Capítulo Setenta e Nove – Eu Não Sou Tão Ardiloso Quanto Você
“Dez mil soldados de elite, e mesmo assim incapazes de resistir; Xiang Wuren merece mil mortes!”
Na sede do governador de Nanzhou, na sala principal, o rugido de Zhou Shouxian quase fez o teto voar. A xícara de chá despedaçou-se no chão. Xiang Wuren, ao invés de ajudar com suas tropas, apenas atrapalhou, levando ao fracasso da tentativa de assassinato! Não apenas falhou em eliminar Shang Chaozong, mas, como ele mesmo disse, suas dez mil tropas mostraram-se incapazes, o que deixaria qualquer um envergonhado.
Seu furor era apenas uma forma de extravasar; ao sentar-se de novo, fechou os olhos lentamente e mergulhou em silêncio...
No condado de Guangyi, ao receber a notícia, Feng Lingbo ficou furioso. Tudo estava claro; ninguém era ingênuo. Bandidos Lobo de Presa? Era evidente que eram homens de Nanzhou, não importando se eram ou não bandidos de fato. Feng Lingbo atribuiu toda a culpa ao governo central.
As tropas de Guangyi adotaram postura ofensiva. Mal começaram a se mobilizar, visitantes da sede do governador de Nanzhou chegaram à mansão do prefeito, buscando negociar com Feng Lingbo. Prometeram benefícios, não se sabe quais, mas ambos os lados não queriam que o caso crescesse. O que parecia que iria explodir foi rapidamente abafado...
Na capital, na mansão Song, no elegante pátio, Song Jiuming olhava para o lago em silêncio.
O mordomo Liu Lu veio apressado, relatando: “O terceiro senhor está furioso após saber das notícias, está tendo um ataque de raiva.”
Song Jiuming franziu levemente a testa, compreendendo o sentimento do filho. O Templo da Pureza Celestial espalhou informações pelo mundo dos cultivadores, enumerando os crimes de seu filho, Song Shu, anunciando sua expulsão e colocando sobre ele a acusação gravíssima de traição contra mestre e ancestrais. Nem mesmo um simples mortal suportaria esse estigma; era uma verdadeira destruição da reputação de Song Shu, tornando impossível para ele sair e enfrentar as pessoas. E essa questão era difícil de explicar: a razão costuma ficar do lado dos mais fracos, e quem acreditaria que o Templo da Pureza Celestial provocaria a família Song sem motivo?
Jamais esperaram que o Templo da Pureza Celestial ousasse romper com a família Song, incitando outro grupo a ir ao templo, apenas para encontrá-lo vazio, pois todos já haviam partido. Song Jiuming perguntou: “Ainda nada sobre o Templo da Pureza Celestial?”
Liu Lu respondeu: “Partiram de repente, não sabemos para onde foram, ainda estamos investigando!”
Song Jiuming ficou calado, mãos às costas e sobrancelhas cerradas. Havia algo estranho no ar: de repente, muitas coisas mudaram e escaparam de seu controle. O Templo da Pureza Celestial livrou-se da influência da família Song, Shang Chaozong escapou do domínio da corte, o assassinato em Nanzhou também fracassou...
Com o atraso causado pela infantaria, a cavalaria não podia avançar rapidamente; uma jornada que normalmente levaria um ou dois dias acabou levando vários.
Após alguns dias, Feng Ruonan começou a perceber algo estranho. Também montada, ela havia conseguido muitos cavalos dos inimigos para que seus feridos pudessem cavalgar. Os feridos do seu grupo ainda estavam cautelosos, temendo abrir as feridas, mas os de Shang Chaozong já subiam e desciam dos cavalos sem ajuda, alguns até caminhavam mancando, mas por conta própria.
A recuperação dos feridos do grupo de Shang Chaozong era visivelmente mais rápida. Feng Ruonan sabia que, no campo de batalha, feridos que se recuperam antes não só aliviam o trabalho da retaguarda, mas também permitem restaurar rapidamente parte das forças — algo crucial!
Os guardas feridos de Shang Chaozong, ao perceberem a eficiência do método de costura, superaram o medo, e a rápida recuperação trouxe alívio e alegria.
Soldados em guerra respeitam quem salva suas vidas; ao verem Yuan Gang e os monges do Templo da Montanha Sul, mostravam grande reverência.
“Mestre, estes são alguns ovos de pássaro que os irmãos tiraram de um ninho na floresta, já estão cozidos.”
À noite, acampando, um soldado curado por Yuan Fang trouxe alguns ovos de casca verde, do tamanho de ovos de galinha, colocando-os nas mãos de Yuan Fang, que não conseguiu recusar, pois o soldado simplesmente entregou e foi embora.
A gratidão pelos monges do Templo da Montanha Sul era evidente, assim como o respeito. Além disso, sabendo que teriam que ajudar a retirar os pontos, os soldados, temendo o desconhecido, tratavam de agradar os monges, esperando que fossem gentis.
Os ovos estavam recém-cozidos, ainda quentes ao toque. Yuan Fang murmurou: “Amitabha, pecado, pecado!”
Comer ovos de pássaro era matar vidas, Yuan Fang não teve coragem de comer, entregou-os aos monges para que dessem aos feridos.
O grupo de monges sorriu, aceitando e cumprindo a tarefa.
Yuan Fang também sorria: ultimamente, ele e os monges sentiam o respeito de todos; qualquer comida boa era primeiramente oferecida a eles, sempre escolhendo o melhor para entregar aos monges.
Ser tão respeitado era muito agradável. Os monges perceberam que viajar com esse grupo era bem vantajoso, e Yuan Fang concluiu que os ensinamentos de Buda estavam certos, começando a falar sobre bondade e ajudar os outros.
Sentado ao redor da fogueira, Shang Chaozong observou ao redor, notando o bom estado dos irmãos, e finalmente sorriu, algo raro nos últimos dias. “Qing’er realmente tem visão, parece que o método de cura do mestre é eficiente.”
Shang Shuqing sorriu discretamente.
Lan Ruoting assentiu, concordando. Ele conhecia bem as feridas do campo de batalha: um corte profundo na perna, normalmente levaria semanas ou meses para andar, mas agora, em poucos dias, já estavam de pé. Ele ponderou: “Os monges aprenderam esse método recentemente, parece que não é difícil de ensinar. Se o mestre quiser repassar para nós, será de grande utilidade para ajudar feridos no futuro.”
Shang Chaozong ficou em silêncio, receoso de que fosse uma técnica tradicional que não seria facilmente ensinada. Então pediu a Shang Shuqing: “Qing’er, por que não tenta sondar o mestre?”
“Sim!” Shang Shuqing concordou.
Enquanto conversavam, houve uma agitação entre os seus; Feng Ruonan aproximou-se com alguns homens, posicionando-se ao lado de um guarda.
Shang Chaozong e os outros foram ver o que estava acontecendo.
“Princesa!” O guarda junto à fogueira levantou-se e cumprimentou.
Feng Ruonan circundou-o duas vezes e, de repente, ordenou: “Tire as calças.”
“Uh...” O guarda ficou surpreso, olhando para Shang Chaozong.
Ao ouvir isso, Shang Chaozong ficou com o semblante pesado; afinal, Feng Ruonan era sua mulher, e tal pedido o deixava desconcertado.
Mas logo ela esclareceu: “Quero ver o ferimento na sua perna.”
Mesmo assim, Shang Shuqing ficou sem palavras. Sua cunhada era audaz; mesmo tendo um motivo, uma mulher pedir a um homem para tirar as calças em público era estranho. Não poderia explicar em particular?
O guarda acabou tirando as calças, mostrando o ferimento costurado.
Após examinar, Feng Ruonan chamou Shang Chaozong e os outros à parte, dizendo sem emoção: “Seus feridos estão se recuperando bem.”
Shang Chaozong respondeu calmamente: “É obra do mestre.”
Feng Ruonan disse: “Já que somos todos da mesma família, não há razão para favorecer uns e prejudicar outros. Peça ao mestre para tratar meus feridos também.”
Era esse o motivo. Lan Ruoting achou a situação curiosa; era raro ouvir Feng Ruonan falar de ‘família’ para o príncipe. Mas compreendeu; como comandante, não podia ver seus soldados sofrendo, e de certa forma estava cedendo ao príncipe.
Shang Chaozong ponderou: “É uma habilidade do mestre, depende se ele está disposto.”
Feng Ruonan já esperava isso. No campo de batalha, percebeu que Niu Youdao não era influenciado por Shang Chaozong, como se a relação entre eles fosse limitada. Mas ela mesma estava em conflito com Niu Youdao, então procurou Shang Chaozong para intermediar.
Shang Chaozong não hesitou, levando-a para ver Niu Youdao.
Niu Youdao estava meditando em sua tenda. Antes de chegarem, Yuan Gang apareceu de repente, barrando o caminho.
Yuan Fang também surgiu, hesitante, junto com Yuan Gang, como dois guardiões.
Yuan Gang havia sido incumbido de proteger o mestre; se algo acontecesse a ele, também seria responsabilizado.
Yuan Fang sabia que precisava da proteção de Niu Youdao, gostando ou não, só podia cumprir.
Os monges do Templo da Montanha Sul também surgiram, observando. Sem perceber, estavam formando um pequeno grupo centrado em Niu Youdao, sob sua influência sutil, não mais subordinados a Shang Chaozong ou Feng Ruonan, reunindo-se ao redor de Niu Youdao.
Ao ver Yuan Fang, Feng Ruonan quase rangia os dentes, mas contornou a situação.
Após um breve diálogo, ouviu-se a voz de Niu Youdao da tenda: “Deixe-os entrar.”
Só então foram autorizados a entrar, adentrando a tenda onde Niu Youdao estava sentado, que se levantou e cumprimentou.
Shang Chaozong explicou o pedido de Feng Ruonan, mas Niu Youdao percebeu Lan Ruoting sinalizando discretamente para que não aceitasse.
Shang Shuqing, atenta, percebeu o gesto de Lan Ruoting.
Após ouvir o pedido, Niu Youdao suspirou: “Agora é tarde para costurar as feridas.”
Feng Ruonan ficou séria: “Se houve algum desentendimento antes, foi culpa minha. Mestre, peço que não guarde ressentimento. Aqui estou me desculpando e espero que possa perdoar e nos ajudar! Prometo que deixarei o passado para trás e não criarei mais problemas.”
Niu Youdao coçou o nariz, percebendo o engano: “Princesa, não é o que pensa. Se tivesse costurado logo no início, tudo bem, mas agora as feridas já estão cicatrizando, realmente não é indicado costurar.”
Apesar das súplicas de Feng Ruonan, a resposta foi a mesma. Por fim, ela resmungou e foi embora.
Niu Youdao ficou sem alternativa, imaginando que sua reputação de ‘vilão’ já estava consolidada junto a ela, ainda mal compreendido.
Todos foram saindo, restando apenas Lan Ruoting, que sorria. Niu Youdao aproximou-se e perguntou: “Por que Lan me aconselhou a não aceitar?”
Lan Ruoting, com ar furtivo, cochichou: “A princesa ainda recusa dormir com o príncipe. Seu plano de transformar as tropas de Feng Lingbo em forças do príncipe me agradou! Como comandante, ela não suportaria ver seus soldados sofrendo. Se o mestre usasse suas habilidades de cura para unir a princesa e o príncipe, seria um belo mérito! Afinal, já são casados de fato e de nome, para a princesa não seria nada inaceitável.”
Niu Youdao compreendeu: para que falar tão pomposamente? No fundo, era um plano para usar a cura como barganha para juntar Feng Ruonan e Shang Chaozong. Percebeu a astúcia de Lan, e respondeu: “Lan, não sou tão ardiloso quanto você. Não é questão de recusar, mas é verdade: agora não se pode costurar as feridas!”