Capítulo Oitenta e Três: Mérito Reconhecido
Cheng Hao estava intrigada e perguntou rapidamente: “Ele ganhou um prêmio? Como você sabe disso?”
“Irmã Ruoying! Ela tem uma amiga que está no local da cerimônia de premiação e ligou especialmente para contar. Além disso, a irmã Ruoying pediu que sua amiga avisasse assim que o prêmio de melhor ator fosse anunciado, para ligar imediatamente.”
Enquanto falava, Hamie perguntou: “O He Xin não te ligou?”
Mas ao ver o rosto de Cheng Hao passar da surpresa para uma expressão desagradável, apressou-se a acrescentar: “Ah, depois de ganhar o prêmio, ele deve ter que dar entrevistas à imprensa e ainda precisa voltar ao salão para esperar a entrega do prêmio de melhor ator. Com certeza, agora é um momento de muita tensão. Quando a cerimônia terminar, ele certamente vai te ligar.”
“Hum, ele ganhou o prêmio, não fui eu. Que faça o que quiser.” Cheng Hao resmungou, insatisfeita.
Mal terminou de falar, ouviu batidas apressadas na porta, acompanhadas pelo grito de Naicha: “Hao Hao, abre depressa! O seu He Xin ganhou, é o Imperador do Cinema do Cavalo Dourado!”
“Ah!”
Cheng Hao exclamou, largou a sacola nas mãos e correu para abrir a porta.
Hamie também se esforçou para sair da cama. Naicha estava ali, empunhando um celular e repetindo: “Imperador do Cinema, Imperador do Cinema do Cavalo Dourado! He Xin é o Imperador do Cinema do Cavalo Dourado! Acabaram de anunciar, logo vem o discurso de agradecimento, minha amiga está ligando do local agora!”
O Prêmio Cavalo Dourado era, naquela época, o mais prestigiado dos filmes em língua chinesa, especialmente para os habitantes de Taiwan, era um reconhecimento sem igual.
Cheng Hao não se preocupou mais com formalidades, rapidamente tomou o telefone e colou ao ouvido para escutar. Hamie, aflita, exclamou: “Viva-voz, põe no viva-voz!”
“Oh!”
Só então Cheng Hao percebeu e apertou o botão do viva-voz. Três cabeças se juntaram, todas prendendo a respiração para ouvir o que vinha do telefone.
O som era confuso, aplausos e gritos misturavam-se, até que um homem falou, inicialmente inaudível, mas à medida que o barulho diminuía, puderam ouvir: “...Além disso, acabo de saber que hoje, em Taipei, nosso filme teve a estreia, com excelente resultado...”
“Ei, essa não é a voz dele,” murmurou Cheng Hao, franzindo a testa.
“Sim, não é a voz de He Xin,” concordou Hamie.
Naicha insistiu: “Eu ouvi claramente o nome de He Xin. Quem está ligando é minha amiga, ela está lá, ela...”
“Calma! Calma!”
Apesar da voz pouco clara, Cheng Hao captou algo e rapidamente fez sinal para Naicha silenciar-se.
Nesse momento, outra voz familiar surgiu: “Quero dizer antes de tudo que este filme pertence a dois; sem o irmão Hu Jun, eu não teria recebido este prêmio...”
“Uau, é mesmo o He Xin! Ele realmente ganhou...” Hamie ficou instantaneamente animada.
“Shhh!” Naicha pediu silêncio, ouvindo o discurso de agradecimento com expressão séria.
“...Agradeço ao diretor Guan Jinpeng, aos nossos investidores... Obrigado a todos!”
Só quando a voz do apresentador surgiu no telefone, Naicha suspirou aliviada e exclamou: “Jamais imaginei que He Xin ganharia, ouvi dizer que Hu Jun era o favorito!”
Cheng Hao ainda estava ali, segurando o telefone, absorta, até que ouviu uma voz estranha no aparelho: “Alô, alô, Ruoying, você está aí?”
Só então percebeu e devolveu o telefone a Naicha.
Naicha agradeceu à amiga e desligou.
“Esse He Xin foi demais! Falou tantos agradecimentos e não mencionou a nossa Hao Hao!” reclamou Hamie, abraçando Cheng Hao pelo pescoço, ainda indignada: “Hao Hao, quando vê-lo, tem que dar uma bronca nele!”
O rosto de Cheng Hao mostrava emoções complexas: entre a euforia, havia uma ponta de melancolia. Ela sorriu e disse: “Na verdade, não o ajudei em nada. Quando ele filmou ‘Lan Yu’, nós apenas nos conhecíamos, nem amigos éramos.”
Naicha retrucou: “Não importa, seu namorado é o Imperador do Cinema do Cavalo Dourado, você deve nos oferecer um jantar!”
“Sem problema!”
Desta vez, Cheng Hao foi especialmente generosa: “Então, eu ofereço um lanche noturno para todos, que tal?”
“Ótimo!”
...
Diferente da ida, que fora cheia de conversas e risos, agora o carro estava mergulhado em silêncio. Hu Jun, sentado no banco da frente, não dizia nada. Os maiores vencedores da noite, He Xin com dois troféus do Cavalo Dourado e Guan Jinpeng, que conquistara o prêmio de melhor diretor, estavam no banco de trás, trocando olhares cheios de resignação. Nenhum deles sabia o que dizer para consolar Hu Jun; qualquer palavra parecia inadequada, restando apenas o silêncio.
No duelo pelo prêmio mais importante, melhor filme, ‘Lan Yu’ perdeu para ‘Durian Flutuante’ de Chen Guo. Para Guan Jinpeng, porém, receber o prêmio de melhor diretor e ver ‘Lan Yu’ estrear com sucesso em Taiwan já era motivo de satisfação.
Claro que Hu Jun não foi o único decepcionado naquela noite. ‘Bicicleta aos Dezessete’ tinha cinco indicações, incluindo melhor filme e melhor diretor, mas apenas He Xin levou o prêmio de melhor revelação, o resto ficou sem nada. Ao sair do estádio, He Xin viu o rosto de Wang Xiaoshuai, o diretor, bem sombrio, mas estava cercado pela imprensa e só conseguiu ir ao hotel para confortá-lo depois.
Como o estádio ficava nos arredores de Hualien, apenas uma rodovia ligava à cidade. Quando o evento terminou, uma chuva intensa caiu novamente e, com todos os artistas, convidados e público retornando ao centro, o trânsito ficou caótico.
No carro de luxo do evento, o rádio tocava gravações das entrevistas feitas no local. Como em edições anteriores, a escolha dos premiados gerou muita controvérsia: fãs de Liu Dehua reclamavam, acusando os jurados de discriminação contra filmes comerciais; outros diziam que o Cavalo Dourado havia sido conquistado por China continental e Hong Kong, questionando se o cinema de Taiwan estava decadente. E assim, muitos murmúrios.
Hu Jun, incomodado, estava prestes a pedir para desligar o rádio quando, de repente, começou a tocar uma gravação da entrevista com o jurado Yu Kanping, justamente sobre a avaliação do melhor ator.
Hu Jun engoliu as palavras e passou a escutar atentamente a explicação de Yu Kanping.
Em resumo, Liu Dehua e Zheng Yijian foram eliminados desde o início, e o foco dos jurados permaneceu nos dois protagonistas de ‘Lan Yu’, He Xin e Hu Jun. Um jurado sugeriu que ambos recebessem o prêmio juntos, mas a proposta foi rejeitada na votação.
Hu Jun foi elogiado pela profundidade com que interpretou as mudanças do personagem, mas mais jurados reconheceram que He Xin transmitiu emoções reais, com grande delicadeza. Nas três primeiras rodadas de votação, houve empate de seis a seis. Foi só na quarta rodada que He Xin venceu com sete votos.
Após a entrevista, Hu Jun voltou ao silêncio, enquanto He Xin suspirava aliviado, sentindo que seu prêmio era realmente merecido.
Chegaram ao hotel quase à meia-noite, com muitos jornalistas esperando na entrada — uma característica local, onde até os menores eventos atraíam TVs e jornais.
Para proteger os sentimentos de Hu Jun, todas as entrevistas com He Xin foram recusadas. Seguindo a líder Hongjie, já à frente, passaram direto para o elevador.
Hongjie, perspicaz, ao ver a expressão de Hu Jun, evitou qualquer felicitação, mantendo o grupo em silêncio como no carro, observando de tempos em tempos os números do elevador subindo.
“Ding!”
O elevador chegou ao andar deles e todos saíram, exceto He Xin, que permaneceu. Diante do olhar questionador de Hongjie, apontou para cima, indicando que iria visitar o diretor Xiaoshuai.
Quando a porta do elevador estava prestes a fechar, ele apertou o botão de abrir, esticou a cabeça e chamou: “Jun, irmão!”
Os que estavam à frente se viraram, mas logo continuaram, deixando os dois a sós no elevador.
Diante do olhar de Hu Jun, He Xin reuniu coragem: melhor dizer logo do que guardar para si. “Jun, irmão, você não vai guardar mágoa por eu ter ganhado, vai?”
Hu Jun, surpreso, forçou um sorriso: “Não seja bobo, se alguém tem algo a lamentar sou eu mesmo, não você. Fique tranquilo, estou bem!”
“Então, Jun, irmão, amanhã cedo preciso partir, então...”
“Está bem!” Hu Jun fez um gesto, pensando que He Xin estava apressado para voltar às filmagens: “Só não esqueça de comprar o Buda de jade para Jiuer, como prometeu!”
“Ah, não vou esquecer de jeito nenhum.”