Capítulo Cinquenta e Três: As Sombras Se Dissipam com as Ondas

As palavras de Qin Hui deixaram Qin Zizhao atônito. Por isso, ele murmurou suavemente: “Pai, precisamos mesmo de provas para prender alguém?” Ao ouvir isso, Qin Hui lançou-lhe um olhar severo e respondeu: “Você realmente acha que os funcionários do governo só servem para ocupar cargos? Além disso, Xu Chuan não é uma pessoa comum, ele foi o primeiro colocado no exame imperial! Se o jogarmos na prisão assim, como explicaremos ao imperador quando ele exigir satisfações?”

Diante das palavras de Qin Hui, Qin Zizhao sentiu-se desconfortável e retrucou: “Pai, então vamos fingir que não sabemos de nada? Isso seria facilitar demais para aquele rapaz! Como diz o ditado, onde há fumaça, há fogo. Agora que o rumor já se espalhou, na minha opinião, o principal responsável é Xu Chuan.”

Para Qin Hui, tudo o que Qin Zizhao dizia era irrelevante. Xu Chuan era uma serpente venenosa diante dele, e se não acertasse exatamente no ponto vital, um ataque precipitado poderia resultar em desastre. Poderia acabar ferido pela própria serpente.

Vendo que Qin Hui não respondia, Qin Zizhao insistiu: “Pai, o que pensa sobre isso?” Qin Hui abriu os olhos devagar, fitou Qin Zizhao e disse: “Isso não lhe diz respeito, não torne a perguntar. Eu já tenho uma decisão. Além disso, o imperador está investigando rigorosamente como o Trovão Retumbante foi trazido para a capital. Portanto, vá e trate de esclarecer essa questão.”

Qin Zizhao ouviu e protestou: “Pai, você tem tantos subordinados, por que esse trabalho ingrato tem que ficar para mim? Os assassinos de Yue Fei morreram todos, não há ninguém para interrogar! Na verdade, esse caso deveria ser um mistério sem solução, mas o imperador insiste nisso, parece que não tem nada melhor para fazer…”

Mal terminou de murmurar, Qin Hui lhe deu um tapa no rosto, com tanta força que Qin Zizhao ficou um bom tempo sem reação. Finalmente, gritou com voz rouca: “Pai! Só disse a verdade, por que me bateu?”

Qin Hui respondeu furioso: “Imbecil! Se não controlar sua língua, um dia costurarei sua boca com agulha e linha! O imperador não é alguém sobre quem você pode falar levianamente!”

“Você nunca aceita fazer nada. É como barro que não se pode moldar! Repito: o imperador quer que se esclareça a origem do Trovão Retumbante. Não me importa como, mas em três dias quero uma explicação. Caso contrário, este ano você não põe mais os pés fora da mansão Qin!”

Ao ouvir que seria novamente confinado, Qin Zizhao ficou imediatamente desanimado, como uma berinjela murcha. Olhando para Qin Hui, só pôde ceder: “Está bem, está bem! Pai, não fique zangado, eu faço como você quer! Se o imperador quer uma explicação, darei uma explicação.”

Na verdade, Qin Zizhao não pretendia investigar a fundo, pois como dissera, os assassinos de Yue Fei estavam mortos. Mesmo com toda habilidade, não conseguiria desvendar o caso. O imperador talvez nem se importe tanto com o mandante; procura apenas tranquilidade. Se era isso, bastava dar-lhe uma resposta. Bastaria prender alguns espectadores numa estalagem, jogá-los no Ministério da Justiça e submetê-los a tortura. Eles confessariam qualquer crime que lhes fosse atribuído, e assim o imperador ficaria satisfeito.

Qin Zizhao abaixou a cabeça e refletiu. Logo disse: “Pai, parece que há um estudante bem próximo de Xu Chuan. Podemos começar por ele!” Qin Hui lançou-lhe um olhar, depois voltou a fechar os olhos. “Estudante? Quem é?”

Qin Zizhao pensou e respondeu: “Acho que se chama Lin Sheng, os dois são bastante íntimos.” Após ouvir isso, Qin Hui ficou em silêncio por um instante. Depois perguntou: “Com que motivo pretende incriminar Lin Sheng? Acusá-lo de tentar assassinar Yue Fei não seria adequado, não acha?”

Vendo o pai hesitar, Qin Zizhao sentiu-se satisfeito: “Pai, não precisa complicar! Já tenho um trunfo contra Lin Sheng!” Qin Hui se surpreendeu: “Oh, trunfo? Então diga, que prova tem contra ele?” Qin Zizhao apressou-se: “Pai, lembra-se de dois versos de poesia? ‘O vento quente embriaga os viajantes, tomando Hangzhou por Bianzhou’?”

Qin Hui passou a mão pela barba e respondeu: “Esses versos já foram considerados subversivos pelo imperador. Por que se lembrou deles agora?” Qin Zizhao, excitado, explicou: “Pai, esses versos são obra de Lin Sheng. Com esse comportamento, pode ser acusado de rebelde. E Xu Chuan, além de escrever textos subversivos, ainda faz amizade com rebelde. Com tais crimes, não seria suficiente para condená-lo à morte?”

Ao ouvir isso, Qin Hui finalmente demonstrou entusiasmo. Endireitou-se, fitou Qin Zizhao e disse: “Sendo assim, não pode mais adiar! Vou lhe dar uma ordem pessoal, reúna a guarda da cidade e vá prender os envolvidos imediatamente. Após capturá-los, mande-os direto para o Ministério da Justiça. Não me importa como, mas eles devem confessar o atentado contra Yue Fei.”

Qin Zizhao fez uma saudação e prometeu: “Pai, fique tranquilo, vou resolver tudo de forma impecável!” Terminando, recebeu a ordem e saiu.

Enquanto isso, Xu Chuan e Lin Sheng permaneciam alheios ao perigo iminente. Afinal, em três dias haveria o exame no palácio. Xu Chuan não se preocupava, mas Lin Sheng estava nervoso ao extremo. Passava o dia abraçado aos clássicos, sem comer nem beber, compulsivamente estudando. Xu Chuan temia que, de tanto estudar, Lin Sheng acabasse enlouquecendo. Por isso, tentou acalmá-lo: “Irmão Lin, sei que quer ajudar, mas estudar às pressas não adianta muito.”

Lin Sheng balançou a cabeça: “Não é bem assim, como se diz, o homem propõe, Deus dispõe. O exame no palácio é diante do imperador, é algo sério, não se pode relaxar. Veja, aqui estão minhas anotações, faltam três dias, leia e memorize. Vai ser útil!”

Após dizer isso, Lin Sheng entregou a Xu Chuan um grosso maço de folhas.