Capítulo 107: Vila Qiqiao

— Senhorita Lin, o que a traz aqui? — Chen Fan mostrou-se muito surpreso com a chegada de Lin Ru Hua.

Nesses dias em que Lin Ru Hua ingerira as pílulas refinadas por Chen Fan, seu estado interno melhorara gradativamente; de dentro para fora, sua aparência começara a se transformar.

À medida que o yang inato em seu corpo era expelido, o rosto originalmente áspero e rude de Lin Ru Hua suavizava-se pouco a pouco. Embora ainda houvesse diferenças em relação a uma mulher comum, seu semblante já não lembrava mais o de um homem forte como antes.

Entretanto, algo intrigava: antes indiferente à própria aparência, Lin Ru Hua cobria o rosto com um véu, escondendo as mudanças que haviam ocorrido.

Talvez desejasse revelar sua verdadeira face somente quando sua beleza estivesse plenamente restaurada.

Após conduzir Lin Ru Hua ao pátio, Wang Bo gentilmente curvou-se e retirou-se.

Ao ser interrogada por Chen Fan, Lin Ru Hua respondeu com um tom ligeiramente jocoso:

— Será que não posso vir aqui sem motivo algum?

Com a transformação em sua aparência, Lin Ru Hua exibia uma confiança renovada. Antes, jamais ousaria fazer tais brincadeiras; agora, ocasionalmente, deixava escapar um espírito mais leve e infantil.

— Claro que pode vir. Só fiquei surpreso por você ter vindo diretamente me procurar, em vez de buscar o Mu Tou — observou Chen Fan, sorrindo.

Durante esse período, exceto por sua visita semanal para que Chen Fan avaliasse as mudanças em seu corpo, Lin Ru Hua passava a maior parte do tempo com Chen Mu, em momentos de intimidade, motivo pelo qual Chen Fan se mostrava surpreso por ela ter vindo até ele diretamente.

Embora seu rosto estivesse coberto, era perceptível a timidez que emanava do corpo de Lin Ru Hua diante da provocação de Chen Fan.

Contudo, rapidamente ela ocultou esse sentimento e desviou o assunto com naturalidade:

— Na verdade, vim hoje para discutir algo com você.

— Ah, o que seria? — Chen Fan recolheu o tom brincalhão. Se Lin Ru Hua fizera questão de vir pessoalmente, tratava-se certamente de algo importante.

— A vila a leste da cidade está praticamente pronta, e o templo da terra foi restaurado. Os anciãos acham que já é hora de dar um nome à vila, mas querem consultar sua opinião — explicou Lin Ru Hua.

Chen Fan ficou estupefato e balançou a cabeça, entre o riso e o desdém:

— Isso? Vocês que decidam. Meu saber não é tão grande quanto o de vocês, e nem sou natural da vila leste. Por que precisam da minha opinião?

— Mas você foi quem financiou a construção da vila, e todos lhe são muito gratos. Como poderíamos decidir sem ouvir você? — respondeu Lin Ru Hua, com um olhar carregado de gratidão.

De fato, não apenas os habitantes da vila leste deviam a Chen Fan sua gratidão; a própria vida de Lin Ru Hua transformara-se graças a ele, e sua gratidão não era menor.

Chen Fan fez uma expressão preocupada. Para ser sincero, ele não se considerava apto para escolher um nome. Seu conhecimento era limitado, e para ele, inventar um nome adequado era mais difícil que enfrentar um guerreiro no ápice do domínio do qi sanguíneo.

Mas logo uma ideia lhe ocorreu.

Já que ele planejava visitar a tia Juan, por que não delegar a ela essa tarefa? Assim, também a consulta pareceria mais natural.

— Que tal eu levá-la para conhecer outra pessoa? — propôs Chen Fan a Lin Ru Hua. — Ela não só é da vila leste como tem um conhecimento muito maior que o nosso. Deixar que ela escolha o nome será a melhor opção.

Lin Ru Hua ficou momentaneamente surpresa, mas logo seu rosto iluminou-se com um sorriso de compreensão, claramente adivinhando a quem ele se referia.

Se fosse a tia Juan quem nomeasse a vila, como Chen Fan sugerira, seria realmente a melhor escolha, e Lin Ru Hua não teve objeções.

No início, tia Juan mostrou-se bastante surpresa com a visita e o pedido, e embora demonstrasse certa timidez, acabou aceitando a missão inesperadamente.

Após um longo silêncio, ela finalmente levantou a cabeça e sugeriu em voz baixa:

— Que tal chamar de Vila Qiqiao? O que acham?

— Vila Qiqiao? — Chen Fan murmurou o nome, e seus olhos brilharam com entusiasmo, aprovando imediatamente.

— Vila Qiqiao? — repetiu Lin Ru Hua, sorrindo alegremente. — Que nome excelente! A palavra “qi” lembra as futuras gerações das origens humildes do lugar, e “qiqiao” também serve para sempre lembrar a todos para não se entregarem ao prazer vazio, mas sim para constantemente se aprimorarem e buscarem habilidades superiores para uma vida melhor!

Ao ouvir a explicação, Chen Fan teve uma súbita compreensão. Embora intuitivamente gostasse do nome, só agora ele captava sua profundidade.

Talvez em termos de cultivo Chen Fan tivesse mais experiência, mas quando se tratava de estudos acadêmicos, ele ainda tinha muito a aprender.

— Então está decidido. A vila a leste da cidade se chamará Vila Qiqiao — anunciou Chen Fan, satisfeito.

Ele então se voltou para Lin Ru Hua:

— Vá informar ao senhor Li e aos outros. Se eles concordarem, esse será o nome oficial.

Chen Fan estava confiante de que o nome agradaria aos anciãos e que, em breve, estaria definitivamente adotado.

Lin Ru Hua acenou com a cabeça e saiu apressada, ansiosa para compartilhar a felicidade com todos, pois também contribuíra para a construção da vila.

Observando sua partida, Chen Fan sorriu levemente e disse à tia Juan:

— Além de nomear a vila, há outra coisa que gostaria de lhe consultar.

— Não se acanhe, Xiao Fan. Diga o que deseja. Se eu puder ajudar, não hesitarei — respondeu a tia Juan, já mais à vontade com Chen Fan após o tempo de convivência, embora suas palavras ainda refletissem certa hesitação.

Conhecendo seu temperamento, Chen Fan sabia que um tom mais formal a deixaria desconfortável, então falou diretamente:

— Meu mestre me impôs um desafio: aprender as cinco virtudes humanas para ser reconhecido oficialmente como discípulo. Porém, não entendo bem o que são essas “cinco virtudes” nem como aprendê-las, e por isso gostaria de pedir a ajuda de alguém erudito.

— As cinco virtudes? — tia Juan ficou surpresa e, em seguida, sorriu amargamente. — Eu sou apenas uma mulher comum, que leu um pouco de livros acompanhando meu falecido marido. Não me considero uma pessoa erudita. Sei apenas que, atualmente, as cinco virtudes referem-se a benevolência, justiça, cortesia, sabedoria e fidelidade.

— Contudo, explicar verdadeiramente essas virtudes e ensiná-las a outros é algo que até mesmo estudiosos renomados encontram dificuldade.

— É mesmo? — Chen Fan sentiu-se desanimado. Não esperava essa resposta e ficou profundamente desapontado.

Percebendo sua decepção, tia Juan sugeriu:

— Xiao Fan, com sua inteligência, talvez consiga compreender plenamente essas virtudes. Talvez seja bom buscar outros estudiosos ou até mesmo estudar fora. Quem sabe isso não lhe traga algum progresso?

Chen Fan hesitou, mas balançou a cabeça:

— Como a senhora disse, estudiosos capazes de ensinar as cinco virtudes são raros. Mesmo que eu vá estudar fora, pode ser que não encontre ninguém assim. Além disso, sou apenas um plebeu de origem modesta; mesmo encontrando um grande mestre, talvez ele nem me dê atenção.

Tia Juan ficou pensativa por um instante e finalmente falou:

— Talvez eu possa encontrar alguém para você!