, não vou interferir, porque confio em você.

Na verdade, ele estava sendo um pouco falso. No fundo, ele achava que as "relações" eram mais importantes que o dinheiro. Mas ele não podia dizer: "Gaste o dinheiro como quiser, estou investindo por causa da indicação do Diretor Zhang", certo? Isso seria falta de inteligência emocional. Então, ele demonstrou total confiança e, sem dar chance para ela pensar muito, apontou para os roteiros:

— Dei uma olhada, parece que nenhum desses quatro roteiros tem um investimento muito grande. O menor é este *Once*, com um orçamento de duzentos mil dólares. E o maior é este *O Homem de Londres*, com um milhão e setecentos mil... Honestamente, da forma como você está fazendo, se quiser filmar os quatro, o orçamento pode não ser suficiente. E... — ele apontou especificamente para *O Homem de Londres* — tenho a impressão de que esse um milhão e setecentos mil foi um número jogado ao vento...

— Na verdade, as filmagens já começaram. — Liu Momo balançou a cabeça levemente. — Conheci este roteiro há três anos... Foi o meu primeiro, por isso acompanho de perto. O orçamento atual já chegou a seis milhões de euros, e os investidores só queriam dar quatro milhões, por isso eu pensei...

— ...Em pegar os quinze milhões que te dei... e investir tudo? — Xu Xin completou a frase. Ele recusou sem hesitar: — Não sugiro que faça isso... Não é que eu não tenha dinheiro ou que não goste do roteiro. É apenas que... Irmã Mo, lembre-se, você é uma mulher de negócios.

Olhando nos olhos dela, Xu Xin disse seriamente:
— E uma mulher de negócios que joga tudo em uma única aposta... é uma atitude muito tola. Além disso, tenho um pressentimento de que este filme pode fracassar.

— ... — Era visível que Liu Momo estava surpresa. Ela não esperava que ele mudasse de tom tão rapidamente. Mas ela apenas balançou a cabeça, rebatendo o que ele disse: — Acredito que este é um roteiro excelente, por isso decidi investir. Acho que, mesmo que não seja um sucesso de bilheteria, certamente trará uma ótima reputação para a empresa e, no mínimo, cobrirá os custos!

— Entendo... — Vendo que ela estava determinada, Xu Xin não insistiu e perguntou: — Qual o valor do investimento?

— Um milhão e quinhentos mil dólares.

— ...Onze milhões?

— Isso.

— Nesse caso... — Xu Xin assentiu. — Então invista.

— ...? — Liu Momo ficou atônita. — ...Só isso?

Ela parecia extremamente confusa. Depois de insistir tanto na sua decisão, seu maior investidor aceitou tão facilmente. Mas Xu Xin agiu como se fosse o mais natural do mundo:

— Pois é. Não prometemos isso desde o início? Não vou tomar decisões por você. A empresa é sua, então se você quer investir... invista. Aliás, qual é o nome da nossa empresa?

— ... — Liu Momo ficou sem palavras. Como sócia, ela tinha a obrigação de explicar ao investidor os movimentos financeiros. Ela tinha preparado todo um plano para convencê-lo caso houvesse resistência. Mas não esperava que ele cumprisse sua promessa tão fielmente. Isso a deixou muito surpresa. "Esse investidor... é um anjo?" "Se isso fosse na França, um bando de diretores estaria de joelhos te chamando de papai..." "Você disse que não ia interferir, e realmente não interfere!"

Com a mente em turbilhão, ela respondeu subconscientemente:
— Entretenimento Contra o Vento.

— ... — O canto da boca de Xu Xin tremeu. "Que nome é esse? Quem escolheu? Contra o Vento?????"