Capítulo 111: Benefício Mútuo
Página (1/3)
Fang Zhe estava ali, meio atordoado, sem entender o que Niu Youdao estava tramando. Yuan Fang apenas olhava fixamente, sem saber o que o senhor estava querendo fazer. Zhu Shun mantinha as sobrancelhas franzidas, observando Niu Youdao atentamente. Hai Ruyue parecia ouvir uma grande piada, rindo sarcasticamente e zombando: “Você quer que eu mantenha Jinzhou sob controle? Pelo que você diz, parece que tem mais influência sobre o Palácio Wandongtian do que eu. Gostaria de ouvir qual é a sua ligação com o Palácio Wandongtian para falar tamanhas bravatas!” “Não, não, não!” Niu Youdao acenou com as mãos rapidamente. “Princesa Real, houve um mal-entendido. Eu não tenho nenhuma relação com o Palácio Wandongtian, não conheço ninguém de lá.” Hai Ruyue riu com desdém: “Você nem sabe onde fica a porta da capital do Reino Zhao, não conhece ninguém do Palácio Wandongtian e ainda quer influenciar a situação em Jinzhou?” Niu Youdao tomou um gole de chá calmamente e respondeu lentamente: “Quem controla a situação de Jinzhou não precisa necessariamente ter relação com a capital do Reino Zhao ou o Palácio Wandongtian. O Príncipe de Yongping pode ajudar a Princesa Real!” “Ele?” Hai Ruyue sorriu falsamente: “Tente fazê-lo se afastar de Feng Lingbo!” Niu Youdao pousou a xícara e olhou para Zhu Shun: “Quero o mapa, o mapa completo do reino!” Zhu Shun olhou a reação de Hai Ruyue e, vendo que ela não se opunha, tomou a decisão e se afastou imediatamente. Zhu Shun sabia bem que, ao chegar a esse ponto, Niu Youdao não estava brincando com a própria vida. Embora a Princesa Real ainda zombasse, o fato de ela manter a paciência indicava que queria saber se o que ele dizia era verdade, mas não permitiria que ninguém a manipulasse. Ele próprio também queria descobrir a resposta, entender como Niu Youdao resolveria o problema urgente da Princesa Real. Pouco tempo depois, Zhu Shun voltou carregando pessoalmente um rolo de mapa, sem delegar a ninguém. Niu Youdao levantou-se e acenou para Yuan Fang e Fang Zhe: “Abram!” Os dois se aproximaram, pegaram o mapa das mãos de Zhu Shun e o estenderam no chão da sala. Ao abrir até mostrar os reinos Yan e Zhao, Niu Youdao sinalizou para que parassem e então puxaram o mapa horizontalmente. Após examinar o mapa atentamente, Niu Youdao pediu a Hai Ruyue: “Princesa Real, aproxime-se e dê uma olhada!” Hai Ruyue bufou friamente, aproximou-se com postura altiva e lançou um olhar pelo mapa, no qual também tinha grande familiaridade. Normalmente, mulheres não se interessam por coisas tão secas e desprovidas de beleza, mas não havia escolha; ela chegara a esse ponto e precisava lidar com esses assuntos.
Página (2/3)
Niu Youdao apontou para o Reino Zhao, no sudeste dele, e disse: “Jinzhou!” Depois indicou o condado de Canglu, na fronteira sul do reino Yan vizinho, e disse: “O Príncipe de Yongping está aqui!” Voltou-se para Hai Ruyue e perguntou: “Princesa Real, o que acha dessa situação?” “Que situação?” Hai Ruyue quis responder com um ‘não entendo’, mas falou: “Jinzhou é poderoso, o condado de Canglu é um lugar minúsculo, cercado por todos os lados!” Niu Youdao percebeu o tom depreciativo, mas era um fato incontestável: um estado equivalia a uma província em sua vida passada, e o condado de Canglu seria apenas um município, sem comparação possível. No entanto, não era momento para discutir com ela. Ele circulou o dedo pelo condado de Qingshan, dizendo: “E se o Príncipe de Yongping unificasse o condado de Qingshan? A situação mudaria, não seria vizinho direto de Jinzhou?” Zhu Shun respondeu: “Sim, seria vizinho. E daí?” Ele não queria que seu senhor respondesse a uma pergunta tão óbvia e colocasse-se em embaraço. Niu Youdao continuou: “É simples. Se o Príncipe de Yongping tomar Qingshan, ele e a Princesa Real poderão se apoiar mutuamente, formando uma aliança de ajuda mútua!” Hai Ruyue zombou: “Um pequeno condado de Qingshan como apoio para meu Jinzhou?” Niu Youdao moveu o dedo para o condado de Guangyi: “E se adicionarmos Guangyi? É uma região populosa, com bastante alimento, e já possui um exército de cem mil soldados! Depois de tomar Qingshan, o Príncipe de Yongping naturalmente aumentará suas tropas. Princesa Real, não esqueça que Feng Lingbo e o Príncipe de Yongping servem à Porta Tianyu; um mexe, o outro se mexe. Como seria bom ter os exércitos dos dois condados se ajudando!” Hai Ruyue desprezou: “E daí? Por que eu precisaria desse pequeno apoio?” Niu Youdao respondeu: “Princesa Real, não esqueça quem é o pai do Príncipe de Yongping. Uma centopeia não morre só porque perde uma perna. O Príncipe Ning ainda deixou um legado para seu filho! Se o Príncipe de Yongping conseguir treinar um exército poderoso, e se o temido Esquadrão Yingyang Wulie do Príncipe Ning ressurgir, você ainda verá isso como um apoio pequeno?” “Não fale do Esquadrão Yingyang Wulie do Príncipe Ning, que derrotou cem mil soldados de Han, pois eu o vi com meus próprios olhos. O palácio Yan enviou milhares de soldados para emboscar, incluindo mil cavaleiros, mas o Príncipe de Yongping com apenas quinhentos cavaleiros os derrotou frontalmente!” Hai Ruyue silenciou, e Zhu Shun também desviou o olhar. “Somando os exércitos de Guangyi e Qingshan, se o Imperador Zhao ousar atacar Jinzhou, não só terá que enfrentar as tropas da Princesa Real, que estão ali perto, mas o Esquadrão Yingyang Wulie poderá cruzar a fronteira cavalgando e atacar o reino Zhao. Com o apoio das tropas de Guangyi e Qingshan, o Imperador Zhao terá dificuldade em resistir sem concentrar suas forças! Se o reino Yan quiser ameaçar Jinzhou, terá que passar por Nan Zhou. Mesmo que o Príncipe de Yongping não bloqueie, ao menos apoiará a Princesa Real em um ataque ao coração do reino Yan, o que fará Yan hesitar!” Niu Youdao virou-se novamente para o mapa, apontando para Jinzhou e seus arredores: “A oeste de Jinzhou fica Pingzhou, ao norte Guangzhou, ambos controlados pelo Imperador Zhao, que os observa de perto, formando um cerco. O Palácio Wandongtian teme que Jinzhou não se mantenha estável por isso, com medo que as tropas desses dois condados invadam. A leste, Jinzhou faz fronteira com Nan Zhou do reino Yan; ao sul, há o vasto oceano, sem rotas de fuga.” “Mas se a Princesa Real conseguir o apoio total do Príncipe de Yongping, a situação será diferente. Internamente, o Imperador Zhao ficará temeroso, externamente o reino Yan não ousará agir. Jinzhou estará seguro. Essa situação seria um sonho para o Palácio Wandongtian.” “Da mesma forma, se o Palácio Wandongtian tentar substituir o governante de Jinzhou, assumindo a Princesa Real, o Príncipe de Yongping não concordará. Se ele mostrar uma postura ofensiva e enviar tropas para Jinzhou, haverá caos, e o Imperador Zhao aproveitará para tomar Jinzhou! Tirar a Princesa Real significaria perder Jinzhou. Pergunto: o Palácio Wandongtian ousaria fazer isso? Não é essa a solução para o problema urgente da Princesa Real?” Hai Ruyue e Zhu Shun trocaram olhares.
Página (3/3)
Após um breve silêncio, Hai Ruyue sorriu friamente: “É mesmo curioso. Eu vim pedir ajuda militar, mas pelo que ouvi, parece que quem vem ajudar sou eu, a mando do reino Shang.” Niu Youdao baixou as mãos do mapa e falou com sinceridade: “É uma situação de benefício mútuo! Claro, o Príncipe de Yongping só apoiará a Princesa Real depois de obter o seu apoio.” Ele mudou o tom: “Além disso, isso não só beneficia a Princesa Real, mas também assegura os lucros do Palácio Wandongtian em Jinzhou. Por um bom tempo, o Palácio não precisará se preocupar com instabilidade. Se a Princesa Real apresentar essa estratégia, o Palácio Wandongtian não terá razão para recusar. Da mesma forma, a Porta Tianyu não recusará se puder conquistar Qingshan.” Hai Ruyue encarou o mapa, seus olhos brilhando e disse com desdém: “O Príncipe de Yongping está preso num lugar minúsculo, com apenas alguns milhares de soldados, muitos deles emprestados. Um Esquadrão Yingyang Wulie de dez mil? Nem sombra disso, é apenas uma grande fantasia!” Niu Youdao respondeu seriamente: “Princesa Real, você está enganada. O Príncipe de Yongping só precisa de uma oportunidade. Se conquistar Qingshan, terá território suficiente, soldados e suprimentos para restaurar o Esquadrão Yingyang Wulie. Isso é plenamente possível, não um sonho! Mesmo que só tenha cinco mil cavaleiros, já será uma força intimidante! Uma vez consolidada a situação, nem você nem o Príncipe de Yongping poderão ser facilmente substituídos!” Hai Ruyue virou-se e voltou lentamente para seu assento. Sentando-se, falou calmamente: “Pelo que entendi, você já tem um apoio. Então não importa se consegue ou não o Zhu Guo de Chiyang?” Niu Youdao acenou com a mão e aproximou-se dela: “A doença do jovem mestre é importante, e isso é uma coisa. Ajudar a Princesa Real a resolver seus problemas é outra. Eu ainda vou encontrar uma forma de conseguir o Zhu Guo de Chiyang para a Princesa Real! Apresento essa estratégia para trocar por uma condição da Princesa Real.” “Condição?” Hai Ruyue arqueou uma sobrancelha: “Diga.” Niu Youdao respondeu: “A Princesa Real não pode esperar. Precisa enviar tropas rapidamente para ajudar o Príncipe de Yongping a tomar Qingshan!” Ele veio pessoalmente cuidar desse assunto porque o reino Shang não podia mais esperar. Eles estavam arrastando a situação em Canglu para manter a estabilidade, mas não poderiam continuar indefinidamente; a busca pelo esquadrão de dez mil corvos não podia ser adiada. Hai Ruyue respondeu indiferente: “Qual a pressa? Você pode trazer o Zhu Guo de Chiyang e depois enviar as tropas.” Niu Youdao explicou: “A Princesa Real sabe do medo que o Imperador Yan tem do Príncipe Ning. Sob pressão do palácio Yan, a Porta Tianyu está considerando desistir do príncipe. O Príncipe de Yongping não pode mais esperar! Além disso, para ser honesto, mesmo que conseguissem o Zhu Guo de Chiyang, precisaríamos de tempo para usá-lo. Se a doença de Xiao Tianzhen piorar de repente, a Princesa Real ficará sem condições de agir. Como poderá enviar tropas? Será que a Princesa Real quer realmente voltar à capital?” “Não vou mentir, o Príncipe de Yongping está sob enorme pressão e está quase sucumbindo. Se eu não conseguir convencer a Princesa Real a enviar tropas, ele fugirá para o exterior. Depois, mesmo que a Princesa queira cooperar com ele, não terá chance!” “Fugir para o exterior? Como pode o ilustre Príncipe Shang Jianbo ter um filho tão covarde?” Hai Ruyue bufou friamente, usando a ofensa para se dar uma saída diplomática. “Vou pensar nisso.” “Ótimo!” Niu Youdao juntou as mãos em reverência. “Assim que decidirmos, partirei imediatamente para conseguir o Zhu Guo de Chiyang para a Princesa Real!”
Página (3/3)